黛安•基顿，女演员，1946—2025

{"text":[[{"start":7.32,"text":"美国女演员、奥斯卡得主黛安•基顿(Diane Keaton)以其坦率真挚的表演风格在喜剧与正剧领域跨越世代，并成为时尚灵感来源。她已于79岁去世。发言人已证实其死讯，死因尚未公布。"}],[{"start":22.84,"text":"基顿是一位善变如水的表演者，常被拿来与好莱坞黄金时代的传奇女星卡罗尔•隆巴德(Carole Lombard)相提并论，但她又深刻关注浪漫关系、职业发展与个人独立等关键女性主义议题。她在伍迪•艾伦(Woody Allen)1977年执导的《安妮•霍尔》中，凭借诙谐又感人的演出赢得奥斯卡奖，生动刻画了一位在两段恋情之间摸索自我的年轻女性；而在南希•梅耶斯(Nancy Meyers)2003年执导的卖座喜剧《爱是妥协》（Something’s Gotta Give）中，她饰演一位事业有成的离异剧作家，表演同样充满活力。基顿银幕上的低调气质，常常掩不住其深厚的表演功力与广阔的戏路——从在《赤色分子》（Reds，1981）中诠释意志坚定的社会运动者路易丝•布莱恩特(Louise Bryant)，到撰写以家族为题的畅销回忆录，皆展现出她多面的艺术才华。"}],[{"start":69.22,"text":"黛安•霍尔(Diane Hall)于1946年1月5日出生在洛杉矶，母亲多萝西是家庭主妇，父亲杰克•霍尔(Jack Hall)是供水电力局的土木工程师。此后她始终向母亲致敬——这位同样富有创造力的女性曾获“洛杉矶太太”称号，并写满了85篇回忆录。凯顿本人倾心于表演，搬到纽约，在邻里剧场学校学习迈斯纳表演技法。1968年在百老汇音乐剧《发胶》获得首个重要舞台角色后，她于《情人和其他陌生人》(1970)完成电影处女作，这也引起了弗朗西斯•福特•科波拉(Francis Ford Coppola)的注意，当时他正为《教父》(1972)选角。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":106.77,"text":"基顿在饰演黑帮头目迈克尔•柯里昂（阿尔•帕西诺 饰）那位幻灭的上层白人新教徒妻子时，一亮相便在好莱坞群星荟萃的阵容中脱颖而出。她最后的镜头——透过缓缓合上的门缝凝视——成为整部影片最具象征意义的收官场景，定格了她被拒于肮脏家族生意之外的命运。（“文字难以表达黛安•基顿的才华与魅力，”科波拉在她去世后于社交媒体悼念道。）这个角色开启了她一系列富有张力的正剧表演，塑造出多位挑战社会规范、甚至不惜付出个人代价的女性形象。在《寻找梦中情人》（Looking for Mr. Goodbar，1977）中，她在阴郁的纽约酒吧圈和家庭阴影中挣扎；在荣获奥斯卡奖的《赤色分子》中，她与沃伦•比蒂共历动荡的二十世纪初历史风云；而在《索菲尔夫人》(1984)中，她饰演一位典狱长的妻子，与一名死囚展开禁忌之恋。"}],[{"start":159.68,"text":"这些作品都展现了基顿当下即兴的表演技法，不过对许多人来说，她百试不爽的喜剧天赋才是标志所在。这在《睡人》(1973)与《爱与死亡》(1975)的精密荒诞中，在《安妮•霍尔》中时而奔涌、时而踟蹰的节奏里，以及《曼哈顿神秘谋杀案》(1993)的疯癫侦探游戏中都可见。她在这四部片中的导演兼搭档伍迪•艾伦曾对她说，不必为事业担心，因为你总是很有趣，而“有趣就是金钱”。两人在她出道早期曾交往，此后一直合作并保持密友关系，直到她去世。基顿曾公开为艾伦辩护，反驳其前伴侣米娅•法罗(Mia Farrow)于1992年提出的猥亵儿童指控，并在2018年发推称：“伍迪•艾伦是我的朋友，我仍然相信他。”"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":205.92000000000002,"text":"基顿也投身好莱坞喜剧，这些作品常被视为轻松娱乐，却逐渐培育出忠实粉丝群。她与导演南希•梅耶斯的票房千万级合作始于《宝贝闹翻天》(1987)，随后是《新岳父大人》(1991)与《爱是妥协》，其中凭《爱是妥协》她获得了奥斯卡提名。在休•威尔逊(Hugh Wilson)执导的《第一夫人俱乐部》(1996)中，基顿与米德勒和戈尔迪•霍恩(Goldie Hawn)联手，饰演向前夫讨回公道的离异女性。影片高潮处合唱《You Don't Own Me》与基顿的其他经典音乐时刻并列，包括《月色撩人》(1982)中扣人心弦的《If I Fell》，以及《安妮•霍尔》中的《似曾相识》。"}],[{"start":243.48000000000002,"text":"基顿也曾执导多部作品，包括《无所依》（1995年）和《电话情缘》（2000年），还曾执导过电视剧《双峰》的一集（1991年），以及1987年的纪录片《天堂》，她以平实亲切的方式，通过日常生活中的讲述探讨“来世”这一主题。（她也是一位制片人，曾促成格斯•范•桑特执导尖锐探讨校园枪击事件的电影《大象》（2003年）的拍摄。）"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":268.49,"text":"无论在镜头之外还是镜头之中，黛安•基顿都是风格灵感源泉。她常年以现代感的成套造型和西装示人，甚至丝毫不逊于《安妮•霍尔》中那顶帽子、马甲与领带的标志性装束。她对一代又一代年轻女性的影响有目共睹。《欲望都市》(Sex and the City)明星辛西娅•尼克松(Cynthia Nixon)在社交媒体上致敬写道：“我小时候，黛安•基顿是我绝对的偶像。我喜欢她的表演。我喜欢她的气质。我喜欢她的一切。从我12岁开始，我就试着像她那样穿衣。”"}],[{"start":304.94,"text":"然而，基顿那些见解深刻、剖析入微的回忆录却对自我神话毫无兴趣：在《Then Again》(2011)中，她将自己的人生经历与母亲的故事交织呈现；而在《Brother & Sister》(2020)中，她则书写了与弟弟兰迪(Randy)的关系——兰迪长期受到精神疾病困扰。"}],[{"start":320.63,"text":"尽管常在纽约出演角色，基顿始终是个忠于洛杉矶的本地人，她也在生活中走出了一条完全属于自己的道路。她终身未婚，却以轻松又深情的笔触写下那些深刻的恋情：“名字在变，从戴夫，到伍迪，再到沃伦，最后是阿尔。”在50岁时，她收养了一个女孩德克斯特，后来又收养了一个男孩杜克，作为单亲母亲独自将他们养大。她的子女仍然在世。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1760715504_1824.mp3"}