社评 - FT中文网

仅仅剥夺古德温爵士头衔还不够

FT社评：英国从未对金融危机进行过恰当的反思，也极少对谁提起过诉讼。苏格兰皇家银行前CEO古德温被剥夺爵士头衔是一件好事，但英国更应该让法庭和监管机构追究有关人士的责任。

2012年2月2日

让资本主义与时俱进

FT社评：市场经济之所以成功，不是因为它一成不变，而是因为它不断变化。事实证明，上个世纪80年代兴起的里根-撒切尔式资本主义不仅不稳定，而且不公平，必须进行改革。

2012年1月4日

审慎应对朝鲜变局

朝鲜领导人金正日之死，理应成为重建该国经济和地区稳定的契机，但其子金正恩能否顺利接班，仍是一个未知数。这要求包括中美在内的利益相关国家有分寸地回应。

2011年12月20日

FT社评：联合国对叙利亚立场不能动摇

国际社会现在必须在没有联合国决议的情况下加大对叙利亚施压，同时还要让俄罗斯和中国明白它们的长远利益所在，不能让此次决议的夭折削弱阻止杀戮的决心。

2012年2月7日

FT社评：法律面前必须人人平等

这个世上适用于富人的法律是一套，适用于穷人的则是另一套。当伦敦金融城警方决定不对JC Flowers前英国首席执行官进行欺诈调查时，你还能得出什么别的结论呢？

2012年2月6日

FT社评：维持中国的经济繁荣

今年中国经济面临的问题，一是出口持续疲弱，二是房地产市场步履维艰。若要发挥真实的增长潜力，中国必须实施结构性经济改革，而关键的挑战是要保持改革步伐。

2012年1月31日

FT社评：奥巴马税改方案太谨小慎微

除了对富人征收最少30%的税，奥巴马的其它税改提议部分都过于缩手缩脚，不触及根本问题，而只是小修小补。他本应彻底改革美国财税制度，而不只是迎合大选之需。

2012年1月30日

FT社评：各国应积极响应IMF增资请求

欧洲能够而且应当自行解决欧债危机，但这不是拒绝IMF增资请求的理由。金融稳定符合全球利益，IMF目前能够随时动用的那3870亿美元是不够的。

2012年1月20日

FT社评：人民币市场仍欠发达

英国财相奥斯本代表伦敦金融城，想从人民币的市场中分一杯羹。现实是，只要境外持有者在处置手中的人民币方面仍受到严格限制，人民币市场就仍将是欠发达的。

2012年1月17日

FT社评：法国评级下调影响有限

标普下调法国信用评级，对评级一向顶礼膜拜的萨科奇肯定要“失分”。但除此之外此举影响有限。法国的公共财政已得到控制，评级下调未必会增加借债成本。

2012年1月16日

FT社评：瑞士央行换人不必换政策

瑞士央行在监管和汇率政策方面的立场不应受到行长辞职一事的影响。希尔德布兰德作为央行行长的良好工作成果，不应成为他个人过失的牺牲品。

2012年1月11日

FT社评：萨科齐的改革困境

萨克奇打算在大选前削减本国企业的高昂社会费用，同时出台“社会”增值税来填补福利经费缺口。但问题的根源不在税收，而在于过分慷慨的福利体系。

2012年1月10日

FT社评：从Burma到Myanmar

FT从今后将把“Myanmar”作为缅甸的正式称谓。原因是它不容易产生歧义，已获得越来越多的国际认可，而且比使用Burma更符合中立原则。

2012年1月10日

FT社评：拉美走向成熟

邓小平曾经说过，21世纪“也会出现一个拉美时代”。在拉美，人们一直谈论的是更谦虚的“拉美十年”。不管是哪种说法，现在是时候核查一下该地区的现状了。

2012年1月9日

FT社评：欧洲防务不再能依赖美国

在过去半个世纪，欧洲一直认为一旦发生危机，美国就会给予支援。这种设想已不再成立，利比亚就是明证。然而欧洲对美国国防战略转移的反应迄今令人失望。

2012年1月9日

FT社评：如何应对伊朗威胁？

