Philippines’ central bank braces for ‘Godzilla’ El Niño - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

Philippines’ central bank braces for ‘Godzilla’ El Niño

Severe Pacific Ocean weather event could fuel inflationary pressures and hit agricultural production across region
00:00
{"text":[[{"start":6.8,"text":"The Philippine central bank has warned that a potential “Godzilla” El Niño weather phenomenon threatens to fuel inflationary pressures in an economy already reeling from high oil prices."}],[{"start":16.9,"text":"The El Niño phenomenon, a natural occurrence that causes higher Pacific Ocean temperatures and exacerbates extreme weather events, is the strongest on record in some places. It could worsen droughts and hit agricultural production across the southern hemisphere."}],[{"start":32.5,"text":"“There’s a potential that this could be a Godzilla El Niño that could affect the region, and the peak has yet to come,” Zeno Ronald Abenoja, deputy governor of the Bangko Sentral ng Pilipinas, told the FT in a video interview."}],[{"start":null,"text":"
Zeno Ronald Abenoja, deputy governor of the Bangko Sentral ng Pilipinas, wearing a suit and tie, smiles indoors.
"}],[{"start":46.05,"text":"“This is a type of a shock that is a slow burn . . . something that you can anticipate to progress slowly over the next four or five months,” Abenoja said."}],[{"start":54.8,"text":"The El Niño pattern, which has been classed as “very strong” by official agencies — and pre-emptively nicknamed after the Japanese movie monster by some observers — comes as the global economy is struggling with inflationary pressures from higher oil and gas prices."}],[{"start":71.35,"text":"In the Philippines and other countries, cost of living pressures have prompted protests and calls for more generous government subsidies."}],[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":79,"text":"Inflation in the Philippines was 6.1 per cent in August, among the highest in south-east Asia and a level the central bank has forecast it will maintain for the full year. The country imports nearly all its oil and is highly reliant on food imports."}],[{"start":94.9,"text":"Abenoja said the BSP had been factoring El Niño into its policy decisions over the past few meetings. The central bank has raised rates by a total of 0.75 percentage points since April, bringing its benchmark rate to 5 per cent."}],[{"start":108.55000000000001,"text":"“It’s a tough period for policymakers for sure,” Abenoja said. “We think that headline inflation could remain elevated over the near term, just because of the continuing impact of some of the recent increases in oil prices and weather disturbances.”"}],[{"start":123.95000000000002,"text":"The El Niño phenomenon, which the World Meteorological Organization expects to peak in November or December and persist until at least February, is expected to have a widespread impact across the region."}],[{"start":137.00000000000003,"text":"In Asia, the shift in the trade winds that is behind the El Niño pattern has already brought high temperatures to many heavily populated capitals, delayed rainfall in some parts and worsened drought in others. In some places, it is also expected to worsen rainfall, raising the risk of floods."}],[{"start":153.95000000000002,"text":"India has warned that this year’s monsoon could be the driest in 17 years. In Indonesia, fires caused by slash-and-burn farming practices have been exacerbated by the El Niño effect, spreading toxic haze across south-east Asia."}],[{"start":168.50000000000003,"text":"Several south and south-east Asian countries have also warned of lower production of key agricultural commodities such as rice and palm oil."}],[{"start":177.80000000000004,"text":"Abenoja said the Philippine government had been taking preparatory steps by adjusting crop cycles and sourcing food items and commodities from overseas."}],[{"start":187.05000000000004,"text":"He declined to comment on whether the central bank would continue to increase rates. The BSP has previously said it is prepared to act to ensure inflation returns to its tolerance range of 2-4 per cent."}],[{"start":null,"text":"
Motorcyclists drive through dense smoke on a road, with visibility severely reduced due to wildfire haze.
"}],[{"start":199.75000000000003,"text":"In August, the BSP raised its inflation projection for 2027 to 5.4 per cent from its previous estimate of 4.5 per cent, reflecting the potential impact of El Niño on agricultural prices and the phased introduction of higher minimum wages in the Philippines."}],[{"start":218.85000000000002,"text":"The BSP, which economists say is one of the most inflation-sensitive central banks, was among the first in Asia to start raising rates after the US-Israeli strikes on Iran. However, it does not expect inflation to return to its target range until 2028."}],[{"start":234.65000000000003,"text":"Economic growth slowed after the government of President Ferdinand Marcos Jr cut state spending following a corruption scandal involving public infrastructure projects."}],[{"start":245.20000000000005,"text":"The Philippines’ economy grew 2.3 per cent year-on-year in the second quarter of 2026, its slowest quarterly pace in five years."}],[{"start":255.20000000000005,"text":"Abenoja said a planned increase in government spending should begin to affect the economy in the second half of the year."}],[{"start":262.05000000000007,"text":"“We continue to be focused on inflation, and we think that’s actually our best contribution to a more durable long-term growth,” he said."}],[{"start":269.8500000000001,"text":"Data visualisation by Haohsiang Ko in Hong Kong"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":null,"text":"

Where climate change meets business, markets and politics. Explore the FT’s coverage here.

Are you curious about the FT’s environmental sustainability commitments? Find out more about our science-based targets here

"}],[{"start":280.3500000000001,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1790829393_5585.mp3"}
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

共和党为特朗普的失败政策付出代价

特朗普承诺增加制造业就业岗位、提高美国本土出生人口的就业率,但这两项承诺都未兑现。

“鲁珀特不想和失败者为伍”:默多克的媒体帝国对特朗普态度转冷

共和党遭遇失利后,福克斯新闻主持人质疑对伊朗战争的战略,《纽约邮报》则在头版刊出“蓝色海啸”。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。

FT社评:AI信贷市场寒意渐浓

投资者要求更高回报,才愿意为数据中心建设热潮提供融资。
1天前
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×