乌克兰战场战略分歧公开化 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
为了第一时间为您呈现此信息,中文内容为AI翻译,仅供参考。
FT商学院

乌克兰战场战略分歧公开化

罢免这位颇受欢迎的国防部长,暴露出在如何同俄罗斯作战问题上的分歧。
00:00

{"text":[[{"start":7.94,"text":"在对一位颇受欢迎、致力于改革的国防部长予以解职之际,乌克兰在对俄战争中刚刚取得战场主动,但这一举动却暴露出围绕军事战略以及武装部队是否愿意正视自身缺陷方面的严重分歧。"}],[{"start":22.69,"text":"乌克兰总统弗拉基米尔•泽连斯基(Volodymyr Zelenskyy)本周解除了米哈伊洛•费多罗夫(Mykhailo Fedorov)的职务,而后者上任仅六个月。这一突然举动在周四和周五引发基辅及其他城市的抗议,并将政府拖入动荡。"}],[{"start":37.75,"text":"现年35岁的国防部长费多罗夫被认为推动了乌克兰数字化转型和无人机产业的加速发展,但数月来他一直就乌克兰应如何打这场战争的问题,与总司令亚历山大•瑟尔斯基(Oleksandr Syrsky)发生冲突。"}],[{"start":51.769999999999996,"text":"费多罗夫周四表示:“我们的所有倡议都遭到彻底封堵。”他在基辅一处地下停车场举行的戏剧性新闻发布会上补充说,瑟尔斯基没有与大家一道寻找击败俄罗斯的新办法,反而“想出了如何分裂这个国家”。"}],[{"start":68.55,"text":"作为回应,数以千计的乌克兰民众在总统办公厅外举行抗议,指责泽连斯基边缘化了一名通过创新并扩大无人机生产和作战能力、帮助乌克兰取得进展的部长。抗议持续到周五,使政府陷入动荡。"}],[{"start":84.56,"text":"撇开两人之间的私人恩怨不谈,这场决裂已经演变成一场代际之争:一边是依靠科技推动改革的乌克兰改革派,另一边是其指挥文化形成于苏联时代、一直难以适应正被无人机和自动化重塑的战争形态的老牌军方建制。"}],[{"start":101.18,"text":"在这一前所未有的公开抱怨中,这场冲突也暴露出各方在战略构想上的分歧:对于一支在人力上捉襟见肘的弱势军队,应当如何适应瞬息万变的战场,以同规模更大的敌人作战。"}],[{"start":114.58000000000001,"text":"熟悉这一争端的官员表示,这场矛盾反映出双方在根本理念上的分歧:胜利究竟取决于技术变革和更高效的军队体制,还是取决于通过持久消耗和持续动员来支撑战事。"}],[{"start":128.31,"text":"被解职后,费多罗夫发起了对该国战时领导层一次不同寻常的公开抨击,质疑其军事战略、指挥架构以及国防采购做法。"}],[{"start":138.61,"text":"他指责瑟尔斯基阻挠改革,而在他看来,这些改革对击败俄罗斯至关重要;他还将未能制定更全面战略计划的责任归咎于总参谋部。"}],[{"start":149.18,"text":"费多罗夫表示,在瑟尔斯基要求撤换他之后,泽连斯基站在了瑟尔斯基一边。"}],[{"start":null,"text":"

