马丁•沃尔夫 - FT中文网

德国“优点”不宜推广

FT首席经济事务评论员沃尔夫：德国经济很有竞争力，这令人敬佩。但是，如果按照德国的期望，整个欧元区成为一个“大德国”，那将对世界经济十分不利。

2010年3月30日

中德联手削弱全球经济？

FT首席经济评论员沃尔夫：中国和德国希望其它国家通过紧缩实现繁荣，这会让全球不可避免地陷入一场“以邻为壑”的战争。

2010年3月19日

欧元区危机是德国噩梦

FT首席经济评论员马丁•沃尔夫：面对欧元区危机，德国舆论错误地认为，解决方案应该是每个成员国都成为像德国这样的国家。

2010年3月16日

龙象故事：印度的未来

FT首席经济评论员沃尔夫：我上月在印度呆了一周，明显感受到此地的乐观气氛。在国家的未来发展方向上，印度精英阶层已经形成了共识。

2010年3月10日

英国如何走出财政泥潭？

FT首席经济评论员沃尔夫：对于英国应该多快消除结构性预算赤字，经济学家们意见不一。辩论双方可能都是对的：公共财政必须让人放心，但产出与投资不能成为牺牲品。

2010年3月5日

全球经济难以走出泥潭

FT首席经济评论沃尔夫：除中国需要增加消费外，退出方案的关键因素是，用私人部门的巨额盈余，为全球公共及私人部门增加投资提供资金。

2010年3月3日

美国财政如何走钢丝？

FT首席经济评论员沃尔夫：尼尔•弗格森并非克制之人，他声称美国面临一场希腊式危机时，我并不意外。很快，我就判定他的论断有些过激。

2010年2月24日

德国能否拯救欧元区？

FT首席经济评论员沃尔夫：希腊等欧元区国家的问题，不是只靠紧缩财政就能解决的。整个欧元区必须产生强劲的总需求。

2010年2月12日

在达沃斯为世界经济把脉

FT首席经济评论员沃尔夫：参加今年的达沃斯，感觉就像坐在一名死里逃生的心脏病人床边：他活了下来，却不知道需要多久才能彻底恢复元气。

2010年2月5日

达沃斯论坛有用吗？

FT首席经济评论员沃尔夫：听到世界经济论坛雄心勃勃地倡议“重思、重设、重建”世界，人们不禁会问：难道不正是同样的这些人，在金融危机之前“塑造”着世界？

2010年1月28日

“金砖四国”一词是否贴切？

FT首席经济评论员马丁•沃尔夫：如果人们对“金砖四国”的关注，能使这些国家的政策制定者把重点放在帮助全球需求实现均衡增长上，那么创造这个词就是有价值的。

2010年1月21日

日本经济带给我们的教训

FT首席经济评论员马丁•沃尔夫：在一个企业储蓄和固定投资水平相当高的追赶型经济体中，当经济从迅速增长开始放缓时，需求可能非常难以管理。目前哪个国家需要吸取日本经济衰落的重大教训呢？答案是：中国。

2010年1月15日

欧元区下十年前景艰难

FT首席经济评论员沃尔夫：假如欧元不存在，希腊和爱尔兰等国恐早已爆发货币危机。欧元区的缔造者们成功避免了这一结果。不过，欧元区为此付出了什么样的代价呢？

2010年1月12日

历史总是惊人地相似

FT首席经济评论员马丁•沃尔夫：与上世纪头十年一样，本世纪头十年给人一种“末日”之感：以美国为首的西方霸权，已有没落之兆。

2009年12月28日

英国政治家不应回避的重大问题

FT首席经济评论员沃尔夫：英国比它自己所想的更为贫穷。因此应该如何分配这些亏损，才能尽可能减少对容易受伤的民众和英国长期经济前景的伤害？这是英国政界的重大问题，严肃的政治家不应回避。

2009年12月23日

全球为何关切中国汇率

FT首席经济评论员沃尔夫：一国的汇率不可能只是自己的问题，因为它必然也会影响其贸易伙伴国。对于中国这样的大型经济体来说，尤为如此。

2009年12月11日

英国必须促进经济增长

FT首席经济评论员沃尔夫：英国有可能面临20年的紧日子：10年时间让赤字重新得到控制，另外10年将债务降低到开始时的水平。怎么办？

2009年12月10日

哥本哈根峰会能否成功？

FT首席经济评论员沃尔夫：应对气候变化风险，是人类面临的最为复杂的集体挑战。但是，哥本哈根气候变化峰会将无法达成目标。这要紧吗？

2009年12月4日

别急着收紧财政政策

FT首席经济评论员沃尔夫：公共财政状况受冲击最为严重的英美两国面临着一个共同问题：何时开始收紧，以及收紧到何种程度。财政紧缩必须是实质性的，但过早行动可能会是毁灭性的错误。

2009年12月2日

对银行家奖金征“意外收入税”

FT首席经济评论员沃尔夫：意外收入税这个主意糟透了。它迎合偏见，为冒险增加负担，而且是一种随意征收，但这次情况不同。

2009年11月27日

奥巴马该说的大实话

FT首席经济事务评论员沃尔夫：鉴于中国汇率政策问题之大，我觉得奥巴马与胡锦涛会谈期间，应该说一些大实话，尽管他可能不会真的这么说。

2009年11月19日

冷战胜利仅仅是个开端

FT首席经济评论员沃尔夫：20年前柏林墙倒塌，是一个伟大时刻。中东欧国家现在应该发挥自由民主体制和市场经济的长处，吸取金融危机教训，推进改革。

2009年11月16日

金融业未来的东方色彩

FT首席经济评论员沃尔夫：在多数新兴经济体，金融业存在的理由，是推动经济沿着政府制定的轨道发展。法国、德国和日本都从未让金融决定资源配置。中国以后也不会。

2009年11月11日

私人部门行为对财政稳定至关重要

FT首席经济评论员马丁•沃尔夫：讨论减少高额财政赤字时，却不考虑私人和对外部门抵消性调整措施的本质，这是愚蠢的做法。这些赤字主要是私人部门行为产生的后果和反应。

2009年11月10日