智利致命风暴扰乱铜矿运营，引发对AI供应的担忧

{"text":[[{"start":10.16,"text":"智利一场致命风暴威胁铜矿生产，加剧了人们对该行业能否供应这种对AI热潮至关重要金属的担忧。"}],[{"start":18.92,"text":"加拿大基本金属集团伦丁矿业(Lundin Mining)上周暂停了其位于智利阿塔卡马(Atacama)地区的卡塞罗内斯(Caserones)铜钼矿运营，此前大雪导致电力中断；与此同时，铜矿商安托法加斯塔(Antofagasta)也暂停了其洛斯佩兰布雷斯(Minera Los Pelambres)矿场的采矿和加工活动数日。"}],[{"start":34.93000000000001,"text":"极端天气引发了山洪，并在一些大型铜矿所在的高海拔地区降下大雪。据官方称，这场风暴已造成至少13人死亡。"}],[{"start":45.760000000000005,"text":"大雪还影响了国营铜矿商智利国家铜业公司(Codelco)的部分运营，包括埃尔特尼恩特(El Teniente)在内的主要矿山一度暂停作业。包括英美资源集团(Anglo American)和必和必拓(BHP)在内的大型矿业公司的高管也在密切关注局势，并与智利当局保持联系。"}],[{"start":63.370000000000005,"text":"铜对于扩建电网、发展可再生能源以及建设为AI提供动力的数据中心至关重要。但专家预测，未来几十年这种“红色金属”的供应缺口将不断扩大。随着气候变化加剧并引发极端天气事件，供应冲击可能会变得更加频繁。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":83.2,"text":"在伦敦金属交易所(London Metal Exchange)仓库全球网络中的铜库存已经在下降的情况下，“像智利这样新增的供应风险只会进一步加剧铜价波动，”StoneX分析师娜塔莉·斯科特-格雷(Natalie Scott-Gray)表示。"}],[{"start":96.02000000000001,"text":"从更广泛的角度来看，风险分析机构维尔德摩尔投资管理公司(WieldMore Investment Management)创始人朱塞佩·阿米特拉诺(Giuseppe Amitrano)表示，矿业投资者“正越来越试图了解实体[气候]风险如何转化为生产中断、现金流、保险成本和资产估值变化”。他说，在智利这样的矿业大国，“即使是暂时的中断也可能对大宗商品市场产生重大影响”。"}],[{"start":119.41000000000001,"text":"尽管采矿企业通常会在预测中考虑一些与天气相关的干扰因素，但随着天气模式发生变化，要精准预测这些影响可能会变得更具挑战性。"}],[{"start":130.10000000000002,"text":"智利部分地区宣布进入紧急状态之际，这场生产中断发生了。就在几天前，包括必和必拓在内的采矿商曾警告称，铜产量正趋于下降，部分原因是矿山日益老化且随时间推移其中蕴藏的铜越来越少。"}],[{"start":146.61,"text":"去年主要矿山发生的事故和中断推动铜价创下一连串历史新高。近几周来，出于对美国可能征收新的铜进口关税的担忧以及中国买盘回升，铜价继续上涨。"}],[{"start":160.87,"text":"许多矿山位于易受极端天气事件影响的地区，而由于气候变化，这类事件发生的频率正在增加。这可能意味着更多矿场作业被迫暂停；与此同时，在面临日益严峻干旱风险的国家，人们对该行业水资源需求的担忧也在上升。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":179.8,"text":"“随着在原本就水资源紧张的国家建造更多矿山，水资源系统承受的压力可能会进一步加大，”Benchmark分析师艾伯特·麦肯齐(Albert Mackenzie)表示。"}],[{"start":190.49,"text":"他补充说，地下金属浓度较低的老旧矿山在生产铜时需要消耗更多水。“矿石品位越低，使用的水就越多。因此，矿床越老，它们需要的水就越多。”"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":204.36,"text":"行业机构国际矿业与金属理事会(ICMM)本周警告称，全球1.2万个金属和采矿设施中，有三分之一位于面临“水资源高度竞争”和高干旱风险的地区，并指出智利是尤其值得担忧的国家。"}],[{"start":218.52,"text":"杰富瑞(Jefferies)本月的一项分析显示，根据代表全球铜矿供应量约五分之一的采矿企业提供的最新数据，全球铜产量在最近一个季度同比下降了近10%。他们表示，这增加了未来12个月市场出现“相当规模缺口”的风险。"}],[{"start":236.05,"text":"国际能源署(International Energy Agency)上周也警告称，包括智利和秘鲁在内的国家，采矿商要将铜产量维持在现有水平正面临“越来越大的困难”。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1785045159_1030.mp3"}