How to spark up a Green Day revolution with no cash | 如何在没有现金的情况下引发“绿色日革命”? - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT英语电台

How to spark up a Green Day revolution with no cash
如何在没有现金的情况下引发“绿色日革命”?

UK’s best option may be as an aggressive regulator — something the government needs to come to terms with
英国的最佳选择可能是成为一个积极的监管机构——政府需要接受这一点。
00:00

Green Day, the cult 90s band, was named after its members’ enjoyment of pot. A green day in California was apparently a day spent lazing around smoking dope.

The UK government is planning its own Green Day. This involves less marijuana (presumably) and more details on the UK’s plans to get to net zero. But the lethargic pace of the UK’s climate action of late makes Green Day an entirely fitting name.

Ministers haven’t roused themselves spontaneously to update the country on their climate plans. The government is legally obliged, by the end of March, to update its strategy for reaching net zero by 2050 after a court last year found that the plans were incomplete and lacked sufficient detail to meet obligations under the 2008 Climate Change Act. It also needs to respond to the net zero review by Conservative politician Chris Skidmore. A long-awaited green finance strategy could form part of the announcement too.

What won’t is loads of new money, certainly nothing to rival the $369bn in subsidies and tax breaks in the US Inflation Reduction Act. This month’s budget was climate-light, to put it politely. The ambition to capture 20mn-30mn tonnes of carbon dioxide annually by 2030 was an old one and the £20bn for it arrives after the next election. Warm words on nuclear energy came with little cold hard cash.

The tendency towards long-term, grandiose climate targets over immediate spending and action is well documented here. Despite the obvious appeal of energy efficiency from both a climate and cost of living perspective, the Treasury didn’t bring forward any of the £6bn slated for the next parliament. Skidmore, who at a recent event called the UK the “poor man in Europe” in energy efficiency thanks to its “crap housing, really crap housing”, played down the prospect of fresh funds being rustled up for the net zero effort later this month.

The best substitute for cash would be something also in short supply: proper policymaking competence. In terms of the emissions cuts required in the fifth carbon budget period (from 2028 to 2032), only 28 per cent is covered by confirmed policy, according to think-tank Green Alliance: over a third is under consultation, nearly a quarter is just policy ambition and 13 per cent has no policy at all. Sectors like transport and agriculture fare considerably worse.

Even rules already in the works seem likely to be delayed: a consultation on minimum energy efficiency standards in private rented accommodation closed two years ago but has never been followed up with a response or detailed rules. Landlord bodies are lobbying for the first 2025 deadline to be pushed back. This, like the mystery of how the government plans to hit its targets on heat pump installation, holds back private spending and stymies the development of the companies, supply chains and skilled workers that will ultimately be required.

The business world is increasingly desperate for clearer policy and better planning: the CBI in 2021 warned that the lack of a framework for hydrogen, such as a contracts for difference scheme, was holding back investment, since when nothing has happened. Think-tank E3G reckons the UK has policies to underpin just 16 to 22 per cent of investment needed to reach net zero, and wants an independent body to crunch the numbers and identify gaps.

The only real alternative to megabucks in jump-starting investment is rules and fixed, mandatory deadlines. “Regulation plays a powerful role in driving investment”, says Ed Matthew at E3G. “If Conservatives want rapid growth in the net zero economy, they need to use the power of regulation to deliver it.”

It isn’t all restrictions and red tape: the number one complaint from the renewables sector is the planning system, a prime opportunity to deregulate if ever there was one. Similarly, faster grid connections require streamlining bureaucracy, not adding to it. But it is an awkward situation for a government that still tends to frame “business friendly” as staying out of the way.

Outcompeted on cash in the race for green investment, the UK’s best option to keep up may be as an efficient and aggressive regulator — something the government needs to come to terms with, before we all get totally baked.

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。

FT社评:AI信贷市场寒意渐浓

投资者要求更高回报,才愿意为数据中心建设热潮提供融资。
15小时前

预计朝鲜黑客需数月才能洗白从币安窃取的数十亿美元

被盗的代币在公有区块链上对执法部门可见,但黑客正着手展开一套冗长而复杂的操作,试图将这些代币拆分成小额,通过多个平台转移。

一波未平一波又起:特朗普动荡的21个月

从“解放日”到债市动荡、马杜罗被捕、泽连斯基遭挑衅,再到伊朗战争,美国政治经历了一段令人目不暇接的时期。

股市波动加剧的风险正在上升

阿博-布卢阿尔:近期股市展现出的惊人韧性,或许会比许多人预期的更早消退。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×