{"text":[[{"start":8.11,"text":"作者是英国《金融时报》特约编辑、“自由战略中心”(Centre for Liberal Strategies)主席兼维也纳人文科学研究所(IWM Vienna)研究员"}],[{"start":15.919999999999998,"text":"乌克兰战争如今已经进入第五个年头，持续时间已经超过了上个世纪的许多重大冲突。它会结束吗？又由谁来结束这场战争？"}],[{"start":27.479999999999997,"text":"战争之所以持续下去，很可能不只是因为俄罗斯总统弗拉基米尔•普京荒诞的“彻底胜利”构想；欧洲和美国通过外交谈判实现持久和平的追求，也可能是一种致命的幻觉。现实情况是，即便持久和平的机会微乎其微，我们也不应错过争取一场有实质意义的停火机会。"}],[{"start":48.37,"text":"正如英国国际战略研究所高级研究员纳德•穆萨维扎德(Nader Mousavizadeh)在本刊所言：“我们正在经历一个不对称的时代，这是一个过渡时期，权力的来源已不再主要是规模或财富，而在于将失衡转化为筹码的能力。”在这个危险的时代，战争被改头换面称为“特别行动”，而任何大国若不能在不到两周的时间里实现其目标，就称不上“大国”。"}],[{"start":73.38,"text":"这正是唐纳德•特朗普(Donald Trump)在委内瑞拉所做、却在伊朗未能做到的事情。如今，和平不过是冻结的不确定状态。当战争的性质在改变时，我们没有意识到，和平的性质也在随之改变。"}],[{"start":88.81,"text":"正是在这样的背景下，乌克兰总统弗拉基米尔•泽连斯基(Volodymyr Zelenskyy)于6月4日致普京的公开信格外值得关注。无人机已经改变了乌克兰的作战方式，而泽连斯基的这封信则标志着基辅在如何结束这场战争上的思路发生了重大转变。他在信中呼吁基辅与莫斯科直接谈判，并指出，有充分理由相信敌对行动在不久的将来有可能停止。"}],[{"start":115.58,"text":"我们并不知道普京认为战场上正在发生什么，只知道俄罗斯并未取胜。其夏季攻势被乌克兰的技术优势遏制，而其伤亡人数已超过莫斯科补充新兵的能力。乌克兰最新一次对莫斯科的打击清楚表明，目前局势并非僵持不下。俄罗斯经济正大量失血，国内对战争的支持也在明显流失。如果莫斯科还想在一两年内继续谋求对整个顿巴斯(Donbas)的控制，普京将不得不诉诸大规模动员或动用核武器。这两种选择都充满难以预料的后果，甚至可能带来灾难性影响"}],[{"start":155.57999999999998,"text":"如果普京选择停止战斗，他就无法宣称取得“完全胜利”，但完全可以像特朗普在伊朗那样，虚构一场“成功”。美国对欧洲的政策保证了乌克兰在至少短期内无法加入北约，因此普京可以宣称自己实现了一个目标。基辅也很可能不会坚持要求派遣欧洲维和部队：乌克兰根本不需要它们，而且正如欧洲对外关系委员会(European Council on Foreign Relations)最新调查所显示，多数欧洲人对派兵也并不积极。这样一来，莫斯科可以宣称自己的另一项诉求也得到满足。除此之外，克里姆林宫(Kremlin)还可以寄望于停火在乌克兰社会内部引发紧张，从而成为一件用来制造政治不稳定的工具。"}],[{"start":198.67,"text":"尽管最近取得了军事成就，乌克兰方面同样有理由寻求结束敌对行动。从一个重要意义上说，基辅已经赢得了这场战争。这场冲突向全球表明，与俄罗斯民族主义者的说法相反，乌克兰人并不是被迷惑的俄罗斯人。乌克兰失去了一部分领土，但其主权得到重新确认；其军队已跻身欧洲最强之一，国防工业更是令世界侧目。而且，尽管俄语在乌克兰仍有人使用，如果今天举行公投，在被占领土之外，几乎没有人会把自己认同为俄罗斯人。因此，经过四年的战争，莫斯科在乌克兰已找不到任何还能被其声称“在加以保护”的人。"}],[{"start":243.39999999999998,"text":"如今摆在泽连斯基面前的痛苦问题，不是如何抵御俄罗斯的侵略，而是乌克兰在失去未来之前还能再失去多少人？持久战不仅意味着更多公民伤亡，也意味着新生儿更少、从海外回国的乌克兰人更少。因此，拖长这场冲突——即便能再解放一些领土——也并非最优的长期战略，尤其是在又一个残酷冬天将至、未来还可能遭遇欧洲政治风向对乌克兰不利的情况下。"}],[{"start":272.02,"text":"眼下确实存在一个冻结这场战争的机会。危险在于，这个窗口可能会因为两点原因而关闭：其一是普京妄想自己能够取得彻底胜利，其二是乌克兰的欧洲盟友没有认识到，缔造和平的方式已经随着战争方式的变化而改变。在这个危险的新世界里，所谓和平，只不过是不再打仗而已。俄乌双方直接谈判或许仍是当下实现这种“和平”的最现实途径。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1781938200_4978.mp3"}