{"text":[[{"start":9.87,"text":"早上好。先来看一则独家消息：欧盟委员会(European Commission)已恢复研究相关方案，力图说服欧盟各国政府批准动用俄罗斯被冻结的资产援助乌克兰。"}],[{"start":21.38,"text":"今天，我们驻巴黎记者报道欧洲宏伟的雄心与更为世俗的现实之间的落差；能源记者则披露俄罗斯天然气进口量上升的新数据。"}],[{"start":32.269999999999996,"text":"祝你周末愉快。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":34.22,"text":"

星际融合

"}],[{"start":35.9,"text":"法国总统埃马纽埃尔•马克龙(Emmanuel Macron)敦促欧洲通过新的共同融资方式和大胆的探索目标，增强其“脆弱”的航天产业。不过，萨拉•怀特(Sarah White)报道说，本周在巴黎举行的一场盛大的外星探索峰会很难吸引马克龙的众多欧洲领导人同行参加。"}],[{"start":54.53,"text":"近年来，欧洲在太空领域的实力已落后于美国和中国，不得不依赖其他国家提供关键技术，并可能在防务等领域暴露于风险之中。"}],[{"start":65.09,"text":"马克龙和欧盟委员会(European Commission)主席乌尔苏拉•冯德莱恩(Ursula von der Leyen)昨日都呼吁成员国迎接挑战。马克龙说，具体目标包括在10年内用欧洲制造的火箭将宇航员送入轨道。"}],[{"start":78.30000000000001,"text":"马克龙表示：“欧洲太空领域仍然脆弱，我们需要加快步伐。”他建议，欧盟委员会、欧洲航天局(European Space Agency, ESA)及其他机构应仿照美国的做法，共同预订数十次火箭发射，而不是零散采购，以提振法国阿丽亚娜集团或德国颇具潜力的初创企业伊萨尔航空航天公司(Isar Aerospace)等火箭制造商。"}],[{"start":99.83000000000001,"text":"马克龙还呼吁终结“地理回报的僵化模式”。按照这一模式，欧洲航天局根据各国出资比例向其分配合同，导致产业体系不够灵活。"}],[{"start":111.35000000000001,"text":"与此同时，冯德莱恩明确支持欧洲航空航天与防务集团空客(Airbus)、泰雷兹(Thales)和莱昂纳多(Leonardo)旗下航天业务合并。这些企业目前正与欧盟委员会磋商，之后将正式申请反垄断审批。"}],[{"start":126.38000000000001,"text":"她说：“如果欧洲要在未来的太空经济中占据领先地位，就需要这样的产业龙头企业。”"}],[{"start":133.60000000000002,"text":"不过，这场由马克龙召集的太空峰会兑现的承诺少于预期，尽管峰会在大皇宫(Grand Palais)穹顶下宣布了多项有利于欧洲公司的协议，欧洲航天局的宇航员也亮相助阵。马克龙距离离任已不足一年。"}],[{"start":149.3,"text":"这些合同金额可观，包括为Aerospacelab和泰雷兹与莱昂纳多的合资企业建造卫星的合同，服务于即将部署、旨在与埃隆•马斯克(Elon Musk)的星链(Starlink)竞争的156亿欧元Iris²星座；此外还包括一项由探索公司(The Exploration Company)开发的欧洲飞船获得的欧洲航天局太空货运协议——这是欧洲飞船首次获得此类协议。"}],[{"start":170.59,"text":"除太空探索技术公司(SpaceX)等取消出席、美国也没有重要代表出席外，德国总理弗里德里希•默茨(Friedrich Merz)、意大利总理焦尔贾•梅洛尼(Giorgia Meloni)以及西班牙总理佩德罗•桑切斯(Pedro Sánchez)等知名缺席者也未现身。"}],[{"start":184.17000000000002,"text":"

今日图表：崛起中的大国

"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":187.09,"text":"发展中国家版的七国集团(G7)正迎来一个难得的机遇，可以牺牲欧洲的利益重塑全球秩序。但分歧和关乎生存的问题依然存在。"}],[{"start":197.9,"text":"

上瘾

"}],[{"start":199.11,"text":"伊恩•约翰斯顿(Ian Johnston)报道，俄罗斯今年向欧盟输送的天然气量高于2025年，凸显出尽管年底禁令将至，欧盟仍持续依赖这一能源来源。"}],[{"start":209.88000000000002,"text":"背景：针对俄罗斯入侵乌克兰，欧盟已基本停止从俄罗斯进口管道天然气，并将于2026年底禁止进口液化天然气。"}],[{"start":220.00000000000003,"text":"Novatek公司的亚马尔液化天然气项目(Yamal LNG)是欧洲主要的天然气供应来源。根据英国《金融时报》看到的Kpler数据，今年1月至8月，欧盟港口从亚马尔接收了1,140万吨天然气，较去年同期高出10%。"}],[{"start":237.43000000000004,"text":"比利时的泽布吕赫以及法国的敦刻尔克和蒙图瓦尔港是最大的接收地，但天然气交付后通常还会被运往其他成员国。"}],[{"start":246.64000000000004,"text":"非政府组织(NGO)Urgewald估算，8个月内支付给俄罗斯的金额达到73亿欧元，已经超过2025年用于购买俄罗斯液化天然气(Russian LNG)的总支出。"}],[{"start":257.34000000000003,"text":"计算以整个期间的现货价格为基础。受霍尔木兹海峡(Strait of Hormuz)危机影响，现货价格已升至2022年以来的最高水平；计算未计入任何长期合同折扣。"}],[{"start":269.68,"text":"德国环保组织Urgewald活动人士塞巴斯蒂安•勒特斯(Sebastian Rötters)说，但数据显示，禁止进口以短期合约交易的俄罗斯液化天然气(LNG)只产生了“边际”影响。欧洲仍在继续进口，这表明欧洲尚未做好准备在年底前切断俄罗斯能源供应，因为欧洲还没有充分“减少消费”。"}],[{"start":289.46000000000004,"text":"高昂的天然气价格还导致欧洲天然气储量降至历史最低水平，预计德国也无法达到70%的全国储气目标。"}],[{"start":299.02000000000004,"text":"与此同时，欧洲审计院(European Court of Auditors)本周警告称，欧盟未能在可再生能源、互联互通设施及其他能源升级项目上投入足够资金，无法抵御未来的能源危机。"}],[{"start":310.77000000000004,"text":"审计人员发现，所调动的投资额远低于到2030年实现REPowerEU计划目标所需的3,000亿欧元；该计划旨在提升能源安全。"}],[{"start":321.27000000000004,"text":"

今日关注

"}],[{"start":322.79,"text":"俄罗斯总统普京(Vladimir Putin)在新德里会见印度总理纳伦德拉•莫迪(Narendra Modi)。"}],[{"start":328.1,"text":"

现在读一下这些内容

"}],[{"start":330.58000000000004,"text":"艰难的AI抉择：马里奥•德拉吉(Mario Draghi)撰文指出，数据是欧洲仍能保持自主的领域，也最有潜力带动增长。"}],[{"start":339.03000000000003,"text":"“历史债务”：西班牙新公民法即将引发与摩洛哥的新一轮紧张关系"}],[{"start":345.03000000000003,"text":"北极假期：亚当•韦茅斯(Adam Weymouth)举家前往瑞典，在午夜阳光下露营，并在冰川湖中游泳"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":null,"text":" "}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1789181819_1248.mp3"}