托特纳姆如何从足坛最精明的俱乐部走到灾难边缘 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
为了第一时间为您呈现此信息,中文内容为AI翻译,仅供参考。
FT商学院

托特纳姆如何从足坛最精明的俱乐部走到灾难边缘

在这支世界上最大俱乐部之一为保级苦战之际,幕后已经开始上演相互指责的局面。
00:00

{"text":[[{"start":11.1,"text":"周二晚间,托特纳姆热刺(Tottenham Hotspur)将横跨伦敦客场作战,这将是足球史上财务影响最重大的比赛之一。"}],[{"start":19.259999999999998,"text":"如果能够战胜对手切尔西(Chelsea),热刺将在保住英超联赛(Premier League)席位的道路上迈出关键一步。这一切发生在俱乐部经历了50多年来最糟糕的一个赛季之后。若遭遇失利,则可能让降级的大门敞开,仅明年一年的收入就可能锐减多达2.7亿英镑。"}],[{"start":38.959999999999994,"text":"热刺如今的困境与其长期以来的声誉不符:在前执行主席丹尼尔•利维(Daniel Levy)的领导下,它一直被视为这项运动中运营最精明的俱乐部之一。利维在去年被大股东刘易斯家族罢免。"}],[{"start":53.809999999999995,"text":"在长达25年的任期中,利维以管理精简节约的运营而闻名——曼联(Manchester United)前主教练亚历克斯•弗格森爵士(Alex Ferguson)曾说,与他谈判比自己做髋关节置换手术还要痛苦。"}],[{"start":null,"text":"

