{"text":[[{"start":7.94,"text":"本文作者是法国《世界报》(Le Monde)的专栏作家"}],[{"start":11.940000000000001,"text":"当弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)在2022年入侵乌克兰、将高强度战争重新带回欧洲时，也重新唤起了人们对以往冲突中惨重人员伤亡的记忆。人们本以为，在数字时代，这场战争理应有所不同。但不久后，专家们便把乌克兰战争形容为一战式的堑壕战、二战式的坦克大战，再加上运用21世纪科技的未来战争的混合体。"}],[{"start":38.21,"text":"这场冲突已经进入第五个年头，如今又出现了新的局面。坦克已经消失，取而代之的是无人机和机器人。无人机大包大揽：运送食物和炸药、搬运装备、摧毁目标、杀伤敌人。俄军士兵首次在战场上向无人机投降。短时间内，无人机和AI已经彻底改变了战争的打法。"}],[{"start":63.370000000000005,"text":"但这其中有个问题，人们本以为这类技术进步会减少伤亡、让战争更“干净”，实际结果却恰恰相反。"}],[{"start":71.72,"text":"双方的伤亡程度都令人震惊。武装无人机和AI把前线变成了一片纵深约20英里、险恶且几乎完全透明的杀伤地带，使得撤离伤员变得极其困难。"}],[{"start":84.7,"text":"法国历史学家斯特凡•奥杜安-鲁索指出，如今前线阵亡与受伤人数的比例已经接近第一次世界大战时的水平。20世纪下半叶军事医学的进步，曾把这一比例从一人阵亡、两到三人受伤，降到阿富汗战争时期接近一人阵亡、十人受伤。但奥杜安-鲁索教授告诉我，如今在乌克兰，这一比例更接近一人阵亡、三到四人受伤，他认为这是“一种巨大的倒退”"}],[{"start":113.82000000000001,"text":"使用直升机撤离伤员曾被誉为一项强有力的创新，使越南战争中与时间赛跑的医护人员能够最大限度利用他们所说的“黄金一小时”这一挽救生命的关键时间窗口。但在无人机密布的天空中，直升机无法飞行。即便由轮式地面无人战车实施转运，穿越乌克兰的杀伤地带撤离伤员也可能需要数天时间。"}],[{"start":139.21,"text":"在前线后方医院出诊的医生表示，许多伤员的肢体被止血带捆绑数日，只能通过大规模截肢来挽救生命，还有一些面部伤势让人联想到第一次世界大战。一位医生告诉我，他今年早些时候亲眼目睹在第聂伯罗的一家医院，24小时内被送来23名伤员，筋疲力尽的外科医生立即为他们实施截肢手术。"}],[{"start":162.88,"text":"无人机战争造成的去人化还有另一层面。为了坚守阵地，士兵们不得不在掩体工事中一待就是数周甚至数月，由于兵力短缺无法轮换，只能依靠无人机运送补给。"}],[{"start":176.57,"text":"就在这一切发生的同时，西方各国的军事官员蜂拥前往基辅，学习所谓的“无人机革命”。具有讽刺意味的是，这场革命之所以出现，正是因为这些国家当初无法或不愿提供足够的炮弹和火炮，来满足乌克兰在对抗俄军时的需求。才华横溢的乌克兰年轻人向他们介绍最新的软件，用以提升由士兵设计的设备的性能，或展示加快装备交付流程的各类创新——在这种全新的战争形式中，快速适应至关重要。"}],[{"start":208.26,"text":"北约盟军转型司令(Supreme Allied Commander Transformation)皮埃尔•旺迪耶海军上将在最近由《Le Grand Continent》杂志组织的一场讲座中指出：“技术进步带来了战争效率的新门槛。”旺迪耶在两个月前还访问了基辅，更近距离地了解这场战争在技术进步方面意味着什么，以及北约应从中汲取哪些教训。在他发布在社交网络X上的一些体会中，他提到了“双方的快速适应”，并指出：“第一代机器人技术已显著提高了杀伤区域的致命性，如今敌军的消耗数字已接近一战水平。”"}],[{"start":241.85,"text":"乌克兰国防部长米哈伊洛•费多罗夫(Mykhailo Fedorov)把每月5万人的伤亡设定为目标，认为这是俄罗斯无法承受的战争代价。西方的估计认为，目前俄军的伤亡约为每月3.5万人。乌克兰方面的数字尚不清楚，但人员损失的惨烈已肉眼可见。尽管无人机和机器人技术发展迅猛、令人印象深刻，但正如奥杜安-鲁索所说，在很大程度上，双方打的依然是“一场肮脏而可怖的战争”。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1779347625_9710.mp3"}