Ukraine’s self-defeating reshuffle - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

Ukraine’s self-defeating reshuffle

Sacking of the defence minister is a setback for the country’s military efforts
00:00

{"text":[[{"start":6.15,"text":"Volodymyr Zelenskyy has earned a place in the history books for his courageous and indefatigable leadership against Russia’s brutal aggression. But his political management at home is sometimes baffling, hard to justify and counter-productive. This is one of those occasions. "}],[{"start":20.200000000000003,"text":"Zelenskyy has embarked on another cabinet reshuffle, the third since Russia’s full-scale invasion in 2022. He says it is needed to breathe new life into the government as the war enters a new stage. Exactly why and what for is harder to discern. Zelenskyy, a former actor and TV producer, likes a revolving cast of characters in his administration. But they are very much secondary roles in the Zelenskyy show and the cast list is short. Loyalty and discretion are in many cases valued above effectiveness. Popularity and profile are detriments. "}],[{"start":54.150000000000006,"text":"Yulia Svyrydenko, who was dismissed as prime minister earlier this week, had been in the job for not quite a year. She was appointed as a competent but unassuming administrator. Now Zelenskyy has decided he needs someone with more heft. The new premier is set to be Sergii Koretskyi, the chief executive of state gas company Naftogaz. It is a reasonable choice: Koretskyi is deemed a capable manager who previously helped clean up the state oil company after it was seized from its oligarch owners. One of the most pressing tasks facing the government is shoring up Ukraine’s energy system and other vital infrastructure before another brutal winter of Russian missile attacks. Koretskyi’s experience will help. "}],[{"start":94.15,"text":"But by far the most important of the changes is the removal of Mykhailo Fedorov as defence minister after only six months in the job, which Fedorov confirmed in a Telegram post on Wednesday night. His predecessor also held the role for only six months. Fedorov’s successor will be Ukraine’s fifth defence minister since Russia’s full-scale invasion. The rapidly revolving door can only undermine Ukraine’s defence efforts."}],[{"start":118.45,"text":"Fedorov, moreover, has probably been the most successful Ukrainian minister of the past four and a half years. The 35-year-old tech whizz-kid has helped transform Ukraine’s fortunes on the battlefield. As digital minister, he was the architect of Ukraine’s drone revolution. His genius was encouraging a tech ecosystem that has become the envy of the world with its rapid innovation and adaptation cycles."}],[{"start":142.45,"text":"Fedorov is being removed seemingly for the wrong reasons. True, he has not solved the army’s mobilisation problems. Too few Ukrainians want to serve. Those who already do are exhausted and thinly stretched. The answer lies in more compulsion. But that is unpopular and socially destabilising. Zelenskyy has not wanted to grasp the nettle."}],[{"start":164.25,"text":"In his short time in office, Fedorov has at least made a start on manpower, with a plan for big pay rises for frontline troops, fixed-term contracts for new recruits and a path to (eventual) demobilisation for the longest-serving ones. He also started to streamline a cumbersome and bloated ministry."}],[{"start":183.45,"text":"Fedorov appears to have irked a still Soviet-minded top brass with his modernising, start-up ways, even though innovation and disruption have proved their value in this war. He is respected by western partners and popular at home, especially with young Ukrainians who see him as a committed and honest moderniser. Ukrainian media have talked of him as a potential presidential candidate, which appears to be the ultimate sin in Zelenskyy’s eyes, as past ministerial sackings have illustrated."}],[{"start":213.54999999999998,"text":"Wartime leaders understandably seek to centralise control and eliminate threats to their supreme authority. But wartime leadership should be about assembling the best team of talents, not rooting them out."}],[{"start":225.54999999999998,"text":"This editorial has been updated to reflect subsequent developments"}],[{"start":234.6,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1784164884_9018.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

欧洲风机制造商探讨合并,抗衡中国对手

欧盟更新并购审查指南之际,中国竞争压力或将推动行业并购。

特朗普压低油价的能力受到考验

黑格:随着伊朗冲突一拖再拖,口头干预或已不足以抑制油价。

朝韩竞相建造核动力潜艇

去年获得唐纳德•特朗普首肯后,韩国看到了发展更强大潜艇的机会。

电子价签之争凸显美国经济焦虑

新泽西州成为首个叫停电子价签的州,原因是担心这些价签会将动态定价机制引入杂货店,甚至监视顾客。

一周展望:美联储会加息吗?

投资者本周还将密切关注英国央行可能如何应对通胀再度抬头的迹象。

使用Kimi K3等中国开源AI模型有何风险?

萨克斯:真正的问题不在于海外开源,而在于缺乏保护基础设施的协调机制来应对网络攻击。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×