比赛期间,丹尼尔•利维身着西装,手持手机站立,身旁有另外三名身穿西装的男士在交谈。
"}],[{"start":65.85,"text":"但他任期后期的特点是为球员大肆挥霍,却在球场上的表现不断下滑。降级阴影迫使人们重新审视利维的遗产,并让托特纳姆巨额债务和不断扩大的亏损再次受到关注。"}],[{"start":79.99,"text":"根据转会市场(Transfermarkt)的估算,这家俱乐部按收入计是全球第九大俱乐部,自2019年以来在新球员身上花费了12.6亿欧元,为欧洲俱乐部中第四高的支出,高于欧洲冠军巴黎圣日耳曼(Paris Saint-Germain)。在此期间,其净转会支出为8.53亿欧元,仅次于阿森纳和曼联。"}],[{"start":99.84,"text":"去年夏天,热刺因球员转会而欠其他俱乐部的净金额为2.4亿英镑。"}],[{"start":106.13000000000001,"text":"数据咨询公司Twenty First Group的奥马尔•乔杜里(Omar Chaudhari)说:“我不认为他们买来的球员质量很差。不过,很明显存在文化层面的问题,球员到了那里以后反而变得更差了。”"}],[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":118.84,"text":"利维的离任,突然结束了体育运动中最持久的合作关系之一。这段合作可以追溯到2001年,当时他与居住在巴哈马的亿万富翁乔•刘易斯(Joe Lewis)一起接管了俱乐部。在仍持有俱乐部略多于四分之一股权的利维领导下,热刺从一支中游球队成长为一支经常跻身联赛前六名的球队。"}],[{"start":141.74,"text":"这位前托特纳姆掌门人自从离任后一直保持低调,他本周对BBC表示,“因为我们在联赛中的位置”,他感到“很空虚”,但仍对俱乐部成功保级抱有乐观态度。一旦降级,利维就会成为一家价值缩水俱乐部的少数股东,并且只能依靠刘易斯家族来扭转局面。"}],[{"start":161.82,"text":"利维最大的成就是修建斥资10亿英镑的托特纳姆热刺球场(Tottenham Hotspur Stadium)。该球场如今承办美式橄榄球比赛和大型音乐会,帮助热刺发展出一种美式商业模式,即由非足球类活动带来的收入来驱动俱乐部增长。"}],[{"start":177.72,"text":"托特纳姆的年收入已从疫情前的4.6亿英镑增长到其最近一个财年的5.65亿英镑。其在2024-25财年的商业收入达到2.767亿英镑,高于目前联赛领头羊阿森纳。"}],[{"start":193.26,"text":"但在过去五年间,热刺共计录得税前亏损3.828亿英镑。净负债主要来自为球场融资的贷款,刚刚超过8.5亿英镑——在所有俱乐部中处于最高水平之列。"}],[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":206.85,"text":"刘易斯在2022年将其所持俱乐部股份转入信托。在过去25年的大部分时间里,他基本都把热刺的运营交由利维负责。"}],[{"start":218.09,"text":"但他的后代采取了更为亲力亲为的做法。热刺的核心人物包括刘易斯的子女维维安和查尔斯,以及他的外孙女婿尼克•博伊歇尔。在长期家族合作者、非执行主席彼得•查林顿(Peter Charrington)的领导下,俱乐部在利维离任后设立了一个新的五人董事会。首席执行官文卡特舍姆(Vinai Venkatesham)负责俱乐部的日常运营,他是在去年夏天被任命的。"}],[{"start":244.25,"text":"据接近俱乐部的人士透露,热刺的高层一直在尝试完成一次堪比“飞机在空中飞行时进行维修”的扭转,这句话也已经在内部成为一种口号。"}],[{"start":255.15,"text":"刘易斯一家认为,利维把重心放在俱乐部的商业运营以及可能在2024年出售俱乐部上,导致对竞技层面的忽视。"}],[{"start":null,"text":"
乔•刘易斯戴着太阳镜,身穿西装,站在法院外,周围是其他人以及一个蓝色的法新社(AFP)话筒。
"}],[{"start":264.28000000000003,"text":"一位熟悉利维的人对这种说法提出异议,称俱乐部商业部门产生的资金都会回流到一线队。这位人士表示,俱乐部长期以来一直需要追加投资,才能在最高水平上竞争,并提到利维在2024年最终未能成功引入新股东的努力。"}],[{"start":282.03000000000003,"text":"利维当时表示:“为了继续向球队投资并开展未来的资本项目,俱乐部需要大幅提升其股本基础。”"}],[{"start":289.98,"text":"据咨询公司Football Benchmark估算,热刺的企业价值约为36.5亿欧元。尽管刘易斯家族此前曾表示愿意接受对热刺的收购要约,但熟悉其想法的人士坚称,他们现在已下定决心长期持有俱乐部。在利维离任后不久,俱乐部便与负责牵头与潜在投资者谈判的银行罗斯柴尔德终止了合作,并表示已拒绝收购要约。"}],[{"start":315.54,"text":"利维、刘易斯家族和俱乐部都拒绝发表评论。"}],[{"start":319.68,"text":"这些人士表示,该家族原本打算在今年夏天再注入一笔可观的新资金,此前两年已投入了1.35亿英镑。"}],[{"start":328.29,"text":"这些资金可能会被迫切需要。安培体育(Ampere Sports)的分析师估计,如果热刺降级,其营收相比2024-25赛季可能最多下滑45%,也就是减少多达2.7亿英镑,主要由于电视转播收入下降。"}],[{"start":343.40000000000003,"text":"不过,在俱乐部本赛季第三任主教练罗伯托•德泽尔比的带领下,热刺展现出回暖迹象,人们对球队能够成功保级的期待正在升温。球队已经连续四场不败,目前暂时脱离降级区,只以微弱的两分优势领先西汉姆联。两队都还剩两场比赛未踢。"}],[{"start":363.95000000000005,"text":"一些人认为,热刺表现的下滑要归咎于利维对工资总额的严格控制——俱乐部上赛季在英超联赛中同样排名第17,这一糟糕的结果因夺得欧联杯(Europa League)而被掩盖。"}],[{"start":376.06000000000006,"text":"尽管他愿意批准在转会上大举投入,但由于拒绝开出与世界顶级俱乐部相匹配的薪资,热刺在争夺顶级球员时难以形成竞争力。薪资支出仅占俱乐部收入的44%,在英超联赛中比例最低。"}],[{"start":392.11000000000007,"text":"接近热刺的人士表示,利维的做法导致托特纳姆阵容失衡、缺乏领袖气质,且许多球员自加盟以来身价已经下滑。他们补充说,无论俱乐部能否留在英超联赛,未来在引援和薪资方面都会采取新的策略。"}],[{"start":409.26000000000005,"text":"但一位熟悉利维立场的人士表示,他必须在热刺的财务约束下行事,而就在俱乐部需要产生现金来偿还债务之时,其财务状况却因疫情遭受重创。该人士补充说,在利维任内,刘易斯家族并未注入足够资本,使俱乐部能够持续与曼城和切尔西这样的球队竞争。"}],[{"start":430.23,"text":"前任主教练安格•波斯特科格鲁由利维一手聘任又解雇,他对此的看法就没有那么宽容。"}],[{"start":437.48,"text":"他今年在YouTube节目《The Overlap》的一次采访中说:“当你看他们的支出,尤其是工资结构时,就会发现他们并不是一家大俱乐部。”"}],[{"start":447,"text":"数据可视化:丹•克拉克(Dan Clark)"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1779003325_2590.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

现代战争的血腥一如往昔

科技的进步并没有减少俄乌战争中的伤亡,武装无人机和AI正把前线变成险恶的杀戮地带,惨烈程度堪比一战。

帕拉贝利斯医药公司于与再生元达成交易次日披露IPO计划,上市热潮升温

成立已有十年且资金雄厚、从格雷格•维尔丁在哈佛实验室孵化出的“不可成药”生物技术公司——帕拉贝利斯医药公司,正寻求成为今年第12家进行首次公开募股的药物研发企业
15小时前

英伟达部署900亿美元助推AI繁荣

黄仁勋正成为依赖其芯片的AI相关公司的最大资助者之一。这些支出涉及逾145家公司,从AI模型开发商、云服务提供商到基础设施供应商不一而足。

Lex专栏:股市投资者信心爆棚,但现金见底

鉴于标普500指数高度依赖以人工智能为驱动的公司,股市出现小问题和大问题的可能性都很大。

FT社评:埃博拉疫情暴露全球应对大流行病准备不足

援助资金减少以及特朗普政府对全球公共卫生理念的敌意,正危及我们所有人。

“四大”急聘AI专业人才,岗位数量盖过传统审计师

全球最大的几家会计师事务所正竞相适应颠覆性的技术变革。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×