跨越时间梳理知识——在历史的混沌中寻找秩序 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院
跨越时间梳理知识——在历史的混沌中寻找秩序

一项杂乱而美妙的研究,追溯了过去一千年间人类如何将周遭世界的信息视觉化。

为了第一时间为您呈现此信息,中文内容为AI翻译,仅供参考。
00:00

{"text":[[{"start":null,"text":"

一幅出自《鲁贾尔之书》的16世纪插图世界地图,标注了以阿拉伯语书写的地区、岛屿和水域名称。
"}],[{"start":9.22,"text":"我特别喜欢逛博物馆的礼品店。最近参观亚特兰大历史中心(Atlanta History Center)时,我被一只设计简洁的布质托特包吸引了目光,上面醒目地写着:“历史很混乱——但它能把我们凝聚在一起。”我当即买下了它,这或许有助于解释我为何也会被保罗·卡恩(Paul Kahn)的新书吸引。"}],[{"start":28.33,"text":"《跨越时间绘制知识地图》纵览了人类利用图形理解和解释周遭世界的800年历程:从《圣经》故事到贸易路线,从古代家谱到种族与族裔。这是一本凌乱却充满美感的书,摆在咖啡桌上也毫不违和。但它的独特吸引力在于其素材来源,内容超出了数据可视化史的常规范畴——如果读者期待看到弗洛伦斯·南丁格尔(Florence Nightingale)、威廉·普莱费尔(William Playfair)或爱德华·塔夫特(Edward Tufte)的作品,最终恐怕会失望。"}],[{"start":58.45,"text":"卡恩是东北大学(Northeastern University)的讲师,教授信息设计史等课程。他在这里讲述的历史,以他所称的由七本真实存在的书籍构成的“想象中的图书馆”为基础。这个历史脉络始于1154年的《鲁贾尔之书》(Tabula Rogeriana),其中还包括《加泰罗尼亚地图集》(1375年)、《纽伦堡编年史》(1493年)、《图书编》(1613年)、《历史地图集》(18世纪)、《物理地图集》(1852年)以及1953年出版的《世界地理图集》。"}],[{"start":88.55000000000001,"text":"卡恩强调这些书籍的共同特征,尤其是它们的存在都源于“一种将整个世界具象化的文化需求”,以此解释自己的选择。当然,从近千年来最优秀的书籍中选出七本,难免带有一定程度的武断简化,但他的选择颇为妥当。"}],[{"start":null,"text":"
《跨越时间绘制知识地图》一书的封面。
"}],[{"start":106.38000000000001,"text":"尽管这些书问世相隔数百年,但它们的视觉风格有许多相似之处。赫伯特·拜尔(Herbert Bayer)在20世纪中叶创作的《世界地理图集》中所呈现的时间线,让人联想到近500年前出版、并取得商业成功的插图百科全书《纽伦堡编年史》中家谱所采用的优雅曲线。卡恩没有按时间顺序逐本书展开,而是围绕这些共同的图案组织各章。熟悉视觉词汇——也就是FT的数据可视化框架——的读者应该知道,我非常喜欢这种处理方式。"}],[{"start":140.43,"text":"卡恩探讨了形式与主题的结合。前者包括一章关于这些书籍如何在不同语境中使用圆形的内容;后者则包括多个部分,分析交通、贸易以及人类分类方式如何演变,以反映当时的文化和经济现实。"}],[{"start":156.99,"text":"其中一章探讨时间的表现形式,发人深省。该章展示了在静态页面上呈现过去、现在和未来的多种方式,同时应对时间顺序和文化背景带来的种种意外。一幅取自《纽伦堡编年史》的《诺亚方舟》插图,将木匠准备造船、完工的方舟装载物资,以及一只叼着树枝归来的鸽子,巧妙地描绘成一幅连贯的视觉叙事。"}],[{"start":null,"text":"
一幅15世纪的插图:诺亚(Noah)身穿长袍、头戴帽子,监督工人建造一艘巨大的木船,四周可见忙碌的施工场面和各种工具。
"}],[{"start":182.63,"text":"在《物理地图集》(Physikalischer Atlas)中,这部聚焦于物质世界的地图和图表集以从左至右的时间轴呈现地质构造的演变,但为“避免直接挑战厄谢尔主教(Bishop Ussher)关于创世日期早于基督诞生4,004年的推算”,并未量化时间的流逝。这幅图本身改编自古生物学家兼地质学家威廉·布克兰(William Buckland)于1836年创作的原作,恰如其分地展现了信息可视化的牛顿式特征。如今的从业者站在巨人的肩膀上,而这些巨人可能早在许多年前、几十年前,甚至几个世纪前就已开始从事相关工作。"}],[{"start":217.88,"text":"读者可能会想在许多尺寸较大、细节丰富的图片上用双指缩放。先说结论:做不到,因为这是一本纸质书。不过,这本书显然经过了用户测试,因为许多最大的图像还配有放大的独立局部图,供读者欣赏画面的精妙细节。这是一本值得细细品读的书,每次翻阅都会带来新的惊喜。"}],[{"start":null,"text":"

