萨默塞特一座为应对未来25年气候变化而设计的缤纷花园

{"text":[[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":11.94,"text":"詹姆斯•希奇莫夫说：“我一直生活在事物的边缘。我认为，身处边缘时，你会获得更有趣的视角。”"}],[{"start":20.57,"text":"他正悠闲地坐在萨默塞特自家地势倾斜花园朝南的露台上，俯瞰着一片山谷。近处映入眼帘的景色生机盎然，柔和橙色的火炬百合属植物Kniphofia thomsonii、深海军蓝色的Agapanthus inapertus ‘Tall Boy’，以及金黄色的败酱花(Patrinia scabiosifolia)点缀其间。更远处的山谷起伏绵延，呈现田园风光，但在干旱影响下，少了托马斯•哈代(Thomas Hardy)笔下威塞克斯的葱郁。"}],[{"start":48.120000000000005,"text":"希奇莫夫并不指望今年8月会下雨。他指出，到2050年，萨默塞特的气候将类似于“波尔多以北不远的某个地方”。这种“情境性理解”影响了他对这处2.6英亩宅地的规划：其中约半英亩为花园，另有2英亩为林地牧场——一片林缘密植、中央为草地空地的区域。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":70.35000000000001,"text":"希奇莫夫是谢菲尔德大学(University of Sheffield)园艺生态学名誉教授，长期从事全球植物群落研究。他最为人知的是在城市环境中担任设计师，并倡导可持续、富有韧性和生物多样性丰富的植物配置。他曾与园艺师奈杰尔•邓内特(Nigel Dunnett)和设计师Sarah Price合作，参与设计伦敦东部2012年奥运公园的花园；还曾与汤姆•斯图尔特-史密斯(Tom Stuart-Smith)合作，参与改造西萨塞克斯郡(West Sussex)Knepp的围墙花园，使其回归野生状态。（他称赞今年早些时候去世的邓内特，将“审美理念”引入了排水系统等原本往往缺乏审美元素的事物中。）"}],[{"start":109.15,"text":"希奇莫夫于2022年开始打造自己的花园，将自己作为园艺生态学实验者和先驱的背景，与他所说的“戏剧感”融为一体。他站在这片仅在10天前修剪过的草地上，介绍说这里正是一个“露天剧场”的核心：从这里可以欣赏并细细观察周围253棵树木和灌木，四季皆然。在约50种木本分类群中，他几乎一口气讲解着其中的品种：按30米间距栽种的幼橡树；由种子培育的华中苹果(Malus hupehensis)，春季绽放壮观的白花；野梨，包括高加索梨(Pyrus communis subsp. caucasica)；以及13个山茱萸品种，包括香港山茱萸(Cornus hongkongensis)和‘Bodnant’四照花(Cornus kousa 'Bodnant')，它们在仲夏绽放别具特色的花苞片，并在秋季展现深红紫色的叶片。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":153.42000000000002,"text":"希奇莫夫决心开发这座露天剧场，将其打造为“一个范例，展示在已有草地、但无需割草且又不适合建成森林的城市空间中可以采取的做法”。种植前的那个夏天，人们清理了周边的灌木杂草，随后竖起了防鹿围栏。围栏由承包商负责施工，但修剪工作由希奇莫夫亲自完成，以确保保留现有本土林地植物的形态，而不是把它们剪成难看的“平头”。"}],[{"start":182.01000000000002,"text":"希奇莫夫在英格兰东北部的一个矿业村庄长大。父母打理着一块约四分之一英亩、四周环绕着公园式花坛的整洁草坪。他靠给矮牵牛浇水赚取报酬，由此萌生了对野生动物的兴趣，后来又逐渐痴迷于植物。他发现了园艺文献的世界，很快“彻底把花园改造成一个[克里斯托弗]•劳埃德式的景象”，并开始死记硬背《希利尔树木与灌木手册》的内容。他说，父母或许有些“为这个孩子感到不安”，最终决定“让这条疯狗自己去做”。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":217.90000000000003,"text":"希奇莫夫在巴斯大学(University of Bath)学习环境园艺期间，曾前往美国中西部的一家苗圃工作，由此开启了他对国际旅行终其一生的热爱。他先后50多次前往中国研究珍稀植物，“去那些其他西方人实际上不被允许进入的地方”；他还在澳大利亚讲学并研究当地植物群落，探索世界各地的荒野。观察野生环境中的植物，让他学会“反过来推断它们可能如何用于栽培”。他指向我们身后狭窄花坛里一株从玻璃框架下探出的植物球茎颈部。