米哈伊洛•费多罗夫手持麦克风站在台上,身后大屏幕上显示着无人机图像 and 乌克兰文。
"}],[{"start":155.61,"text":"乌克兰对俄能源基础设施以及黑海和亚速海上“影子船队”油轮发起的无人机攻势,引发了俄罗斯数十年来最严重的燃料危机;同时,其中程无人机打击俄军在被占乌克兰领土上的后勤目标,拖慢了莫斯科的地面攻势,使其推进步伐变得代价高昂且进展缓慢。"}],[{"start":175.03000000000003,"text":"但乌克兰战时领导层高层公开决裂,使外界怀疑基辅能否延续其成功。"}],[{"start":181.44000000000003,"text":"这一人事变动的影响周四扩散至乌克兰军队各级指挥体系。空军副司令帕夫洛•耶利扎罗夫(Pavlo Yelizarov)为抗议费多罗夫被解职而提出辞职,称此举“严重损害国家防御能力,是巨大的祸害”。"}],[{"start":196.50000000000003,"text":"乌克兰联合作战部队指挥官米哈伊洛•德拉帕蒂(Mykhailo Drapatyi)也公开支持费多罗夫,并罕见地批评了他所效力的军队体系及总司令。德拉帕蒂在Facebook上写道:“军队需要改变。当必须作出正确决定时,是在对抗体制而不是依靠体制时,就意味着这个体制本身需要改变。”"}],[{"start":217.07000000000002,"text":"曾在乌克兰领土防御部队服役的作战军官、准将谢尔希•索布科(Serhii Sobko)表示,必须赋予指挥官决策权。"}],[{"start":225.23000000000002,"text":"他在周五发表在Facebook上的一篇措辞尖锐的帖子中写道:“如今,越来越多的指挥官被迫不仅要考虑如何完成作战任务,还要考虑如何避免受罚。”"}],[{"start":null,"text":"
在基辅集会上抗议弗拉基米尔•泽连斯基决定撤换米哈伊洛•费多罗夫国防部长的示威者
"}],[{"start":236.55,"text":"费多罗夫提出改革的核心论点是,乌克兰军队必须更快适应一个正日益被无人机、机器人技术和快速技术进步所重塑的战场。"}],[{"start":246.86,"text":"他称赞瑟尔斯基在2022年领导基辅防御,以及随后在哈尔科夫和赫尔松发动反攻。但他表示,此后战场已发生根本性且迅速的变化,而瑟尔斯基未能与之同步演进。"}],[{"start":261.42,"text":"费多罗夫表示:“战争已经彻底改变了。”他认为,无人机技术如今每年要迭代数次,这就需要更快的采购流程、更精简的决策链条,以及一支更愿意尝试新事物的军队。"}],[{"start":274.83000000000004,"text":"他表示:“我们不能再照搬当时行之有效的做法。”"}],[{"start":279.32000000000005,"text":"针对费多罗夫的记者会,瑟尔斯基表示:“祝他一切顺利,并希望他继续留在乌克兰团队中。”"}],[{"start":286.84000000000003,"text":"泽连斯基表示,他将在政府中为费多罗夫安排另一项职务,此举或可安抚因其被免职而抗议的支持者。但他将获任的具体职位仍不明朗。"}],[{"start":298.71000000000004,"text":"一名乌克兰国防高官表示,费多罗夫代表了一种以技术创新为核心的作战模式,更大量使用无人机 and 机器人,并打造能适应瞬息万变战场、更具机动性的军队。"}],[{"start":311.34000000000003,"text":"该官员称,相比之下,瑟尔斯基一直很难清晰阐述同样有说服力的构想,说明乌克兰最终如何取胜。"}],[{"start":319.99,"text":"这名官员说:“一个问题在于,瑟尔斯基并不清楚自己要怎样取胜。瑟尔斯基的胜利构想只是尽可能坚持下去,并动员更多人。”"}],[{"start":331.53000000000003,"text":"费多罗夫还为其任内推出的采购改革进行辩护。他表示,通过竞争性招标采购炮弹和无人机,已经降低了成本,扩大了乌克兰制造商的参与机会,并打乱了长期偏袒与政界关系密切供应商的利益网络。"}],[{"start":347.79,"text":"他说:“存在大量腐败。”他表示,正努力撤换一些官员,指控这些人同私营国防企业和执法机构关系密切。"}],[{"start":357.64000000000004,"text":"多名知情人士向英国《金融时报》表示,费多罗夫曾多次阻止有人试图将利润丰厚的采购合同导向几家“自己人”公司,这使他与乌克兰政界和国防机构内的权势人物——以及瑟尔斯基——发生了冲突。"}],[{"start":372.88000000000005,"text":"瑟尔斯基没有直接回应费多罗夫的指控。总参谋部也未就进一步置评请求作出回应。"}],[{"start":380.01000000000005,"text":"泽连斯基表示,他希望费多罗夫和瑟尔斯基之间能够团结一致。总统周四说:“我并不为自己开脱责任。我必须在两者之间做出选择,因为如果没有我,他们不会坐到谈判桌前。”"}],[{"start":395.25000000000006,"text":"最终,他选择了这位将军,这重新引发了外界对乌克兰武装部队缺乏文人监督的担忧——随着战争期间军方影响力不断上升,这一问题愈发敏感。"}],[{"start":407.05000000000007,"text":"费多罗夫指责总参谋部一再阻挠国防部的各项倡议。他表示,一些决策是按忠诚度而非能力作出的,而且瑟尔斯基要么无视他的决定,要么绕过他,直接向总统寻求批准。"}],[{"start":421.63000000000005,"text":"这名高级国防官员表示:“瑟尔斯基违背了文职当局的命令。将领绝不应该违抗政府,这违反了乌克兰的国家安全法。但泽连斯基却对此网开一面。”"}],[{"start":null,"text":"
身着军装的叶夫亨尼•赫马拉(Yevhenii Khmara)
"}],[{"start":434.86000000000007,"text":"泽连斯基任命一直担任安全局代理局长的叶夫亨尼•赫马拉为代理国防部长。他表示,将在赫马拉从军队退役后,寻求议会批准正式任命其为国防部长,以符合乌克兰要求该职位由文职人员担任的规定。"}],[{"start":452.0900000000001,"text":"分析人士和活动人士都认可赫马拉的资历。但也有观点认为,此番任命凸显出泽连斯基在传统文职岗位上日益偏爱军方人物,引发了战时决策正日益向军队高度集中的担忧。"}],[{"start":466.6500000000001,"text":"这名高级国防官员预期,赫马拉的任命最终将再度引发与瑟尔斯基的对峙,因为两人性格都很强势,会争夺指挥权。"}],[{"start":476.2300000000001,"text":"这名官员表示:“赫马拉不会只是照着瑟尔斯基说的去做。他很聪明,不会立刻与瑟尔斯基对着干,但最终很可能还是会发生冲突。”"}],[{"start":487.0400000000001,"text":"在基辅的法布里斯•德普雷兹(Fabrice Deprez)补充报道"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1784338575_1021.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

欧洲风机制造商探讨合并,抗衡中国对手

欧盟更新并购审查指南之际,中国竞争压力或将推动行业并购。

特朗普压低油价的能力受到考验

黑格:随着伊朗冲突一拖再拖,口头干预或已不足以抑制油价。

朝韩竞相建造核动力潜艇

去年获得唐纳德•特朗普首肯后,韩国看到了发展更强大潜艇的机会。

电子价签之争凸显美国经济焦虑

新泽西州成为首个叫停电子价签的州,原因是担心这些价签会将动态定价机制引入杂货店,甚至监视顾客。

一周展望:美联储会加息吗?

投资者本周还将密切关注英国央行可能如何应对通胀再度抬头的迹象。

使用Kimi K3等中国开源AI模型有何风险?

萨克斯:真正的问题不在于海外开源,而在于缺乏保护基础设施的协调机制来应对网络攻击。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×