科学家发现:鸟类凭“直觉”导航 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
为了第一时间为您呈现此信息,中文内容为AI翻译,仅供参考。
FT商学院

科学家发现:鸟类凭“直觉”导航

研究发现,肝脏中富含铁的免疫细胞像一个“内置罗盘”,帮助鸽子感知地球磁场。
00:00

{"text":[[{"start":8.06,"text":"德国科学家找到了一种出人意料的答案,解释了生物学中的一个重大谜团——鸟类和其他动物如何感知地球磁场,从而在数千英里的长途迁徙中精确导航。"}],[{"start":20.14,"text":"来自德国波恩大学和马克斯•普朗克动物行为研究所的研究团队发现,鸽子肝脏中存在富含铁的免疫细胞,可以感知地磁场。相关研究于周四发表在《科学》杂志上。"}],[{"start":33.31,"text":"数十年的实验表明,许多迁徙和归巢物种在导航时依赖体内的磁罗盘,同时也利用太阳、星辰、地标,甚至气味来指引方向。"}],[{"start":44.040000000000006,"text":"但关于鸟类“指南针”的性质和位置仍存在很大不确定性。科学家已经找到证据,支持多种对磁场敏感的细胞参与其中,这些细胞分布在鸟类的眼睛、内耳和喙部,但对于哪些细胞在真实环境中真正发挥作用,学界尚未形成共识。"}],[{"start":61.940000000000005,"text":"最新的候选者是巨噬细胞——这些位于肝脏的免疫细胞在分解衰老红细胞时会累积铁元素,对外界磁场的微小变化也格外敏感。"}],[{"start":72.42,"text":"马克斯•普朗克动物行为研究所所长马丁•维克尔斯基表示:“我们为鸟类导航中看似依靠‘直觉’的现象找到了物理学依据,这真是令人振奋。”"}],[{"start":null,"text":"

电子显微镜图像显示,一只鸽子的肝脏巨噬细胞(蓝色)与一条神经纤维(黄色)直接接触。
"}],[{"start":83.71000000000001,"text":"这些结论基于实验室检测和行为实验。首先,研究人员对鸽子全身进行筛查,寻找磁性反应最强的器官,结果发现肝脏最为突出。进一步研究确定,负责这一反应的是巨噬细胞。这些细胞含有一种富含铁的蛋白质——铁蛋白,它像一个极其敏感的纳米磁体。"}],[{"start":107.43,"text":"接下来,团队以信鸽进行实验。研究人员向信鸽注射了一种可从肝脏中清除巨噬细胞的药物氯膦酸二钠(clodronate)后,跟踪结果显示,这些鸽子在阴天会迷失方向,随机飞行;而在晴朗无云的日子里,接受处理的信鸽仍能成功导航,并利用太阳作为定位线索。"}],[{"start":127.37,"text":"随后通过电子显微镜观察发现,肝脏中的神经纤维从这些巨噬细胞旁穿过,这提示了磁信号可能传递至大脑的途径。"}],[{"start":137.54,"text":"该团队免疫学研究负责人克利维娅•利索夫斯基表示:“这些发现首次提供了具体证据,说明地球磁场如何在体内被感知,并传递至大脑以引导运动。”"}],[{"start":149.63,"text":"牛津大学化学教授克里斯蒂安妮•蒂梅尔正牵头一项大型跨学科项目,以研究另一种同样源自量子物理学的假说。"}],[{"start":159.01999999999998,"text":"眼睛中的一种名为隐花色素的蛋白质在光照下会产生自由基——这是一类带有未配对自旋电子的短寿命分子。这些自由基会对地磁场的强度和方向作出反应,其反应被视网膜中的神经所感知。她表示:“在某种意义上,动物相当于‘看见’了磁场。”"}],[{"start":180.15999999999997,"text":"两位未参与该研究的科学家在《科学》杂志上就这支德国团队的“颇具挑战性的研究”发表评论。伦敦动物园的西蒙•斯皮罗和牛津大学的哈尔•德雷克斯密指出,在磁导航中,“可能存在多种相互补充的机制参与作用,视具体情况而定。也许,一种机制在长距离导航中占主导,而另一种则用于更精确地寻找目的地。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1780062464_8082.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

法国控制非洲货币的殖民之战

法国创设的非洲金融共同体法郎已在西非和中非多个地区沿用近80年,许多国家独立数十年后仍在使用。这种货币究竟是维持经济稳定的工具,还是法国延续对前殖民地影响力的殖民遗产?

本周图表:数据中心遭批评

资本开支,迎接选民。

为何富裕的爱尔兰仍让人感到贫穷

都柏林对企业税收入的依赖岌岌可危,其中一半来自苹果、礼来和微软。

中国叫停软银交易,机器人竞赛由此拉开序幕

北京的干预主义反映出全球在人工智能领域的竞争日益加剧。

Meta高管:应对“人口崩塌”,提升AI生产力至关重要

亚历克斯•舒尔茨在英国《金融时报》“未来AI峰会”上表示,出生率下降意味着需要借助AI支撑日益减少的人口。

AI变革:人工智能的真实投资回报率是多少?

比尔•盖茨、外星人,以及我们在英国《金融时报》未来人工智能峰会上听到的其他一切
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×