Elon Musk’s grip on the future of US space exploration - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

Elon Musk’s grip on the future of US space exploration

As SpaceX gears up for an IPO, America should avoid becoming over-reliant
00:00

{"text":[[{"start":8.15,"text":"Last week, on the same day the Artemis II mission blasted off for the first human flight around the Moon in more than 50 years, it emerged that Elon Musk’s SpaceX had filed for a record-breaking stock market listing to raise as much as $75bn. The coincidence brought the past and the future of US space exploration into sharp relief: one involves an expensive government programme seeking to rekindle the awe of Apollo-era human space flight, the other an entrepreneur gearing up to tighten his grip on the commercial space economy."}],[{"start":43.44,"text":"The very different economics involved make it inevitable that the US will increasingly rely on companies like SpaceX as it seeks to build on Artemis to establish a permanent presence on the Moon and venture further into deep space. Before that happens, it needs to fix what risks becoming an over-dependence on Musk’s company."}],[{"start":65.59,"text":"Artemis II, whose four-person crew is due to return to Earth late on Friday, is an impressive engineering feat founded on an old paradigm. It was built using the cost-plus method, so the main contractors faced no penalties for cost overruns or repeated delays. Its rocket boosters aren’t reusable, lifting the cost of each launch to $4.1bn."}],[{"start":91.03,"text":"Contrast that with SpaceX, whose Falcon rockets have become the workhorse for reaching orbit. Musk’s success was the product of a newer, commercial economic model: from the start, Nasa paid a fixed cost per launch, leaving all the financial risk with the company. SpaceX has also dragged down costs by reusing its rockets."}],[{"start":115.51,"text":"Musk’s critics like to claim that he built his company on the back of government largesse, but the benefits have flowed both ways. Nasa estimated the Falcon rocket would have cost 10 times as much to develop under a traditional government programme."}],[{"start":132.15,"text":"If SpaceX’s breathtaking IPO goes off as planned, Musk will have the resources to entrench his company deeper into markets it already dominates. That includes seeing its giant Starship rocket through to full commercial operations, further increasing its launch cost advantage over rivals, and overlaying the Starlink communications network with a third generation of more powerful satellites."}],[{"start":158.69,"text":"A heavy reliance on SpaceX already makes the US — and some other governments — queasy. Musk himself underlined the danger during his falling out with US President Donald Trump last year by threatening to decommission his company’s Dragon spacecraft, which the US relies on to get astronauts to the International Space Station. In a sign of Starlink’s national security clout, in 2022 he denied Ukrainian forces access to the network where they sought to push into Russian-controlled territory."}],[{"start":192.18,"text":"Competition in the launch market should soon be at hand, in the form of a new generation of powerful rockets from companies like Jeff Bezos’ Blue Origin, Rocket Lab and Relativity Space. Nasa and the Pentagon need to actively support newer competitors, even if they cannot match SpaceX’s cost advantage in their early years."}],[{"start":216.97,"text":"To promote more competition, they will also need to hire multiple suppliers to other space programmes. SpaceX would have had an exclusive contract to build the lander that Nasa hopes to use to put its astronauts back on the Moon, had intensive lobbying by Bezos and his allies not led to the commissioning of a second, competing vehicle. Duplication will add to costs but will be needed to increase resiliency and spur more competition and innovation."}],[{"start":249.05,"text":"As it looks ahead to a new era of deep space exploration, the US is fortunate to be able to tap the risk appetite of its space entrepreneurs. But it needs to avoid an over-dependence on SpaceX."}],[{"start":272.38,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1775800962_4739.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

震动土耳其的200亿美元欺诈丑闻

投资者损失数十亿美元。批评人士谴责埃尔多安政府任人唯亲。

为何美国难以为AI热潮提供电力

美国电力线路建设速度仅为十年前的四分之一。

法国控制非洲货币的殖民之战

法国创设的非洲金融共同体法郎已在西非和中非多个地区沿用近80年,许多国家独立数十年后仍在使用。这种货币究竟是维持经济稳定的工具,还是法国延续对前殖民地影响力的殖民遗产?

本周图表:数据中心遭批评

资本开支,迎接选民。

为何富裕的爱尔兰仍让人感到贫穷

都柏林对企业税收入的依赖岌岌可危,其中一半来自苹果、礼来和微软。

中国叫停软银交易,机器人竞赛由此拉开序幕

北京的干预主义反映出全球在人工智能领域的竞争日益加剧。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×