How climate is driving new geostrategy - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

How climate is driving new geostrategy

Environmental changes are reshaping trade, commerce, logistics and geopolitics
00:00

{"text":[[{"start":5.76,"text":"Everyone knows climate change is a risk, especially during a summer when Europe is experiencing yet another record heatwave, Canadian boreal forest fires have covered large swaths of North America in a dangerously smoky haze and Asia is suffering a whiplash of drought, flood and typhoons. What is less well understood is that climate change has already become the most systemically important geostrategic force."}],[{"start":29.093,"text":"Consider the launch earlier this month of a weekly Arctic “Ice Silk Road” shipping operation, run by a Chinese company, which will cut the usual transit routes between Europe and China by half. This is part of China’s Polar Silk Road strategy, launched in collaboration with Russia in 2017, which will integrate the Northern Sea Route into the Belt and Road Initiative to create China-dominated trade and supply chains. As the Arctic melts, it presents a new and very attractive alternative to other shipping chokepoints such as, say, the Panama Canal."}],[{"start":61.616,"text":"While the former has become contentious for geopolitical reasons, the latter is suffering more lately from the effects of climate change. During a period of drought between 2023 and 2024, low water forced restrictions on the number of vessels that could pass through the Panama Canal, pushing trade volumes down 32 per cent from the previous year."}],[{"start":81.92,"text":"The same thing is happening elsewhere. In Europe this summer, shipments across the Rhine and Danube have been slowed or even halted, as water levels in these rivers have reached record lows thanks to a continental heatwave. In Romania, a nuclear power plant cooled by the Danube was shut down. Carmakers in the country, including Ford and Dacia, halted production to save energy."}],[{"start":104.4,"text":"It is easy to imagine other countries following suit (Hungary has already narrowly avoided plant shutdowns) given that higher-than-usual temperatures are predicted to continue into the fall and beyond as a stronger-than-normal El Niño cycle brings more extreme weather. This could trigger grid issues across Europe. Likewise, in the US, the largest lake reservoirs in the country, near the Colorado River, are drying up and endangering hydroelectric power."}],[{"start":129.68,"text":"Already there are worries that drought will lead to lower crop yields and global food price inflation by next year, which would of course carry its own risk for monetary policy and asset prices. No wonder there were a record number of climate terms mentioned on European company earnings calls this summer."}],[{"start":146.103,"text":"Climate change will ultimately reshape markets, but it is already reshaping geopolitics. US President Donald Trump’s obsession with Greenland may be extreme, but smart people on both sides of the aisle in America (not to mention Canada and the Nordic nations) are paying a lot more attention to the High North. A melting Arctic has put China in their backyard and created a new strategic competition for trade routes that run all too close to Russia. Likewise, European supply-chain disruptions aren’t just an economic issue but a strategic one — river transit is crucial to the autonomy of a continent under political pressure from both China and the US."}],[{"start":186.88,"text":"South Asia is arguably most vulnerable to climate change due to geography and densely populated coasts. But China — playing the long game as always — has found strategic advantage in the challenge. It has bolstered its maritime industries and shipbuilding capacity, a huge advantage not only for control of global logistics, but also an obvious edge in a world that will increasingly be underwater."}],[{"start":207.892,"text":"When the world eventually transitions from fossil fuels to clean tech, China will be the main economic beneficiary. The country produces most of the world’s electric cars and lithium battery cells. Beijing has ringfenced many of the rare earth minerals needed for both clean tech and defence. This means not only industrial power, but potentially also currency power. American control of cheap oil fuelled its 20th-century growth and buoyed the dollar. In the coming age of green technologies, China may enjoy the same advantages in the 21st century."}],[{"start":240.412,"text":"As the financial markets themselves begin to better price in the implications of climate change, the winners and losers will become clearer. Anthony Hobley, a UK-based climate change strategist, has written that “most investment decisions are still made as if climate change is not happening”, not so much because of denial but because there is still a “missing translation layer between climate data and the language of capital”."}],[{"start":264.08,"text":"This means that, despite all the talk about ESG, the way in which capital markets price climate risk — and climate opportunity — is still relatively unsophisticated. Part of this is about the insurance business model, which is built on 12-month renewal cycles, rather than, say, a 20-year forward price curve. Then, there are the future discount rates for capital projects, which can make potential risks disappear mathematically even if they still exist in real life. As Hobley puts it: “When climate risk is modelled as a 2050 scenario, it sits in a timezone where any reasonable discount rate washes it away.”"}],[{"start":300.87,"text":"The planet is also at risk of being washed away. As markets better price that reality, it will carry its own geostrategic implications."}],[{"start":312.07,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1787555537_2211.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

民主党横扫中期选举,华尔街大金主押注失利

顶级对冲基金经理和私募股权投资公司高管为共和党竞选活动投入逾3亿美元,却几乎未见成效。
3小时前

美国的清晨,市场的黄昏

罗奇:美国中期选举结果再令人震惊,也阻止不了经济金融周期的转向。

共和党为特朗普的失败政策付出代价

特朗普承诺增加制造业就业岗位、提高美国本土出生人口的就业率,但这两项承诺都未兑现。

“鲁珀特不想和失败者为伍”:默多克的媒体帝国对特朗普态度转冷

共和党遭遇失利后,福克斯新闻主持人质疑对伊朗战争的战略,《纽约邮报》则在头版刊出“蓝色海啸”。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×