在流媒体时代,我为什么回到黑胶 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
为了第一时间为您呈现此信息,中文内容为AI翻译,仅供参考。
FT商学院

在流媒体时代,我为什么回到黑胶

厌倦了再也无法真正拥有我的音乐收藏,我痛痛快快地回归了黑胶——而且出乎意料的是,Z世代也与我同行。
00:00

{"text":[[{"start":7.57,"text":"总有那么一刻,你会意识到:尽管现代文明取得了诸多进步,你却还是被剥夺了某种东西。"}],[{"start":14.850000000000001,"text":"不是那种戴着头套抢手机的戏码,而是你被轻轻地、几乎称得上彬彬有礼地拿走了某样你曾经珍视的东西。"}],[{"start":23.270000000000003,"text":"就我而言,那就是音乐。我现在已经不再真正拥有任何属于自己的音乐了。过去十年里,我最喜欢的那些专辑,几乎连一秒钟的录音都不真正属于我,无法由我永久保存。电视剧和电影也是一样。如果我停止支付订阅费——或者平台与发行商、制作公司闹翻——那就只能和哈里•斯泰尔斯(Harry Styles)的最新作品说再见了。"}],[{"start":47.36,"text":"在你指责我,认为我心目中人类文明的巅峰大概出现在百利牌(Breville)烤三明治机发明之后、灯芯绒开始走下坡路之前的某个年代之前,我想先指出一点:年轻人这次是站在我这边的。"}],[{"start":60.44,"text":"据《洛杉矶时报》(LA Times)等媒体报道,Z世代(Gen Z)正大举、热情地回归实体媒介,无论是DVD、蓝光碟、磁带还是游戏都是如此。在美国,实体媒介销量下滑的趋势正在放缓。"}],[{"start":74.06,"text":"虽然我和二十来岁的人在某些问题上可能并不完全意见一致——比如别人打你的工作电话时,你就该接——但在这件事上,他们确实说到了点子上。"}],[{"start":84.05,"text":"当然,流媒体有它的好处。无论你是在地铁站里,还是站在候机厅里,几秒钟之内就能调出几乎任何一首曾经录制过的歌曲,这确实令人惊叹。"}],[{"start":95.34,"text":"我们生活在这样一个世界里:汽车可以自己驾驶(简直是奇迹),冰箱可以和我们说话(完全没必要),而对于我们这些出生于上世纪70年代或更早的人来说,更不可思议的是,你站在托特纳姆宫路(Tottenham Court Road)地铁站下面的某个角落,居然就能凭空把宠物店男孩(Pet Shop Boys)召唤出来。"}],[{"start":113.52000000000001,"text":"也并不是说我们以前拥有的技术就毫无瑕疵。"}],[{"start":117.4,"text":"索尼随身听(Sony Walkman)我固然很喜欢,但它麻烦起来,几乎到了歌剧般夸张的程度。要挑磁带、带磁带、解开那些仿佛在半路上突然患上人格分裂的耳机线,而且还总是(总是!)得随身带一支铅笔,以防磁带绞出来。一套先进到必须借助书写工具才能正常运作的工程系统。"}],[{"start":140.03,"text":"但说到那些对我真正重要的音乐——那些我会一听再听、值得认真聆听的专辑——我想要的是某种永久性的东西。某种不会因为加州一纸授权协议出了点变动,就突然消失不见的东西。"}],[{"start":154.13,"text":"这也正是为什么,我一开始只是悄悄地,而如今则是愈发兴致勃勃地,重新开始建立自己的黑胶唱片收藏。"}],[{"start":163.12,"text":"我之所以说“重新”,是因为当年在一次罕见的深谋远虑时刻——或者更准确地说,是因为懒,再加上阁楼够大——我从来没有卖掉自己原来的那些唱片。"}],[{"start":174.15,"text":"黑胶复兴几乎和iPhone一样老。在英国,黑胶销量已经连续19年上涨。而我也明白原因所在。黑胶唱片不只是一种载体,它是一场仪式。"}],[{"start":186.37,"text":"唱片封套,大,毫不掩饰,而且往往很美。你不会从它面前一滑而过;你会真正投入其中。接着便是那套仪式:把唱片取出来,只捏边缘,放到唱盘上,再把唱针缓缓落下,那份专注,通常只会留给精密手术,或者拆除某个随时可能爆炸的装置。"}],[{"start":207.81,"text":"然后:停顿。噼啪声。那个声音。"}],[{"start":211.41,"text":"不只是音乐本身,还有对音乐降临的期待。