{"text":[[{"start":12.79,"text":"英国人工智能大臣表示，芯片制造和无人机将成为安迪•伯纳姆 (Andy Burnham) 推动英国“再工业化”的核心，并坚持认为，这项技术将在新任首相的计划中“占据核心位置”。"}],[{"start":25.89,"text":"但卡尼什卡•纳拉扬 (Kanishka Narayan) 告诉英国《金融时报》，政府拒绝“科技鼓吹主义”，将通过监管和其他措施，应对人工智能对就业和国家安全构成的“重大风险”。"}],[{"start":38.17,"text":"纳拉扬在伯纳姆提拔他进入内阁后接受的首次采访中表示，他希望关键的新兴技术继续由英国掌控；对于初创企业曾被出售一空的往事，他正在“吸取过去的教训”。"}],[{"start":50.89,"text":"对于接替基尔•斯塔默爵士 (Sir Keir Starmer) 出任英国工党党魁一事，伯纳姆表示，他希望让英国“再工业化”，并拒绝重蹈“上世纪80年代的错误弯路”。"}],[{"start":61.46,"text":"纳拉扬在斯塔默政府担任人工智能大臣时的职位级别较低。他表示，伯纳姆的愿景并非“向后看”，人工智能是“让这个国家实现再工业化的途径”。"}],[{"start":73.93,"text":"他表示，自己“专注于在英国本土制造人工智能芯片”，因为硬件“是大部分经济价值、绝大部分杠杆作用和供应链约束所在之处，也是英国公众希望再工业化的领域”。他补充说，由人工智能驱动的无人机将是“国防领域现代再工业化”的关键组成部分。"}],[{"start":94.09,"text":"他说，要理解伯纳姆的愿景，“我们应该想想芯片工厂。我们应该想想无人机和国防，还应该想想如何应用人工智能让制造流程运行得更好。人工智能将占据非常核心的位置。”"}],[{"start":110.29,"text":"36岁的纳拉扬还表示，他将利用自己在决策层的席位，争取政府投资人工智能、为顶尖工程师提供签证，并推动规划改革，以加快科技基础设施建设。"}],[{"start":122.93,"text":"科技公司对伯纳姆决定撤销科学、创新和技术部感到震惊。该部门由时任英国保守党首相里希•苏纳克 (Rishi Sunak) 于2023年设立，是其推动英国成为“科学超级大国”的一项举措。"}],[{"start":137.75,"text":"被问及白厅的机构重组时，纳拉扬表示，“人的能动性”比组织架构更重要，并指出首相认为，人工智能可以帮助英国“重振雄风”。"}],[{"start":149.05,"text":"他补充说：“我们将成为科技投资者以及其他希望在英国开展业务、创造就业机会的人最优秀、最高效的合作伙伴。”"}],[{"start":158.38000000000002,"text":"英国的芯片制造能力有限，纳拉扬承认，转变策略“不可能一蹴而就”。"}],[{"start":164.37000000000003,"text":"但他坚持认为，依托英国在芯片设计方面“惊人的优势”……“我很希望英国也能成为这样一个地方：我们能够树立以人工智能芯片为重点的制造业雄心。”"}],[{"start":175.88000000000002,"text":"政府于6月宣布，将投资11亿英镑用于人工智能硬件，其中包括承诺预先投入1.5亿英镑，从英国企业购买新芯片。纳拉扬表示，他希望确保“英国公司能够优先获得销售机会，从而实现发展”。"}],[{"start":192.75000000000003,"text":"上月美国政府突然决定对Anthropic的Mythos模型实施出口管制后，纳拉扬表示，人工智能“如今已成为地缘政治的核心断层线……我们必须通过打造自身能力来应对这一局面，从而掌握更多筹码”。"}],[{"start":207.54000000000002,"text":"他补充说，这起事件带来的教训是，对于英美关系，不能“要么过于天真乐观，要么过于悲观模糊——关键是要清醒地思考，我们将如何增强英国自身的能力，从而在国际上建立适当的联盟”。"}],[{"start":221.78000000000003,"text":"他提到了总部位于剑桥的芯片设计公司安谋。该公司目前由日本软银持有，并在纽约上市。当被问及未来是否会采取行动，阻止这类公司被出售给海外买家时，纳拉扬表示，他欢迎外国投资，但希望“绝大部分经济价值、绝大部分战略价值以及就业机会留在英国。”"}],[{"start":244.15000000000003,"text":"他补充说：“我们不能让这样的情况发生：本国最有希望创造大规模经济价值、为国家带来战略杠杆的项目在这里启动，最初在这里扩大规模，却最终要依靠其他地方的支持。”"}],[{"start":257.70000000000005,"text":"随着美国政治光谱两端对人工智能的反弹情绪日益高涨、英国国内的担忧不断加剧，纳拉扬表示，英国选民“有理由担心这些风险……因此，我完全不认同那种认为‘这是一项只有单向上行空间的机会’的科技鼓吹主义”。"}],[{"start":273.87000000000006,"text":"OpenAI本周表示，其一款模型曾突破测试环境，入侵一家初创企业。这是人工智能系统脱离人类控制后发动网络攻击的首批公开案例之一。"}],[{"start":285.7800000000001,"text":"被问及这起事件时，纳拉扬表示：“在人工智能安全方面存在一些非常重大的风险；人工智能可能对就业产生重大影响，也存在重大的国家安全风险。”"}],[{"start":297.9700000000001,"text":"他补充说，政府将采取行动降低风险，目标是“未来为年轻人创造更多工业岗位”，并提升公众对科技的信任，“因为科技是在这里、由他们亲手打造的”。"}],[{"start":309.9100000000001,"text":"蒂姆•布拉德肖 (Tim Bradshaw) 补充报道"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1785046844_1430.mp3"}