放大的图版让读者得以欣赏这些图像令人惊叹的精细程度。这是一本值得细细品读的书

"}],[{"start":242.57999999999998,"text":"卡恩也奢侈地选入了这七本书之外的历史图像,这是一件好事。例如,如果不展示法国工程师查尔斯·约瑟夫·米纳德(Charles Joseph Minard)的先驱性作品,就很难讲述早期贸易可视化的历史。卡恩也相应收录了米纳德19世纪的地图,并称这些地图对明显带有现代主义风格的《世界地理图集》产生了影响。"}],[{"start":265.15999999999997,"text":"当然,我们研究过去,是因为过去往往是预测未来的最佳指南。最后,卡恩推测,他那座“想象中的图书馆”若要再添一本属于21世纪的第八本书,可能会是什么样。尽管21世纪已经过去四分之一以上,而我仍在读一本纸质书,但这意味着载体形式将不断演变——事实上,在数字数据可视化已经经历的黄金时代里,它们确实一直在演变。"}],[{"start":291.65999999999997,"text":"“想象一本动画书:翻页时发出纸张翻动和摩擦的声音。书页展开,铺满地板、墙壁和天花板;书页升起、旋转,把消散的烟雾和嘶嘶作响的图像送入空中。”这听起来极其像是鼎盛时期的奥多比(Adobe)Flash(安息吧)那种拟物化设计,与苹果 Vision Pro的虚拟现实体验拼接而成的混合体。"}],[{"start":315.48999999999995,"text":"卡恩指出:“当下的不完美总是看起来像未来……在不久以前,蜡筒、硝酸纤维素胶片和录像带也曾是‘未来’。”奥多比Flash也是如此。笨重的虚拟现实头显或许也完全可以列入这份名单。我的理论是,所有这些格式之所以被淘汰,是因为它们经不起茶几测试。谢天谢地,卡恩的书经得起这一考验。"}],[{"start":342.24999999999994,"text":"Mapping Knowledge Across Time: Seven Books that Visualized the World 保罗·卡恩著,CRC Press出版,49.99英镑,336页"}],[{"start":352.34999999999997,"text":"阿兰·史密斯(Alan Smith)是FT的 数据与视觉新闻负责人"}],[{"start":357.16999999999996,"text":"在Facebook上加入我们的线上读书小组FT Books Café并关注FT周末版:Instagram,Bluesky以及X"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1784957299_7304.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

欧洲风机制造商探讨合并,抗衡中国对手

欧盟更新并购审查指南之际,中国竞争压力或将推动行业并购。

特朗普压低油价的能力受到考验

黑格:随着伊朗冲突一拖再拖,口头干预或已不足以抑制油价。

朝韩竞相建造核动力潜艇

去年获得唐纳德•特朗普首肯后,韩国看到了发展更强大潜艇的机会。

电子价签之争凸显美国经济焦虑

新泽西州成为首个叫停电子价签的州,原因是担心这些价签会将动态定价机制引入杂货店,甚至监视顾客。

一周展望:美联储会加息吗?

投资者本周还将密切关注英国央行可能如何应对通胀再度抬头的迹象。

使用Kimi K3等中国开源AI模型有何风险?

萨克斯:真正的问题不在于海外开源,而在于缺乏保护基础设施的协调机制来应对网络攻击。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×