China factory gate prices rise at fastest rate in 4 years - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
中国经济

China factory gate prices rise at fastest rate in 4 years

Energy costs climb as Iran war cuts off supply through Strait of Hormuz
00:00

{"text":[[{"start":7.75,"text":"China’s factory gate prices rose at their fastest rate in almost four years last month, official data showed, signalling the impact of higher energy prices from the Iran conflict on the world’s second-largest economy."}],[{"start":19.95,"text":"The producer price index added 3.9 per cent in May on a year earlier, China’s National Bureau of Statistics said on Wednesday, the highest growth rate since July 2022 and its third consecutive month of expansion. "}],[{"start":33.1,"text":"The index reversed years of declines to return to positive territory in March, shortly after the outbreak of the US-Israeli war in Iran, which slowed oil and gas shipments through the Strait of Hormuz to a trickle."}],[{"start":45.5,"text":"“The Iran war has clearly accelerated what was previously set to be a more moderate return to positive PPI inflation,” said Lynn Song, chief economist for greater China at ING, who pointed to a 36 per cent rise in prices in oil and gas extraction industries."}],[{"start":62,"text":"The US and Israel this week launched renewed strikes on Iran, complicating President Donald Trump’s efforts to extend an April ceasefire and resume energy flows through the strait."}],[{"start":72.75,"text":"Abhijit Surya, senior APAC economist at Capital Economics, said the May data showed that the “ripple effects from the Middle East supply shock continued to be felt” but added that consumer price inflation was “showing signs of tapering off”."}],[{"start":86.85,"text":"China’s consumer price inflation grew 1.2 per cent in May year-on-year, the same rate as the month earlier."}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":93.69999999999999,"text":"In monthly terms, however, CPI declined 0.1 per cent, hinting at the demand pressures hanging over China’s economy as policymakers grapple with a prolonged housing slowdown and intense domestic competition."}],[{"start":107.89999999999999,"text":"Beijing has relied heavily on trade to support economic growth in the face of weak consumer and household confidence and the property sector slump."}],[{"start":116.39999999999999,"text":"Fresh data on Tuesday showed exports rose 19.4 per cent in May. Shipments to the US leapt on a year earlier, shortly after the outbreak of Trump’s tariff war, which has failed to curb China’s trade machine."}],[{"start":130.35,"text":"Song noted a 9.2 per cent rise in raw materials prices, which he said were “set to move into double-digit levels”."}],[{"start":138.1,"text":"“This is likely to feed through across other prices in the coming months as many producers operating on thin margins will have no choice but to pass on the cost to consumers,” he said. "}],[{"start":149.04999999999998,"text":"In monthly terms, PPI added 0.5 per cent in May."}],[{"start":153.49999999999997,"text":"China has set an official target of 2 per cent for consumer inflation in 2026, alongside a GDP growth target of 4.5 per cent to 5 per cent, its lowest in decades."}],[{"start":165.09999999999997,"text":"Data visualisation by Haohsiang Ko in Hong Kong"}],[{"start":176.24999999999997,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1781066147_8524.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

AI股票泡沫终于要破裂了吗?

马丁:任何理性的人都能看出AI资产中不可持续的迹象。

埃森哲与“四大”瞄准中型企业市场谋增长

随着AI释放人力、降低服务成本,咨询巨头纷纷将目光投向规模较小的企业,希望以更低价格提供服务。

法拉奇:“我从未支持无休止的战争”

英国改革党领导人在美国共和党中期选举惨败后淡化了自己对伊朗战争的支持。

“蓝色浪潮”对美国经济变革的期待恐将落空

艾肯格林:美国国会的党派构成发生变化,对特朗普剩余任期内的政策制定影响不大。

民主党横扫中期选举,华尔街大金主押注失利

顶级对冲基金经理和私募股权投资公司高管为共和党竞选活动投入逾3亿美元,却几乎未见成效。
19小时前

美国的清晨,市场的黄昏

罗奇:美国中期选举结果再令人震惊,也阻止不了经济金融周期的转向。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×