Can quantum turn ‘magic’ into money? - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

Can quantum turn ‘magic’ into money?

A series of breakthroughs and a surge in venture funding have stoked a wave of optimism in the sector despite enduring hurdles and commercial uncertainty
00:00
{"text":[[{"start":5.44,"text":"Two years ago quantum physicist Dolev Bluvstein opted for a post in academia rather than the business world. Practical quantum computers, he had concluded, were “too far away to commercialise”."}],[{"start":17.44,"text":"Today things look very different. Oratomic, a company Bluvstein helped found and now heads, recently raised $300mn — the largest first financing round for a quantum start-up — and is racing to build a full-scale machine before the end of the decade."}],[{"start":33.68,"text":"The about-turn reflects a surge of optimism that has swept through the sector, as a series of technical breakthroughs raises hopes that the dream of harnessing the quirky world of quantum mechanics to power a new form of computing, first proposed in the 1980s, is finally close to reality."}],[{"start":51.2,"text":"Unlike the bits in conventional computers that register only as a zero or a one, quantum “qubits” can increase calculating power by existing in combinations of both and becoming “entangled”. The industry hopes to harness these properties to produce machines capable of solving problems far beyond the reach of current technology."}],[{"start":null,"text":"
Graphic explaining what bits are in computer terminology, what transistors do and explaining the nanoscale environment
"}],[{"start":71.52,"text":"One result of the shift in sentiment has been a surge of new investment. More than $4bn of venture capital has already been sunk into quantum companies this year, according to PitchBook, almost as much as in all of 2025, which itself nearly matched the four previous years combined."}],[{"start":87.76,"text":"There has also been a burst of stock market activity, including the sector’s first initial public offering by US company Quantinuum and the first listing of a European quantum company, Finnish start-up IQM."}],[{"start":99.6,"text":"Yet for the widening circle of investors drawn into a deeply technical field, uncertainties abound."}],[{"start":106.24,"text":"Among the most significant: when will quantum computers be able to solve real commercial problems; will they be useful for more than a narrow range of tasks; and which of a bewildering array of quantum technologies — and the companies developing them — will be best placed to profit?"}],[{"start":null,"text":"
A quantum computer system built by IQM, featuring a complex array of copper wires, metal plates, and cylindrical cooling components.
"}],[{"start":120.64,"text":"Christophe Jurczak, a founder of French quantum company Pasqal and head of specialist investment firm Quantonation, calls quantum computing a “perpetual five-year technology”, one that has long seemed close to reality but remained just out of reach."}],[{"start":136.26,"text":"Despite significant headway, he said, “each advance reveals new constraints previously invisible” that constantly push back the finish line."}],[{"start":143.466,"text":"Many in the field now claim the hard science has been cracked and what remains are more tractable engineering problems. Yet even at this late stage, some of the industry’s leaders have been hedging their technology bets."}],[{"start":157.706,"text":"Google and IBM, which have been racing to build computers using superconductors as qubits, have dipped their toes into alternative types, raising questions about which approach will yield the best results."}],[{"start":null,"text":"
Graphic explaining what qubits are and how they differ from conventional computer bits
"}],[{"start":169.768,"text":"At Google, that has meant launching a research programme into neutral atoms — the technology also used by Oratomic — while IBM in July bought a company working on “silicon spin” qubits."}],[{"start":181.246,"text":"Recent headway has included the first claims of quantum advantage — the point at which a quantum machine can outperform traditional computers on a particular task. But these demonstrations have yet to cross from scientific experimentation to commercial practicality."}],[{"start":196.408,"text":"For all the hardware breakthroughs, not enough work has gone into getting the technology out of the lab and into the hands of engineers who can develop practical applications, according to Jurczak."}],[{"start":207.54,"text":"James Palles-Dimmock, chief executive of Quantum Motion, believes the industry also needs to find more cost-effective ways of building large-scale machines."}],[{"start":216.48,"text":"“The mistake that people have made with quantum computing is thinking that it’s essentially magic and therefore worth building at any cost, which unfortunately is not the case,” he said."}],[{"start":null,"text":"
Hands holding and soldering electronic components onto a red circular printed circuit board at a workbench.
"}],[{"start":null,"text":"
Gold-plated circular components and metal rods of a dilution fridge are connected by numerous colored wires and cables.
"}],[{"start":226.542,"text":"Central to the search for commercial relevance is the question of what the first quantum computers will be used for."}],[{"start":232.8,"text":"Researchers have long dreamt of quickly carrying out calculations that would take traditional computers years, if they could handle them at all."}],[{"start":241.377,"text":"So far, however, algorithms have been developed for only two types of task that promise an exponential speed-up over traditional computers."}],[{"start":249.6,"text":"One — breaking the most common forms of encryption — has huge security implications for the digital world. But as recently listed quantum company Infleqtion’s CEO Matthew Kinsella conceded, cracking encryption is unlikely to create a big new market for most quantum companies."}],[{"start":null,"text":"
Graphic showing some of the possible sources for creating qubits in quantum computers
"}],[{"start":265.68,"text":"The other — and the one listed by most quantum companies as their most promising near-term opportunity — involves simulating subatomic particles, the quantum systems in nature whose behaviour quantum computers may be particularly well suited to model."}],[{"start":279.76,"text":"While this points to a highly specialised role for quantum computers in advanced scientific work, it “shouldn’t be mistaken for a narrow [business] opportunity”, said Steve Brierley, chief of Riverlane, a UK company that develops error-correction technology for quantum machines."}],[{"start":295.52,"text":"The results could be extremely valuable, he added, “from developing new medicines and improving batteries to tackling problems in energy and climate”."}],[{"start":null,"text":"

Moonshot capitalism

This is part of a series on the billions of dollars pouring into start-ups pursuing scientific and engineering breakthroughs that could transform the way we live.

