{"text":[[{"start":10.13,"text":"澳大利亚财政部长表示，澳大利亚及其“中等强国”盟友必须携手合作，避免本国经济被全球事件“挟持”。"}],[{"start":18.92,"text":"自2022年起担任澳大利亚财政部长的吉姆•查默斯(Jim Chalmers)告诉英国《金融时报》，伊朗和乌克兰战争等地缘政治冲击表明，经济安全能够让国内消费者受益。"}],[{"start":30.950000000000003,"text":"他的这番言论正值各国努力避免受到地缘政治动荡冲击之际。增加物资储备、打造有韧性的供应链可能推高物价，而此时公众已经在应对通胀带来的压力。"}],[{"start":45.2,"text":"查默斯表示：“像我们这样的国家和经济体明白，我们在一定程度上受制于华盛顿、德黑兰或东欧方面作出的决定。”"}],[{"start":54.38,"text":"他补充说：“但与此同时，我们作为中等强国，可以携手开展重要工作，加强供应链，使其更稳健、更具韧性，并由此增强经济安全。”"}],[{"start":64.81,"text":"查默斯举例说，澳大利亚与新加坡、中国和马来西亚开展外交沟通。他表示，这有助于避免今年早些时候霍尔木兹海峡(Strait of Hormuz)关闭后出现交通运输所需成品油短缺。"}],[{"start":78.4,"text":"查默斯发表上述言论之际，正因生产率增长乏力、财政赤字和生活成本问题而在国内承受压力。澳大利亚总体通胀率目前为4%，令消费者受到冲击。澳大利亚储备银行(Reserve Bank of Australia)已暗示，为应对通胀，利率还需进一步上调。"}],[{"start":98.16000000000001,"text":"澳洲金融评论报(Australian Financial Review)近期的一项民调显示，财政部长的净公众支持率下降9个百分点，至负23点。"}],[{"start":106.50000000000001,"text":"查默斯表示：“澳大利亚面临着其他国家也熟悉的通胀挑战，中东战争以及油价长期处于高位所带来的影响，让这一挑战更加严峻。”"}],[{"start":117.08000000000001,"text":"“我们需要看到中东战争结束，并确保霍尔木兹海峡正常重新开放。”"}],[{"start":122.94000000000001,"text":"查默斯认为，尽管地缘政治事件和反复无常的超级大国损害了澳大利亚经济，但澳大利亚凭借政治稳定和丰富的自然资源，也拥有机遇。"}],[{"start":133.84,"text":"他说：“全球风险越是不断升级，澳大利亚就越显得具有吸引力，这得益于我们的地理位置、地质条件、产业和人口结构、能源来源，以及技术机遇。”"}],[{"start":144.92000000000002,"text":"他说，关键矿产是一个“蕴含巨大机遇”的领域。中国利用其在稀土领域近乎垄断的地位，将其作为政治工具，损害了与澳大利亚关系密切的“中等强国”的利益，包括日本。"}],[{"start":159.01000000000002,"text":"但澳大利亚也拥有大量稀土和锂等其他矿产资源。"}],[{"start":163.84000000000003,"text":"美国进出口银行(US Export-Import Bank)已签署总额22亿美元的贷款承诺，以推动澳大利亚关键矿产项目的开发。中国以外最大的稀土生产商莱纳斯(Lynas)则与日本达成供应协议，以确保价格底线。"}],[{"start":178.69000000000003,"text":"查默斯表示，不可能再回到新冠疫情前那种忽视供应链韧性的态度。"}],[{"start":184.74000000000004,"text":"他表示：“我们过去认为，经济冲击只是漫长平静时期中的插曲；而现在，平静时期倒成了更长时间经济冲击中的插曲。世界已经变了。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1792983749_7398.mp3"}