西方应警告伊朗，任何妨碍海湾地区国际航运的尝试都是不可容忍的，同时努力开发海湾地区石油出口的其它线路，并扩大战略石油储备。

2012年1月6日

FT社评：股市羊群行为的危险

因投资者担心新的大反弹，股市没有出现挤出过度投机所需的暴跌。股权资本的无效率定价，让人们更有理由担心2012年股市或金融体系会再出状况。

2012年1月5日

FT社评：民主征途尚未结束

1989年，弗朗西斯•福山宣称，民主政体终将成为人类政府的普遍形式。那时，全球只有69个民主国家，今天的数字已接近翻番。2011年的革命有力支持了福山的主张。

2011年12月31日

FT社评：石油禁运并非儿戏

过去75年，把石油禁运当作外交或战争手段的通常是消费国（尤其是美国和欧洲），而非生产国，但这会引发石油生产国采取以牙还牙的报复措施。

2011年12月31日

FT社评：欧俄外交应直面现实

欧盟在对俄政策上过于官僚化，主要基于一种一厢情愿的想象。在普京即将重新执政的形势下，欧盟应寻求一种建设性的欧俄关系，却不能对俄罗斯改革抱有太多期望。

2011年12月23日

FT社评：伊斯兰主义与阿拉伯觉醒

今年的“阿拉伯觉醒”运动激动人心，但事态发展也令人紧张，如伊斯兰主义的崛起和教派冲突。不过这场革命的前途不是一片黑暗，土耳其的做法代表着成功的方向。

2011年12月23日

FT社评：IMF的参与救不了欧洲

欧元区的问题不是缺乏资金，而是在市场失灵时各成员国缺乏互相融资的政治意愿。让IMF参与到新一轮欧元区纾困中.并不能解决问题，许多老的症结依然存在。

2011年12月19日

FT社评：审判“国父”

法国司法系统对希拉克做出有罪判决，证明了自己的独立性。但从朱佩到希拉克，这类事件的反复发生，表明法国政治机器的“润滑”方式或许存在问题。

2011年12月16日

FT社评：别让拯救欧元行动变得丑陋

鉴于让欧洲央行提供长期贷款，指望银行用这些钱购买主权债券的计划不太可能奏效，迫使银行向各国放贷的措施可能不久就会浮现，这将是一种丑陋做法。

2011年12月15日

FT社评：德班气候峰会的有限成果

德班峰会的结果实际上是推迟就全球协调行动做决定。尽管存在不少缺陷，但会议毕竟确立了一个重要原则：发展中国家和发达国家都要对控制碳排放负责。

2011年12月13日

FT社评：中国“入世”利人利己

2001年，中美就中国“入世”达成协议。该协议使美国获益，但它远非最大赢家。中国摘得了最大的果实。中国出口市场的庞大规模，就是北京方面成功的证据。

2011年12月13日

FT社评：英国的两难境地

英国政府一方面努力维持在布鲁塞尔的影响力，另一方面又尽量与欧盟的某些标志性计划保持距离。在处理欧元区危机时，这种政策让英国陷入两难境地。

2011年12月12日

FT社评：欧盟峰会错失良机

欧洲峰会再度不了了之。虽然各方朝着财政一体化迈出小步，但恢复人们对欧元信心所需的全面财政联盟仍不见踪影，有关方面也拿不出“火箭筒”解决眼下危机。

2011年12月12日

FT社评：欧洲央行的“为”与“不为”

新任欧洲央行行长德拉吉宣布一系列措施，为欧洲银行业雪中送炭，但同时明确表示，欧洲的主权政府将不会获得这样的帮助。他把重建欧元区的重任留给了成员国。

2011年12月9日

FT社评：必须抓住拯救欧元的最后机会

如果现在不能遏制欧元区主权债务危机，救助代价就可能开始扶摇直上，超出政界人士的掌控范围。因此，周五峰会绝对事关重大。世界承受不起又一个不到位的解决方案。

2011年12月8日

FT社评：普京“魔咒”已经失效

普京需要明白，他企图重新执掌的俄罗斯，已不再是10年前的俄罗斯。俄罗斯人的不满在上周日的选举中表达无疑。普京也许会重祭铁腕政策，但那将十分危险。

2011年12月7日