空客提出资产剥离方案,以争取欧盟支持其合并航天业务 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
为了第一时间为您呈现此信息,中文内容为AI翻译,仅供参考。
FT商学院

空客提出资产剥离方案,以争取欧盟支持其合并航天业务

欧洲航空航天集团寻求打消外界对其与莱昂纳多和泰雷兹交易的竞争担忧。
00:00

{"text":[[{"start":10.28,"text":"欧洲航空航天集团空客(Airbus)正就出售部分资产展开讨论,以缓解外界对其拟与莱昂纳多(Leonardo)和泰雷兹(Thales)合并太空业务的竞争担忧。"}],[{"start":20.54,"text":"这项代号为“布罗莫”(Bromo)的拟议合并正值欧洲寻求与埃隆•马斯克(Elon Musk)旗下的太空探索技术公司(SpaceX)等全球竞争对手展开竞争之际;当前,围绕卫星和太空技术能力的竞赛正迅速升温。随着欧洲在这一领域落后于美国和中国,欧洲的太空主权已成为一个政治议题。"}],[{"start":42.46,"text":"据三名知情人士透露,在这三家欧洲公司与欧盟反垄断官员密集磋商、就可能采取的补救措施展开谈判,以争取获得合并批准之际,空客提出出售部分资产。"}],[{"start":55.17,"text":"讨论还涉及交易的地域平衡和长期利益。目前尚未就最终方案达成一致,谈判重点可能在交易于今年晚些时候正式提交欧盟委员会(European Commission)之前发生变化。"}],[{"start":67.87,"text":"这项于去年10月达成的交易将整合从卫星制造到太空系统和服务等一系列业务。包括德国OHB公司和西班牙英德拉太空(Indra Space)在内的其他欧洲企业对此提出了强烈批评,担心这项交易会削弱欧洲卫星市场的竞争。"}],[{"start":85.80000000000001,"text":"这家合资企业被广泛视为检验欧盟新并购指南的案例。该指南为规模更大的企业合并打开了大门,旨在帮助企业扩大规模,与中国和美国的竞争对手抗衡。在俄罗斯全面入侵乌克兰、以及特朗普(Trump)政府对北约态度反复无常的背景下,欧盟正重新扩充军备;这家合资企业也被视为应对欧洲国防和航天产业碎片化问题的一项重要举措。"}],[{"start":113.23000000000002,"text":"Agency Partners分析师萨什•图萨(Sash Tusa)表示,这三家公司航天业务的主要重叠部分在法国。"}],[{"start":120.51000000000002,"text":"图萨说,空客在图卢兹的“洁净室”设施——即建造卫星及其他航天部件的无菌空间——与泰雷兹和莱昂纳多合资成立的泰雷兹阿莱尼亚宇航(Thales Alenia Space)在戛纳拥有的设施“完全重叠”。不过,他表示,“剥离这些设施将很容易让竞争对手进入,而且可能价格低廉”。"}],[{"start":140.41000000000003,"text":"本月早些时候,在正式启动反垄断审查前,欧盟委员会主席乌尔苏拉•冯德莱恩(Ursula von der Leyen)罕见地公开介入此事,明确提到了这家太空合资企业,并表示:“如果欧洲要在未来的太空经济中占据领先地位,就需要这样的产业龙头。”"}],[{"start":156.33,"text":"不过,欧盟竞争事务负责人特里萨•里韦拉(Teresa Ribera)警告说,新的合并指南并不意味着可以对企业整合开空白支票。她还表示,冯德莱恩有关布罗莫合并案的评论,并不意味着“我们不会适用和执行自己的监管规定”。"}],[{"start":172.74,"text":"欧盟航天事务委员安德留斯•库比柳斯(Andrius Kubilius)在接受英国《金融时报》有关布罗莫(Bromo)的采访时表示:“问题或许更多在于:我们是否支持国防工业与航天工业整合?我可以坦率地说:是的,我支持。”"}],[{"start":188.52,"text":"欧盟委员会和空客均拒绝就布罗莫(Bromo)的补救措施谈判置评。"}],[{"start":194.01000000000002,"text":"伦敦补充报道:西尔维亚•普法伊费尔(Sylvia Pfeifer);布鲁塞尔补充报道:安迪•邦兹(Andy Bounds)和亨利•福伊(Henry Foy)"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1790388503_5771.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

黑客劫持AI账户和服务器,助推新一轮网络犯罪热潮

安全研究人员警告称,针对企业昂贵AI资源的“LLM劫持”攻击激增。

随着债券需求减弱,流入美国股市的外国资本创下纪录

截至7月的一年间,海外投资者买入美国股票的金额超过9400亿美元,与标普500指数大幅上涨同期发生。

人工智能数学突破对人类发现意味着什么

解决复杂问题时,过程可能与最终结果同等重要。

旅游税渐成趋势

各国政府看到了一个既能增加财政收入、又不会惹恼选民的办法,也能借此管理蜂拥而至的游客。但休闲旅游业对此并不热衷。

一杯冰咖啡真的会让你丢掉工作吗?

一段提供求职建议的TikTok视频引发了关于面试礼仪的热议。

量子技术能把“魔法”变成金钱吗?

一系列突破和风险投资资金激增,点燃了业内的乐观情绪,但该行业仍面临长期存在的障碍和商业不确定性。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×