The Fed is going to have to rethink its global role - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

The Fed is going to have to rethink its global role

Stabilising the finances of another country is a foreign policy decision as well as an economic one
00:00

{"text":[[{"start":5.95,"text":"The writer is vice-president and chair of international economics at the Atlantic Council"}],[{"start":11.25,"text":"The most difficult decisions facing the US Federal Reserve, and its new chair Kevin Warsh, in the months ahead won’t be where to set the federal funds rate. Instead, it will be finding a way to navigate the central bank’s unofficial mandate to protect global economic stability."}],[{"start":28.15,"text":"Since the 2008 financial crisis, the Fed has become the world’s lender of last resort, and it is a role the leadership of the US central bank has welcomed."}],[{"start":37.3,"text":"The template was created in late 1998 and early 1999, during the Asian financial crisis, by Fed chair Alan Greenspan, working with Treasury secretary Robert Rubin and his deputy, Lawrence Summers. The trio helped contain the economic fallout."}],[{"start":53.5,"text":"In 2007 and 2008, as the global financial crisis was developing and dollars were in high demand, Ben Bernanke vastly expanded the use of “swap lines” — a tool through which the Fed gives dollars to a foreign central bank in return for its local currency. By 2009, 14 central banks had joined the Fed’s network. "}],[{"start":74.35,"text":"The arrangements were initially limited to a select group of trusted central banks who played key roles in the global economy and the tool was supposed to be temporary. But it never went away and swaps became a seemingly permanent fixture of the Fed’s firefighting arsenal. In 2026, far removed from the financial crisis and the pandemic, the Fed still has five active swap lines."}],[{"start":97.5,"text":"Of course, the concept behind them is that the Fed makes decisions based solely on liquidity need and the reliability of partner central banks. But given the way Donald Trump has treated allies, particularly those in Europe, America’s friends have started to wonder quietly if the same kind of lifeline might be available in the next financial crisis. "}],[{"start":116.2,"text":"A report last year noted that, after the confrontation over Greenland, European officials had been “gaming out” scenarios where dollars would be cut off during a dispute with the president."}],[{"start":125.45,"text":"Warsh has done little to allay European concerns so far. In his written response to questions from the Senate, he made clear that the Fed’s work in international affairs doesn’t come with the same independence as its interest-rate-setting function. Translation? Geopolitics — and national security priorities — may affect who gets our help."}],[{"start":147.25,"text":"The issue is not theoretical — just look at what is happening at the US Treasury department, where Scott Bessent has used the Treasury’s own swap lines as geopolitical tools — whether to support the Milei government in Argentina or potentially to aid Gulf allies during the war in Iran. "}],[{"start":163.75,"text":"Meanwhile, in minutes released from the last Fed meeting, a group of governors pushed for the permanent extension of the Fed’s swap lines to America’s most trusted allies in Europe and Asia, as opposed to a yearly renewal process. "}],[{"start":177.25,"text":"No decision has yet been made. And Warsh is right to acknowledge that the Fed’s international role is fundamentally different from its congressional mandate to fight inflation and maximise employment. When America’s central bank helps stabilise the finances of another country, it is not just making an economic decision; it is making a foreign policy one as well. "}],[{"start":199.15,"text":"Previously the Fed has tried to insulate itself from geopolitics so it can ensure the US dollar is treated as a safe haven, no matter the conflicts of the moment. But the best way for it to respond to the current situation is not to ignore geopolitics and certainly not to cut off allies in a crisis. That approach would benefit China, which already has at least 30 active swap lines of its own and counting. "}],[{"start":224.20000000000002,"text":"Instead, it should shore up shaky trust with transparency. By creating a new framework under which swap lines are used and issued — one that combines financial stability, a central bank’s ability to repay and, yes, foreign policy considerations — the Fed can ensure that countries don’t start looking elsewhere."}],[{"start":248.85000000000002,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1781062327_4443.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

AI股票泡沫终于要破裂了吗?

马丁:任何理性的人都能看出AI资产中不可持续的迹象。

埃森哲与“四大”瞄准中型企业市场谋增长

随着AI释放人力、降低服务成本,咨询巨头纷纷将目光投向规模较小的企业,希望以更低价格提供服务。

法拉奇:“我从未支持无休止的战争”

英国改革党领导人在美国共和党中期选举惨败后淡化了自己对伊朗战争的支持。

“蓝色浪潮”对美国经济变革的期待恐将落空

艾肯格林:美国国会的党派构成发生变化,对特朗普剩余任期内的政策制定影响不大。

民主党横扫中期选举,华尔街大金主押注失利

顶级对冲基金经理和私募股权投资公司高管为共和党竞选活动投入逾3亿美元,却几乎未见成效。
19小时前

美国的清晨,市场的黄昏

罗奇:美国中期选举结果再令人震惊,也阻止不了经济金融周期的转向。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×