Part 1. How AI is reviving the kind of long-shot sci-fi bets that helped build Silicon Valley

Part 2. Bionics and neurotech: the businesses looking to meld bodies or brains with machines

Part 3. Quantum computing: the technology may finally be coming of age but its practical uses remain unclear

Part 4. Lab-grown food: the sector is moving beyond lofty early promises to find niches where it can solve real problems

"}],[{"start":303.698,"text":"How much of the value from advances like these would flow to the companies supplying the computing is an open question, although some backers expect huge returns."}],[{"start":312.984,"text":"Peter Barrett, a partner at venture capital firm Playground Global, said quantum companies would forge profit-sharing deals with pharmaceutical or chemical companies, earning them “hundreds of billions of dollars” over the next decade."}],[{"start":324.88,"text":"Beyond breaking encryption and simulating the subatomic world, there is less agreement about where else quantum machines might be profitably employed, at least in the near term."}],[{"start":334.499,"text":"While some companies have claimed that the machines will be useful for solving optimisation problems common in business, Nvidia chief executive Jensen Huang said last year that such problems could already be tackled using existing technology."}],[{"start":348.32,"text":"For most optimisation problems, according to Jurczak, companies can use heuristics — shortcuts that produce an approximate result — without needing the sort of precision a quantum computer might one day deliver."}],[{"start":null,"text":"
A close-up of a wire bonding machine working on a circuit board, with an engineer's hand in the background.
"}],[{"start":null,"text":"
A person solders electronic components on a circuit board at a workbench, with tools and a fume extractor nearby.
"}],[{"start":360.166,"text":"Yet many quantum executives argue that their machines will still be useful for handling a wide range of commercial tasks, even if these do not involve reaching the limits of the technology’s capabilities."}],[{"start":371.858,"text":"Niccolo de Masi, CEO of IonQ, predicted that the “majority of the value” from quantum computing would come from algorithms that deliver what is known as quadratic speed-up — much faster computation than a traditional machine can handle, although not the exponential acceleration quantum systems are theoretically capable of."}],[{"start":null,"text":"
A staff member examines a computer circuit board on a workbench, while another organizes boxes on shelves in a hardware lab.
"}],[{"start":null,"text":"
Steve Brierley stands in front of a whiteboard with mathematical notations at the Riverlane office.
"}],[{"start":390.72,"text":"That, he said, might mean being able to complete a task in 17 minutes that would have taken 24 hours with a traditional computer — something that would be “very valuable to banks and financial trading firms”."}],[{"start":400.16,"text":"De Masi believes companies in more industries are likely to find many cases like this as they start looking into how to apply quantum computing to their own fields."}],[{"start":410.1,"text":"As in the early days of semiconductors, it seems too early to predict the range of tasks the machines will be able to take on. But “more and more algorithms and applications” were likely to be “unlocked” as the technology evolved, said Jan Goetz, chief executive of IQM Quantum Computers."}],[{"start":null,"text":"
A 54-qubit holder for an IQM quantum computer, featuring a circular metallic structure with gold and silver components and multiple mounting points.
"}],[{"start":428.08,"text":"The big hope for many working in the field is that some of these will turn out to be profound."}],[{"start":432.64,"text":"This year a group of researchers that included representatives from Google and Oratomic outlined a technique they claimed could yield exponential gains in the time it takes to process massive data sets. This was the first research that “established there is genuine [quantum] advantage you can get in machine learning”, said Bluvstein."}],[{"start":451.914,"text":"Work like this points to a time when quantum computing might transform AI, the most important technology of the age. But as the first practical quantum machines promise to come within reach, such hopes remain a long way off."}],[{"start":468.08,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1790389627_2842.mp3"}
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

黑客劫持AI账户和服务器,助推新一轮网络犯罪热潮

安全研究人员警告称,针对企业昂贵AI资源的“LLM劫持”攻击激增。

随着债券需求减弱,流入美国股市的外国资本创下纪录

截至7月的一年间,海外投资者买入美国股票的金额超过9400亿美元,与标普500指数大幅上涨同期发生。

人工智能数学突破对人类发现意味着什么

解决复杂问题时,过程可能与最终结果同等重要。

旅游税渐成趋势

各国政府看到了一个既能增加财政收入、又不会惹恼选民的办法,也能借此管理蜂拥而至的游客。但休闲旅游业对此并不热衷。

一杯冰咖啡真的会让你丢掉工作吗?

一段提供求职建议的TikTok视频引发了关于面试礼仪的热议。

量子技术能把“魔法”变成金钱吗?

一系列突破和风险投资资金激增,点燃了业内的乐观情绪,但该行业仍面临长期存在的障碍和商业不确定性。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×