How to travel - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

How to travel

Some advice as the world jets off

Word reaches me that much of the civilian population, as a result of having school-age children, must take their holidays in the summertime. I never know how much to believe these occasional dispatches from the frontline, such as the persistent rumour that some people make use of their home kitchens. Regardless, this might be a good moment to share with readers a few thoughts on how to travel. 

First, the journey itself. Carry-on is a mistake. The time saved in baggage claim at the other end isn’t worth the stress of finding overhead storage space. Even for business class passengers, with their dedicated lockers, it is still better to move around an airport unencumbered. This is meant to be a break, not arm day. Also, dress smartly. A jacket and formal shoes will win you (undeservedly) better treatment, including during any brush with officialdom. You will stand out all the more at this time of year, when most travellers are got up like John Candy in Summer Rental.

And so to the destination. What have I learned over the years about how to get the most from a trip?

Do more writing than reading. Keep a journal while abroad. At no other point in the year are you able to look at your own life with such detachment. The geographic separation from home is hard to simulate. So is the introspection that often sets in during air travel. (The so-called Mile Cry Club.) You need not diarise the rest of the time — I don’t — to scribble copiously, and penetratingly, during these few weeks. As nice as it is to work through a reading list while away, that can be done at home. The self-scrutiny can’t. 

YouTube is the best travel aid in the world. For each destination, down to the neighbourhood and sometimes the street, there is a video or entire channel. If the presenter is a nuisance, just mute them. The point is to see the physical reality of another place in high definition. This can’t be gleaned from even the finest, VS Naipaul-grade travel writing. Or from TV shows of the Alan Whicker and Anthony Bourdain type, which are too generalist, if not also too staged. (A star with a professional camera crew can’t move through a place without subtly warping it.) Then there is the matter of up-to-dateness. Mainstream content takes a while to come out. A YouTuber’s walk through a street can be live.

It is better to be merely ignorant of a place than confidently wrong about it

Beware the “authentic” experience. This is the ultimate intellectual trap. At least in countries with a decent-sized middle class, “real” life will be less distinctive than the visitor hopes or imagines. In much of south-east Asia, it is authentic behaviour to spend time in malls. First, because these are air conditioned. Second, because countries with fresh memories of being poor tend not to regard material consumption with ennui or distaste. By all means, in Bangkok, ride the canal boat. But don’t kid yourself that it is truer to local experience than taking mass transit from a suburban new-build to a nine-hour office shift. In a Gulf city, do visit the “old town”. But remember that it is the old town precisely because it is divorced from how lives are lived now. 

If an Asian visitor cycled through Paris in a striped top and an onion necklace, saying “ooh là là” at intervals, we wouldn’t think, “There goes someone who has mastered the local culture.” We’d know that real Parisians are doing banal things. But westerners, especially the educated ones, can make the same error of over-romanticisation in other places. It is the supposed suckers in the tourist traps who are often clearer-headed about what they want and are getting out of their trip.

It is a point that flows into the largest of all lessons about travel. Don’t expect it to be educational. At worst, it can go the other way, in that you over-index what you happen to see in person. (“I went to Russia and it was sweetness itself,” was a widely heard sentiment between the 2018 World Cup and the war in Ukraine.) It is better to be merely ignorant of a place than confidently wrong about it. If you travel a fair bit, those who don’t can go all sheepish and deferent around you. This advantage is unwarranted, which isn’t to say I make no use of it.

Email Janan at janan.ganesh@ft.com

Find out about our latest stories first — follow FT Weekend on Instagram, Bluesky and X, and sign up to receive the FT Weekend newsletter every Saturday morning

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

Lex专栏:数据中心能逃脱“超级工程”魔咒吗?

从材料短缺、规划延误、劳动力匮乏到电力供应,各个环节都可能出岔子。

全球2万亿美元的利息账单

目前,包括美、法、英在内的许多国家的偿债支出已超过国防开支。

韩国人工智能催生楼市狂热,总统李在明面临施政压力

首尔楼市的脱缰式暴涨导致年轻人群体愤怒加剧,对李在明政府而言,这正演变成棘手的政治风险。

Lex专栏:高昂的油价正在反噬自身

原油价格高企有助于提升清洁能源技术的竞争力。

共和党人担心特朗普已成为竞选活动的负资产

特朗普的低支持率和煽动性言论已促使共和党内的一些中期选举候选人与他保持距离。

特努斯上任后首场考验:2000美元折叠屏iPhone能否打开销路?

这家iPhone制造商需要上调全系产品价格,以弥补成本上涨。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×