Toyota’s China sales tumble as high fuel prices deter buyers - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
中国经济

Toyota’s China sales tumble as high fuel prices deter buyers

Japanese carmaker grapples with prolonged slump in world’s biggest auto market
00:00

{"text":[[{"start":9.24,"text":"Toyota’s sales in China tumbled 23 per cent in August in the seventh consecutive monthly fall for the world’s largest car manufacturer as soaring fuel prices hammer petrol and hybrid vehicle sales."}],[{"start":23.24,"text":"The prolonged slump is the most severe for Toyota in the Chinese market for at least a decade. The Middle East conflict has spurred consumers towards electric vehicles and knocked the company’s sales in China down almost 19 per cent to 927,866 vehicles in the first eight months of the year."}],[{"start":43.04,"text":"Toyota has been the most resilient of all legacy automakers in China after cut-throat competition led many rivals to retreat from the market or rethink their strategy. However, the poor run of sales has exposed the Japanese automaker’s vulnerability to nimble Chinese rivals for the first time."}],[{"start":60.24,"text":"A sales slowdown in China as local competitors gain market share has also stung German manufacturers Volkswagen, BMW and Mercedes-Benz this year, prompting them to cut their annual forecasts."}],[{"start":72.6,"text":"Toyota is pivoting its local strategy to a “China-for-China” model that uses more Chinese parts and technology suppliers and empowers domestic engineers to compete better against local EV rivals led by BYD. That strategy has shown some signs of success as battery electric sales in China rose 36 per cent in August."}],[{"start":93.08,"text":"Its local joint venture partner GAC announced on Monday an agreement to acquire a 50 per cent stake in FAW Toyota, its other joint venture in the country. That could pave the way for the Japanese automaker to consolidate two ventures into one, allowing parts sharing, larger suppliers and cost efficiencies."}],[{"start":111.56,"text":"The Japanese automaker is also breaking from the joint venture model in China by building its own factory in Shanghai to manufacture Lexus EVs that is set to open next year."}],[{"start":122.32,"text":"As well as trying to catch up on technology and development speed, Toyota is laying the groundwork to embark on its biggest factory overhaul investment programme in decades to modernise its production facilities through robots to fight back against Chinese rivals."}],[{"start":136.72,"text":"The challenge for Toyota in China reflects the broader ill health of the world’s biggest auto market. Sales have shrunk 21.8 per cent this year to 13.4mn units, with combustion engine sales being hit far harder than EVs."}],[{"start":151.36,"text":"“China’s downturn is accelerating the replacement of internal combustion engines by new energy vehicles, rapidly shrinking the addressable market for ICE-dependent automakers,” wrote Bill Russo, chief executive of Automobility Ltd."}],[{"start":165.28,"text":"Jin Tang, senior principal researcher at Mizuho Bank, said that “Toyota has been doing well in China until now but the EV shift has made things difficult”."}],[{"start":175.14,"text":"China’s shrinking combustion engine vehicle market meant that the mid-range segment was rapidly becoming a two-horse race between Toyota and VW, he added."}],[{"start":184.84,"text":"The China sales drop at fellow Japanese automaker Honda has been even more dramatic, slumping by about three-quarters in July and August compared with the same period last year."}],[{"start":195.72,"text":"The challenges for the China business have resulted in a 3.6 per cent dip in Toyota’s global sales in the year to date to 6.6mn vehicles, in a sign of the mounting challenges for new chief executive Kenta Kon."}],[{"start":209.52,"text":"Toyota shares have fallen 15 per cent this year as the stronger yen has weakened its earnings prospects along with the China market downturn."}],[{"start":222,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1790672609_2397.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

美国的清晨,市场的黄昏

罗奇:美国中期选举结果再令人震惊,也阻止不了经济金融周期的转向。

共和党为特朗普的失败政策付出代价

特朗普承诺增加制造业就业岗位、提高美国本土出生人口的就业率,但这两项承诺都未兑现。

“鲁珀特不想和失败者为伍”:默多克的媒体帝国对特朗普态度转冷

共和党遭遇失利后,福克斯新闻主持人质疑对伊朗战争的战略,《纽约邮报》则在头版刊出“蓝色海啸”。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×