整个过程都带着一点近乎戏剧化的荒唐感,就像你打开一瓶葡萄酒,假装自己能品出“黑莓香气”,而其实你只是庆幸它没有把你的鼻腔黏膜都灼坏。"}],[{"start":227.21,"text":"再看看流媒体,音乐开始播放时的仪式感,和打开烧水壶开关差不多。如果我们不把艺术当成某种特别的东西来对待,那它终究就不会再特别。我想,这正是Z世代在反抗的东西。或者,也可能只是因为他们看了太多《怪奇物语》(Stranger Things),染上了怀旧症。"}],[{"start":246.73000000000002,"text":"当然,如果这套系统本身糟糕透顶,那这一切也就无从谈起。但事实并非如此。"}],[{"start":253.91000000000003,"text":"一套真正像样的高保真音响系统,是人生中最伟大、也最没必要的享受之一。一台沉甸甸、目标明确的唱盘;一台看上去仿佛足以为一个小村庄供电,而且一旦接线错误就会立刻试图这么做的功放;还有那些与其说是在播放音乐,不如说是在有意志地把音乐送到你面前、偶尔还会把邻居和宠物都吓一跳的音箱。"}],[{"start":278.21000000000004,"text":"再说CD。那些长期饱受嘲讽的闪亮碟片,如今正躺在慈善商店里,无精打采,活像一群退休贵族,等着有人想起他们曾经的头衔,给他们找点比挨着一只缺口的安德鲁和弗格森(Andrew and Fergie)马克杯更体面的事情做。我现在还保留着8000张,而且热切期待着它们重新流行起来。黑胶有浪漫,CD有精确——而两者都提供了流媒体无法给予的东西:拥有。"}],[{"start":306.46000000000004,"text":"而且,它们都会把你带回人生一大乐事之一:唱片店。那是让人可以快快乐乐耗上几个小时、在一排排唱片架间翻找的地方。那里的分类方式看上去井井有条,显然在1978年对某位店主来说完全合理,但从那以后,对其他任何人都再没有真正合理过。那里不靠算法引导,而是依赖本能、好奇心,以及醒目的专辑封面。"}],[{"start":332.26000000000005,"text":"也正因如此,上周在一个古董展上,我发现自己手里正抱着一张1971年的录音:深紫乐队(Deep Purple)在皇家阿尔伯特音乐厅(Royal Albert Hall)的现场演出,由皇家爱乐乐团(Royal Philharmonic Orchestra)协奏,马尔科姆•阿诺德(Malcolm Arnold)指挥。这种东西可不会出现在流媒体首页“Chilled Vibes”和“Focus Beats for Productivity”两个栏目之间。这才叫发现。那种会让你短暂地认真考虑再添点设备,因为你“需要”一台带音量表的功放,看着指针上下跳动,像两座过分兴奋的小型游乐场设施一样的发现。"}],[{"start":365.05000000000007,"text":"流媒体很实用。甚至可以说,非常出色。但对于那些真正重要的音乐,那些要求你从头到尾完整听完的专辑来说,它还不够。未来也许很方便,但过去,只要被妥善播放,听起来依然更好,因为它是属于你的。"}],[{"start":383.2900000000001,"text":"而且,最关键的是,它不需要软件更新。"}],[{"start":386.6000000000001,"text":"詹姆斯•马克斯(James Max)是电视及广播节目主持人。X、Instagram和Threads:@thejamesmax"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1774857434_8090.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

元首关系紧张,美英安全合作出现裂痕

英美围绕伊朗战争出现分歧,正在冲击两国外交人员、官员以及军方人员之间的工作关系。

FT社评:全球贸易保卫战中的“中间力量缺位”

有关取代美国、寻找多边体系之锚的讨论没有得出什么实际成果。

伊朗战争切断天然气供应后亚洲国家纷纷转向煤炭

海湾供应趋紧之际,各国无视环保忧虑,重启并加大使用高污染燃料。

美国豪掷数十亿美元押注尚未验证的稀土企业

在推进这一关键金属布局之际,多家与特朗普政府相关人士存在财务联系的公司拿到了大额融资支持。

困境债基金瞄准私募信贷低迷

私募信贷承压之际,投资者预计将迎来自2008年以来的最大机遇。

战争打乱消费品巨头的降价计划

通胀再度飙升的阴影逼近,让本已举步维艰的消费品企业面临艰难抉择。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×