特朗普邀请白大拿出任新的白宫新闻秘书 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
为了第一时间为您呈现此信息,中文内容为AI翻译,仅供参考。
FT商学院

特朗普邀请白大拿出任新的白宫新闻秘书

美国总统暗示,在其所属政党中期选举惨败后将采取强硬策略。
00:00

{"text":[[{"start":9.35,"text":"在共和党(Republican Party)于本周中期选举中遭遇重挫后,美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)试图重振团队,并邀请终极格斗锦标赛(Ultimate Fighting Championship)负责人白大拿(Dana White)担任白宫新闻秘书。"}],[{"start":20.67,"text":"“我很高兴地宣布,伟大的白大拿——一位格斗凶悍的战士——已获邀出任白宫新闻秘书一职。”特朗普周六在其“真相社交”(Truth Social)平台上写道。"}],[{"start":31.79,"text":"此举是在周二美国中期选举中遭遇惨败后作出的。民主党赢得国会参众两院控制权,这对总统是一记沉重打击。"}],[{"start":42.36,"text":"这一结果引发共和党人相互指责、推诿责任,许多人——包括副总统JD•万斯(JD Vance)——将其归咎于特朗普对伊朗发动的战争。这场战争导致今年燃油价格飙升,令许多美国人承压。"}],[{"start":57.12,"text":"败选后,特朗普试图稳住局面,任命强硬的移民政策主张者史蒂芬•米勒(Stephen Miller)接替苏西•怀尔斯(Susie Wiles)出任幕僚长。"}],[{"start":65.89,"text":"特朗普在周六的帖子中表示,他已要求白大拿带上综合格斗选手伊斯兰•马哈切夫(Islam Makhachev)、哈比布•努曼格莫多夫(Khabib Nurmagomedov)、贾斯丁•盖奇(Justin Gaethje)、丹尼尔•科米尔(Daniel Cormier)、阿曼达•努涅斯(Amanda Nunes)和凯拉•哈里森(Kayla Harrison)同行,“尽管其中一些人不是来自我们国家”。"}],[{"start":81.4,"text":"特朗普写道:“我们需要这些人来保护我们,抵御疯狂左翼。白大拿将成为一位前所未有的新闻秘书。白大拿,请接受这份工作!”"}],[{"start":93.31,"text":"白大拿和终极格斗锦标赛(UFC)未回应置评请求。但白大拿在伦敦一场拳击赛事上告诉记者,他将于周一在白宫与特朗普会面。他还说,自己“已经身兼许多职务”。"}],[{"start":108.26,"text":"此前,白大拿在自己的Instagram账号上发布了一张照片,照片中他站在白宫新闻发布台后方,配文称“开启下一篇章”。"}],[{"start":null,"text":"

一张可能由AI生成的图片:白大拿(Dana White)站在白宫新闻发布台后方,配文为“开启下一篇章”
"}],[{"start":117.52000000000001,"text":"如果白大拿接受这一职位,他将接替前新闻秘书凯蒂•扎卡里亚(Katie Zacharia)。扎卡里亚上任仅五天后便被特朗普解职,这是美国历史上白宫新闻秘书任期最短的一次。扎卡里亚接替了卡罗琳•莱维特(Karoline Leavitt);莱维特在特朗普第二个任期的头两年大部分时间担任这一职务。"}],[{"start":138.81,"text":"自特朗普十年前登上政坛以来,白大拿一直是他的积极支持者。白大拿曾陪他参加竞选活动,并在他的多场集会上发言;白大拿还表示,自己视他为私人朋友。"}],[{"start":152.24,"text":"去年特朗普就职后的胜利集会上,白大拿是为特朗普登台热场的名人之一,并称特朗普是“我所认识过的最优秀的人”。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1794103088_7177.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

唐伟:希音交易操盘手未能迎来他的好莱坞式结局

快时尚零售商希音的前执行主席接受专访,谈到他在IPO数周前退居幕后的“艰难决定”。

第31届联合国气候变化大会候任主席:是时候把承诺付诸行动了

土耳其的穆拉特•屈吕姆呼吁出席联合国气候峰会的各国在实地取得成果。

卡利生物多样性基金募资不足1.1万美元

自然保护筹资困境突显联合国协议缺乏法律约束力的局限。

市场对民主党有什么期待?

当前股市的动荡已经说明了民主党面临的任务有多艰巨,该党需要保障经济增长并维持投资者信心。
7小时前

美国需要新经济议程

哈伯德:单靠促进增长的政策,无法解决那些担心生活成本的选民的忧虑。

美国通胀数据能否缓解生活成本焦虑?

《市场前瞻》是英国《金融时报》对未来一周的指引。
12小时前
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×