{"text":[[{"start":6.85,"text":"本周六，“美国”这一理念将迎来诞生250周年。12年之后，随着宪法获批准，一个正式的共和国才真正建立。也许，1776年的《独立宣言》(Declaration of Independence)最引人注目的地方在于，它至今仍具有强大的感召力。这份短短的文件宣告十三个殖民地与英国王室决裂，并在王权暴政面前，迫切地提出了对启蒙原则的诉求。"}],[{"start":33.25,"text":"但它同样是对“人民自治”原则的永恒辩护。其核心是人人享有不可剥夺的生命权、自由权和追求幸福的权利——其中“追求幸福”一项，是对约翰•洛克(John Locke)“财产权”说法的大胆改写。开国制宪者指出，政府的权力源自被统治者的同意，并视这些真理为“不言而喻”。那个时代流传的一句格言是：自由的代价是永恒的警惕。直到今天，这句话依然同样适用。"}],[{"start":62.8,"text":"由于美国建立在一种理念之上，而非血缘纽带之上，它的革命由此开启了一场永无止境的追寻。人们常常、也理应强调这样一个事实：包括美国第一任和第三任总统乔治•华盛顿(George Washington)和托马斯•杰斐逊(Thomas Jefferson)在内的许多开国元勋，一边宣称人人平等，一边却拥有奴隶。不过，第42任美国总统比尔•克林顿(Bill Clinton)曾指出：“美国没有什么问题，是美国自身的优点不能解决的。”美国内战使这个共和国的权利扩展到更多国民身上。第19条宪法修正案将选举权扩展到女性，一代人之后的美国民权运动同样如此。"}],[{"start":103.72,"text":"美国的示范曾激励全球自由运动，包括19世纪初的西班牙裔美洲独立战争，这场战争使西半球很大一部分地区摆脱了殖民统治。同样的信条也帮助美国抵御了国外意识形态的诱惑，尤其是马克思主义和法西斯主义，并推动其投入冷战。一个建立在理念之上的国家，后来成为商业和政治新思想的全球主要策源地，这绝非巧合。尽管如今这个共和国未来走向充满疑问，但美国经济的创新动力依然不减。这个把人民自我治理理念带给世界的国家，也开启了数字革命。"}],[{"start":142.19,"text":"一个建立在信条之上的国家，很容易陷入自我怀疑。美国的开国元勋并非完人。但作为古代史的研究者，他们深知共和政体的寿命往往不长。面对周六的美国诞生250周年纪念，他们肯定会感到欣喜。"}],[{"start":160.39,"text":"不过，如果要说他们对蛊惑人心的“海妖之歌”一再回响感到震惊，那倒未必。亚历山大•汉密尔顿(Alexander Hamilton)曾警告说：“那些推翻共和自由的人中，大多数人的职业生涯，是从对人民卑躬屈膝、百般逢迎开始的；起初是民粹鼓动者，最后却成了暴君。”本杰明•富兰克林(Benjamin Franklin)在被问到刚刚建立的是何种政体时则回答：“一个共和国，只要你们还能守得住。”"}],[{"start":187.23999999999998,"text":"如今仅有略多于半数的美国人将总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)视为对国家品格的威胁，而这一危险早被开国先贤所预见。他们既不信任社会精英，也不信任民众暴徒。“必须用野心来对抗野心，”詹姆斯•麦迪逊(James Madison)曾说。在特朗普看来，三权分立只是障碍，而《薪酬条款》不过是可有可无的忠告。他还说，拯救国家的人不会违反任何法律。"}],[{"start":216.24999999999997,"text":"美国宪法设有防范暴政的机制。然而国父们很清楚、而我们却很容易忘记的一点是：权力的最终源泉来自人民。内战期间，第一位将7月4日庆祝活动与平等联系起来的总统是亚伯拉罕•林肯(Abraham Lincoln)。今天，他对美国人的启示依然最为直接。林肯曾指出，分裂之家难以为继。“有了公众舆论，任何事情都不会失败，”他说，“没有公众舆论，任何事情都不可能成功。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1783129897_8413.mp3"}