尊敬的用户您好,这是来自FT中文网的温馨提示:如您对更多FT中文网的内容感兴趣,请在苹果应用商店或谷歌应用市场搜索“FT中文网”,下载FT中文网的官方应用。
{"text":[[{"start":10.59,"text":"在犹太历中最神圣的赎罪日,当天曼彻斯特一座犹太会堂发生持刀并驾车袭击事件,造成两人死亡。首相基尔•斯塔默爵士(Sir Keir Starmer)将其谴责为一起恐怖事件。"}],[{"start":24.14,"text":"周四上午袭击事件中的行凶者先驾车冲向希顿公园希伯来会众犹太教堂外的民众,随后持刀行刺多人。"}],[{"start":33.230000000000004,"text":"大曼彻斯特警察局(Greater Manchester Police)表示,其警员在上午9时38分击毙了袭击者——这距离接到前往犹太会堂的报警仅七分钟;当时礼拜者已将自己反锁在内。"}],[{"start":44.52,"text":"警方于周四晚间表示,尽管正式身份确认尚未进行,但他们相信袭击者为吉哈德•阿尔-沙米(Jihad Al‑Shamie),35岁,具有叙利亚血统的英国公民。"}],[{"start":55.940000000000005,"text":"据报道,袭击者身穿一件看似装有爆炸装置的背心,但警方表示,事后认定其“并不具备可行性”。"}],[{"start":64.56,"text":"警方还表示,他们的记录显示,之前从未将阿尔-沙米耶转介至“预防”(Prevent)这一政府反极端化项目。"}],[{"start":72.44,"text":"他们补充说,已有三人因“涉嫌实施、准备和煽动恐怖主义行为”被逮捕。被捕者为两名三十多岁的男子和一名六十多岁的女子。"}],[{"start":83.06,"text":"在一场向全国发表的电视讲话中,斯塔默将行凶者形容为“一名卑劣的个人,实施了恐怖袭击;他之所以袭击犹太人,是因为他们是犹太人;他之所以袭击英国,是因为我们的价值观”。"}],[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":null,"text":"
武装警察在曼彻斯特一所犹太教堂当场击毙袭击者的瞬间
"}],[{"start":97.2,"text":"他在面向犹太社群的评论中补充说:“我向你们保证,我会尽我所能,确保你们应得的安全,首先是让警方更为显眼地驻守,保护你们的社区。”"}],[{"start":108.74000000000001,"text":"周四晚间,斯塔默与其妻子维多利亚一同造访了伦敦的一座犹太会堂。"}],[{"start":114.87,"text":"首相为主持英国政府的“眼镜蛇”(Cobra)应急响应小组,从哥本哈根的峰会提前返程回到伦敦。"}],[{"start":122.74000000000001,"text":"根据英国慈善机构“社区安全信托”(Community Security Trust, CST)的数据,这起曼彻斯特袭击是至少30年来英国首次以犹太人为目标并造成死亡的事件。该机构负责追踪反犹主义。"}],[{"start":136.19,"text":"然而,这一情况发生在哈马斯(Hamas)于2023年10月7日袭击以色列及随后的加沙战争引发全国反犹太主义事件急剧上升的背景之下。社区安全信托在今年上半年记录了1,521起事件。"}],[{"start":152.38,"text":"以色列外交部长吉迪恩•萨阿尔(Gideon Sa'ar)在X上的一则帖子中表示,英国当局“未能采取必要行动遏制这股有毒的反犹主义浪潮,实际上纵容其持续存在”。"}],[{"start":163.85999999999999,"text":"以色列总理本雅明•内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)随后在X平台表示,在曼彻斯特袭击事件发生后,以色列与英国的犹太社群同哀。"}],[{"start":173.51,"text":"他补充说:“正如我在联合国发出的警告:在恐怖主义面前示弱只会带来更多恐怖主义,唯有以力量与团结才能战胜它。”他所指的是上周在纽约举行的联合国大会(UN General Assembly)上的讲话。"}],[{"start":188.32,"text":"英国内政大臣莎芭娜•马哈茂德(Shabana Mahmood)在曼彻斯特袭击事件现场表示,政府已在全英各地的犹太教堂加强安保。"}],[{"start":197.16,"text":"大曼彻斯特市市长安迪•伯纳姆(Andy Burnham)表示,这个城市地区“绝不会让那些旨在在我们的社区中煽动仇恨、制造分裂、引发暴力的行为——绝不会让它们得逞”。"}],[{"start":209.21,"text":"他补充说,在这起暴行之后,各界需要加倍努力,团结一致、携手共进。"}],[{"start":null,"text":"

大曼彻斯特郡克伦普索尔地图,显示位于希顿公园附近米德尔顿路上的希顿公园希伯来会堂(Heaton Park Synagogue),以及周边区域(包括曼彻斯特市中心)。
"}],[{"start":215.76000000000002,"text":"警方称,除被袭击者杀害的两名男子外,另有三名男子仍在医院,伤势“严重”。其中一人被刺伤,另一人被涉案车辆撞倒。"}],[{"start":226.21,"text":"目击者告诉警方,遇袭者中有一人是该犹太教堂的保安。"}],[{"start":231.27,"text":"社交媒体上分享的现场视频显示,警方开枪时,袭击者在犹太教堂大门内倒地翻滚。一名警员向附近的人群喊道:“他有炸弹!”并说:“后退!”"}],[{"start":244.45000000000002,"text":"袭击发生后不久,携带机枪的反恐专业警察、军方人员相继出现在现场;人们还看到一辆受损的黑色起亚(Kia)汽车在犹太教堂大门附近冲出道路。"}],[{"start":256.08000000000004,"text":"周四下午,警方在袭击发生地曼彻斯特郊区克朗普索尔设立了大范围警戒线。该地区多元文化共存,且拥有规模较大的犹太社群。"}],[{"start":267.82000000000005,"text":"一架直升机从头顶飞过,现场已聚集了不少民众。"}],[{"start":272.46000000000004,"text":"一位住在附近的犹太女性告诉英国《金融时报》,附近所有的犹太教堂都处于“封锁”状态,并表示局势“非常令人担忧”。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1759456773_9542.mp3"}