那是南非的烛台百合Brunsvigia josephinae，夏季需保持高温以促进开花，但这种情况可能要过几年才会发生。"}],[{"start":261.52000000000004,"text":"希奇莫夫的学术研究使他“能够看得更远”，帮助他辨认出适合未来花园的植物。他估计，自搬到这里以来，自己已经通过播种繁育了逾2万株植物；这种执着，部分源于他十几岁时在汤普森和摩根(Thompson and Morgan)种子目录封面上看到的一张Eryngium proteiflorum图片——这种植物的花朵形似“切割后的不锈钢”。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":284.37000000000006,"text":"四年前，他与妻子莎拉从谢菲尔德搬到这里时，希奇莫夫留下了一个更小的花园，但带来了许多过去几十年间在那里培育的植物和种子。他承认，“规模与戏剧性之间存在不可避免的联系”，并享受着在气候更温暖的地方、用“更强健、更可靠”的植物园艺的乐趣。"}],[{"start":305.09000000000003,"text":"尽管花园经受住了今年创纪录的夏季高温和冬季降雨——其中许多植物正是为适应这种现实而选择的——希奇莫夫指向既有树木树冠下“开发程度最低的种植区”。近几周，他在那里给一丛Selinum wallichianum浇水的次数比自己希望的更多。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":323.75000000000006,"text":"希奇莫夫设计的花园简约而精致：大片倾斜的种植区中穿过一条自黏结砾石小径，另有几条更窄的“羊肠小径”穿行其中，供维护使用。这一设计以他对植物群落的理解为基础，核心是“重复的图案，一种景观式的理念，建立联系，让事物在空间中流动而不被定义”。十几株巨型针茅(Stipa gigantea)为花园增添了些许高度，但希奇莫夫不希望禾草成为主要亮点。他选用三种珍稀的簇生禾草——须芒草(Schizachyrium scoparium)、三齿稗(Themeda triandra)和Reverchon氏乱子草(Muhlenbergia reverchonii)——营造自然的韵律，希望找到一种“不会过高、也不会过度争夺资源”的植物基底。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":364.6000000000001,"text":"现有场地的土壤略呈酸性，他保留了这层土壤，并很快在其上铺撒了一层由25毫米砾石组成的混合材料。（希奇莫夫很快补充说，如果当时当地能更容易获得再生骨料，他本会使用再生骨料；他与斯图尔特-史密斯在克内普项目中就是这样做的。）为降低维护成本，他选择了比克内普项目中更大的砾石，并称这是“任何东西都难以在上面播种生长的恶劣环境”；据他估算，去年仅用了5个小时就完成了“疏除”（即除草）。砾石基质还意味着，像淡紫松果菊和Echinacea paradoxa这样的植物，从长远来看不会“被软体动物吃光”。不过，他承认，由于今年气温较高，这些植物的花期很短。"}],[{"start":410.94000000000005,"text":"希奇莫夫主要栽培他认为“极其耐旱”的植物品种，包括Aster amellus ‘Violet Queen’、Eriogonum allenii和Echinops ritro subsp. ruthenicus。种植工作在初秋进行，以便植物在冬季来临前扎下根。他的栽培理念是让植物经受考验：“如果你害怕植物会死，就永远不会知道它们的极限在哪里。”他说。正因如此，他今年只给花园浇过一次水。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":438.27000000000004,"text":"尽管已经退出学术界，但即将年满70岁的希奇莫夫并没有放慢脚步。对他而言，这座花园是创造“对我来说很特别的时刻”的机会，而这些时刻“对传粉者以及以此为食的其他生物来说也很特别”。花园还生动证明，在园艺中，美与可持续性并非必然相悖：“许多生物多样性保护工作与人类审美其实是一致的。”"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":463.12000000000006,"text":"哈里•霍布林(Harry Hoblyn)是花园设计师，也是东苏塞克斯(East Sussex)郡查尔斯顿庄园的首席园丁"}],[{"start":469.9200000000001,"text":"第一时间了解我们的最新报道——请关注@ft_houseandhome(Instagram)"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1787987187_3961.mp3"}