Pete Hegseth’s Pentagon purge - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

Pete Hegseth’s Pentagon purge

Driscoll exit reflects damage the defence secretary is doing to the US military
00:00

{"text":[[{"start":5.42,"text":"America is at war, mired in a misbegotten conflict with Iran. Yet last week, after reportedly warning President Donald Trump that his defence secretary Pete Hegseth was inflicting “generational damage” on the US military, the secretary of the army Dan Driscoll resigned. Though temporary replacements are in place, Driscoll’s departure leaves the US without a Senate-confirmed army secretary, army chief of staff, commander of US army forces in Europe or navy secretary — even as the Iran conflict tests the limits of US military resources. US adversaries must surely be celebrating the continued tenure of one of the least suitable defence secretaries in modern American history."}],[{"start":44.6,"text":"Driscoll’s departure was expected after months of tensions with Hegseth. But his resignation — it was not a sacking — should be taken seriously. The 40-year-old Iraq war veteran is no “deep-state” troublemaker. He has strong Maga credentials and is a close friend of vice-president JD Vance. His exit amounts to an indictment of the Hegseth regime from within the Maga world."}],[{"start":66.36,"text":"The immediate spur appears to be the defence secretary’s systematic purge of experienced professional military top brass, especially those ready to stand up to Hegseth. The Pentagon chief has driven out two dozen generals and admirals throughout the military, through firings or forced removals. He has also blocked dozens of promotions."}],[{"start":85.76,"text":"The firings include, in April, General Randy George, the army chief of staff who was Driscoll’s main ally in efforts to modernise the army by revamping procurement and shifting to technologies including drones and AI, informed by the Ukraine and Iran conflicts."}],[{"start":101.32,"text":"The broader context for Driscoll’s exit is the rapid depletion of munitions due to the Iran conflict and growing concerns about military supply chain capacity. The Iran operations have consumed an estimated two-thirds of the prewar US inventory of Patriot interceptors — degrading US strategic readiness as well as putting strains on Nato forces in Europe and increasing Ukraine’s vulnerability to Russian attack."}],[{"start":125.68,"text":"Several members of the US military top brass reportedly warned Hegseth last month that prolonging large-scale operations against Iran was unsustainable and could weaken the US ability to confront threats elsewhere. Trump’s insistence in maintaining all military options open in Iran has kept more than 50,000 troops on alert for months."}],[{"start":147,"text":"A symbol of the strain on resources is the fact that America now has no carrier strike group in the Asia-Pacific — a stunning breakdown of logistics management for an administration that said it would prioritise that region. The Japan-based USS George Washington was diverted to the Middle East in August to relieve the USS Abraham Lincoln — which has just docked in Thailand after a more than nine-month stint at sea that far exceeded standard deployment limits."}],[{"start":175.04,"text":"The Pentagon has rejected claims of debilitating weapons shortages and called suggestions that it is in disarray “completely baseless”. It insists it is continuing reforms aimed at ending bureaucratic inertia and restoring strict civilian control. Yet Driscoll’s departure raises questions about the future of the broader modernisation he was overseeing, and whether Hegseth’s desire for centralised control is now undermining the technological transformation he originally commissioned. The defence secretary has emphasised his back-to-basics approach, focused on discipline, fitness and promotion of a manly “warrior ethos”."}],[{"start":213.44,"text":"Given Hegseth’s own apparent political ambitions, that approach seems designed, too, to chime with Trump’s own vision for the military. The president, like Hegseth, prizes loyalty and obedience over experience. The longer this continues, however, the more America’s military readiness may be called into question."}],[{"start":232.58,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1788761388_9748.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

美国的清晨,市场的黄昏

罗奇:美国中期选举结果再令人震惊,也阻止不了经济金融周期的转向。

共和党为特朗普的失败政策付出代价

特朗普承诺增加制造业就业岗位、提高美国本土出生人口的就业率,但这两项承诺都未兑现。

“鲁珀特不想和失败者为伍”:默多克的媒体帝国对特朗普态度转冷

共和党遭遇失利后,福克斯新闻主持人质疑对伊朗战争的战略,《纽约邮报》则在头版刊出“蓝色海啸”。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×