Will $100 oil speed up the EV shift? - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

Will $100 oil speed up the EV shift?

As fuel prices rise and the outlook becomes more uncertain, the economics of car choices and manufacturing become harder to ignore
00:00

{"text":[[{"start":6.9,"text":"As oil prices rise, a familiar narrative returns. Higher fuel costs will drive the shift to electric vehicles. But this mistakes timing for cause."}],[{"start":21.79,"text":"The economics of driving have long since shifted. The Tesla Model 3 Long Range, for example, consumes about 25 kWh per 100 miles. At an average electricity cost of 17.5 cents per kWh, that is about 4.5 cents per mile. For a 38 miles per gallon petrol car to match that, fuel would need to be at about $1.70 per gallon, which is a level far below where prices have traded in recent years."}],[{"start":56.14,"text":"US petrol prices climbed above an average of $4 a gallon this week for the first time since August 2022, according to the American Automobile Association. At today’s prices, the existing cost advantage of EVs becomes significantly more pronounced."}],[{"start":75.52,"text":"But if EVs are already often cheaper to run, why has adoption not moved faster?"}],[{"start":82.36,"text":"The answer is the payback period, or the time required for fuel savings to offset the higher upfront cost of an EV. For most households, the decision to make the shift is based on lifecycle savings but also how quickly those savings show up. An EV that is cheaper over 10 years can still feel expensive today."}],[{"start":103.49,"text":"For much of the past decade, relatively stable oil prices helped mask this tension. That kept petrol cars affordable to run in the short term even as they became less competitive over time. That stability also gave legacy carmakers room to keep factories running, maintain sales and delay restructuring their internal combustion business."}],[{"start":128.78,"text":"As fuel prices rise, the economics become harder to ignore. Payback periods shorten, accelerating decisions already under way. This is where pressure builds on legacy carmakers. They are forced to accelerate electrification while still carrying the fixed costs of their existing systems, including factories built for combustion engines, overlapping product lines and existing supplier networks. The result is a squeeze, with declining returns in the old model and intensifying competition in the new one."}],[{"start":164.82999999999998,"text":"At the same time, many of the remaining sources of hesitation are beginning to fade. Concerns about EV battery life, often framed around the risk of costly replacements, have proven less significant in practice. The battery replacement rate for plug-in electric vehicles made from 2016 onwards is less than 1 per cent, according to data from the US Department of Energy. Failure rates are low and warranties are improving. Perceptions of risk and their impact on resale values are starting to ease."}],[{"start":199.26,"text":"In markets like Europe, where legacy carmakers face higher cost bases, the shift is already visible. BYD’s registrations reached nearly 18,000 units in February, up more than 160 per cent and ahead of Tesla before the recent rise in oil prices, evidence that adoption is no longer being driven by fuel shocks."}],[{"start":223.5,"text":"As uncertainty fades, the remaining constraint is purchase price. The gap between upfront cost and operating savings is narrowing but for most carmakers it has not yet closed. This is where companies like BYD have gained traction by bringing EVs into price ranges where the savings are clear without a long-term bet."}],[{"start":246.2,"text":"For EV adoption to reach the mass market, the payback period must shrink to the point where the advantage is immediate. That means pushing into the sub-$40,000 range, where EVs begin to compete directly with mainstream petrol cars. Above that, buyers still have to make projections about fuel savings, resale values and durability."}],[{"start":271.03999999999996,"text":"For legacy automakers, particularly in Europe, this is where the problem begins. Their higher cost bases, including complex supplier networks and capital tied to internal combustion, make it difficult to deliver competitive EVs at these price points without eroding margins. New entrants have significant cost advantages over legacy makers, with manufacturing cost gaps that can run as high as 60 to 75 per cent, according to BCG, with higher labour costs in Europe and North America part of the constraints. That gap is already visible in pricing. Battery-electric vehicles in Europe have carried a price premium as high as 40 per cent over comparable petrol cars, according to IEA data, limiting their reach into the mass market."}],[{"start":322.53,"text":"Energy transitions are often remembered as moments of technological disruption. But in reality, they are driven by economics. The shift to EVs may look like a response to higher fuel prices but oil now shapes the pace more than the direction."}],[{"start":349.25999999999993,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1775180590_1953.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

震动土耳其的200亿美元欺诈丑闻

投资者损失数十亿美元。批评人士谴责埃尔多安政府任人唯亲。

为何美国难以为AI热潮提供电力

美国电力线路建设速度仅为十年前的四分之一。

法国控制非洲货币的殖民之战

法国创设的非洲金融共同体法郎已在西非和中非多个地区沿用近80年,许多国家独立数十年后仍在使用。这种货币究竟是维持经济稳定的工具,还是法国延续对前殖民地影响力的殖民遗产?

本周图表:数据中心遭批评

资本开支,迎接选民。

为何富裕的爱尔兰仍让人感到贫穷

都柏林对企业税收入的依赖岌岌可危,其中一半来自苹果、礼来和微软。

中国叫停软银交易,机器人竞赛由此拉开序幕

北京的干预主义反映出全球在人工智能领域的竞争日益加剧。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×