‘It’s almost like a nightclub’: Hyrox takes off in China amid fitness frenzy - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

‘It’s almost like a nightclub’: Hyrox takes off in China amid fitness frenzy

Group behind gruelling competitive races faces challenges from Chinese rivals
00:00

{"text":[[{"start":8.92,"text":"Hyrox will hold its next event in one of China’s biggest cities later this month as organisers seek to move on from the negative publicity triggered by a recent race in Beijing."}],[{"start":18.36,"text":"Professional athlete Joanna Wietrzyk soiled herself mid-event but was allowed to keep competing and went on to win the race, prompting a backlash. An event scheduled for Shanghai last weekend was postponed."}],[{"start":31.16,"text":"Yet the scale of the reaction in part mirrors the sudden jump in popularity of Hyrox in China amid rising enthusiasm for health and fitness."}],[{"start":39.56,"text":"That wave has sparked a flurry of rival race competitions, including Vork in Beijing and Adidas-sponsored ATHX, as well as soaring demand for a host of foreign activewear brands such as On Running."}],[{"start":51.76,"text":"Hyrox, which began in Germany in 2017 and forecasts 2.5mn participants globally next year, is one of the clearest beneficiaries of the fitness boom in China."}],[{"start":null,"text":"

Wang Xuanlin performs muscle-ups on gymnastic rings, wearing a pink sports top and wrist wraps.
"}],[{"start":null,"text":"
Athletes at Hyrox Hong Kong compete in a fitness challenge, lifting and throwing weighted balls against a wall.
"}],[{"start":62.2,"text":"“There’s a gym on every corner now,” said Nick Brown, co-owner of Shanghai’s recently opened Hassa House gym, of the shift over the past decade. “Fitness is becoming a huge thing.”"}],[{"start":72.96,"text":"His gym also offers Hyrox classes. “People describe it as adult PE [physical education],” Brown said. “Anyone can train for it and there is a very low skill barrier to entry, so that’s why it’s really kicked off.”"}],[{"start":86.48,"text":"The next Hyrox event in China is being held in Guangzhou. Races involve eight 1km runs as well as eight individual exercises, including 1,000 metres on a rowing machine and flinging a medicine ball on to a wall from a squatting position 100 times in a row."}],[{"start":103,"text":"Competitors typically take between one and two hours to complete a race, which takes place against a backdrop of thumping music and an array of photographers, with images flooding on to social media."}],[{"start":113.12,"text":"“It’s almost like a nightclub — that kind of vibe,” said Jin Cao, from Guangzhou, who first came across Hyrox while living in London and has since participated in several events in Hong Kong and Shanghai. It’s a “global” trend, he added, that appeals in particular to Gen Z and Gen Alpha, who in his view are less interested in alcohol."}],[{"start":133.84,"text":"Hyrox is also facing the prospect of mounting competition. In June, events company BetterWe attracted about 2,000 participants to its first BTWE competition in Changsha and held another in Nanjing last month."}],[{"start":148.6,"text":"BTWE races involve four, rather than eight, runs along with six of the same eight exercises as Hyrox events."}],[{"start":156.2,"text":"BetterWe vice-president Zhou Chengyu acknowledged “certain similarities” with Hyrox, given its decision to hire the rival company’s former head China coach, Sam Hui. “At the same time, there actually aren’t that many unique exercises available in the general fitness market,” Zhou added."}],[{"start":null,"text":"
A female competitor in a BTWE race in China
"}],[{"start":173,"text":"Hyrox charges about Rmb800 ($120) for a singles event, while BTWE tickets cost less slightly less."}],[{"start":181,"text":"A fitness trainer in Nanjing, who declined to be named, said BTWE’s prize pot of up to Rmb300,000 ($44,850) per event is also a draw: “Whatever the competition, as it gets promoted and more people hear about it, that’s definitely good for gyms like ours.”"}],[{"start":199.24,"text":"Mounting competition to host races reflects intense competition in China’s gym market, where concepts can be rapidly replicated."}],[{"start":207.02,"text":"Brown said Hyrox classes on Saturdays are always the busiest. “It’s kind of taking over the gym culture,” he said, adding: “To get good at Hyrox you don’t need to do Hyrox every day.”"}],[{"start":218.32,"text":"It follows earlier enthusiasm for Spartan races and Crossfit, which also combines multiple workout activities."}],[{"start":224.8,"text":"“The last fitness wave was CrossFit,” said Ted Hopkins, founder of Shanghai-based consultancy KulturShift. But China had also experienced a significant rise in health-related consumption since the pandemic, he added."}],[{"start":237.98,"text":"Hyrox is also hoping to make its Olympic Games debut in 2032, which would likely provide an even bigger boost in China."}],[{"start":247.2,"text":"In September L Catterton, the LVMH-backed private equity group, led a consortium to buy a controlling stake in the group from Infront Sports & Media, a subsidiary of Chinese property group Wanda."}],[{"start":257.46,"text":"For BetterWe the Wietrzyk incident has served as a “reference” point, said Zhou. “The way we look at it is: how can we take what they’ve established and optimise our own approach even further?”"}],[{"start":268.52,"text":"Hyrox declined to comment."}],[{"start":274.28,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1794020132_7480.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

唐伟:希音交易操盘手未能迎来他的好莱坞式结局

快时尚零售商希音的前执行主席接受专访,谈到他在IPO数周前退居幕后的“艰难决定”。

第31届联合国气候变化大会候任主席:是时候把承诺付诸行动了

土耳其的穆拉特•屈吕姆呼吁出席联合国气候峰会的各国在实地取得成果。

卡利生物多样性基金募资不足1.1万美元

自然保护筹资困境突显联合国协议缺乏法律约束力的局限。

市场对民主党有什么期待?

当前股市的动荡已经说明了民主党面临的任务有多艰巨,该党需要保障经济增长并维持投资者信心。
8小时前

美国需要新经济议程

哈伯德:单靠促进增长的政策,无法解决那些担心生活成本的选民的忧虑。

美国通胀数据能否缓解生活成本焦虑?

《市场前瞻》是英国《金融时报》对未来一周的指引。
13小时前
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×