00:00
尊敬的用户您好，这是来自FT中文网的温馨提示：如您对更多FT中文网的内容感兴趣，请在苹果应用商店或谷歌应用市场搜索“FT中文网”，下载FT中文网的官方应用。
{"text":[[{"start":6.65,"text":"中国报告第二季度国内生产总值(GDP)增长4.3%，为逾3年来最低值，且不及4.5%至5%的官方年度目标。"}],[{"start":16.11,"text":"该数据由国家统计局(NBS)周三发布，显示6月规模以上工业增加值同比增长5.3%。社会消费品零售总额增长1%。"}],[{"start":27,"text":"数据发布之际，月度指标凸显出中国面临的经济压力。中国政策制定者正努力应对房地产行业持续放缓和消费者信心疲软。"}],[{"start":38.11,"text":"周二发布的另一组数据显示，6月出口额同比大增27%，这是中国严重依赖贸易来支撑经济活动的又一迹象。"}],[{"start":47.45,"text":"上半年，固定资产投资同比下跌5.7%，相比之下，5月份该数据同比降低4.1%。"}],[{"start":55.510000000000005,"text":"接受彭博社(Bloomberg)调查的分析师此前预计第二季度增长4.5%。"}],[{"start":61.050000000000004,"text":"Haohsiang Ko在香港完成数据可视化"}],[{"start":64.69,"text":"译者/何黎"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1784089961_6553.mp3"}