{"text":[[{"start":7.86,"text":"中国的出口管制措施正在蔓延到中国官方列明的稀土和磁体以外的产品，威胁更广泛的供应链稳定，并削弱了美国方面关于新贸易协议已解决出货延迟问题的说法。"}],[{"start":20.36,"text":"作为对唐纳德•特朗普(Donald Trump)对华全面加征关税的反制措施，北京方面自4月起开始要求对7类稀土金属及相关磁性材料的出口申请许可证。中国在关键矿产供应方面处于全球主导地位。"}],[{"start":36.019999999999996,"text":"6月10日，美国表示已与中国就加快稀土出口达成一致，并恢复了双方5月在日内瓦就关税战达成的90天休战协议。"}],[{"start":45.779999999999994,"text":"但据中国公司和西方行业高管称，中国商务部和海关官员已开始要求对未列入最初管制清单的产品进行额外检查和第三方化学检测与分析。"}],[{"start":57.339999999999996,"text":"某中国磁材出口商的一位销售人员表示：“只要产品名称中包含一个敏感词（比如‘磁’），海关就不放行——会触发检查，而一旦开始检查，可能需要一两个月时间。”"}],[{"start":69.92999999999999,"text":"“比如，钛棒和锆管现在也会被卡，”该人士说，“实际被管制的是钛粉。虽然我们的钛棒和锆管不在管制清单上，但照样通不过。”"}],[{"start":80.6,"text":"另一家中国公司的代表表示，业务“很受影响”，物流公司甚至“拒绝承运磁性产品”。该公司服务于多个行业的客户，包括磁性分离器、工业过滤、服装、食品以及电子元件领域。"}],[{"start":95.91999999999999,"text":"该人士表示：“即便产品本身不含受管制物质……他们担心，一旦海关检查，可能影响同一个集装箱内的其他货物，导致整批货延迟。”"}],[{"start":107.01999999999998,"text":"中国海关总署和商务部未回应置评请求。"}],[{"start":111.38999999999999,"text":"北京方面的出口管制是其对贸易伙伴施加影响力的重要手段。中国在稀土加工以及以稀土为原材料制造磁体的产业链中均处于主导地位。稀土及其相关的磁体广泛应用于电子产品、重型机械和国防领域，如战斗机。"}],[{"start":130.88,"text":"作为对美国限制对华技术出口的回应，过去两年里，北京方面扩大了对其他对芯片制造至关重要的战略性材料的管控，包括镓、锗、锑、石墨和钨。"}],[{"start":142.71,"text":"英国《金融时报》本月早些时候报道，中国商务部一直在要求企业提供生产细节以及机密的客户名单才能获得稀土和相关磁体，引发了人们对数据可能被滥用、商业机密可能泄露的担忧。"}],[{"start":156.8,"text":"据多位业内人士透露，自4月首次实施以来，中国商务部的出口管制许可审批流程已有所改善。"}],[{"start":164.84,"text":"在过去几周里，欧洲企业、行业协会及欧盟官员一直在向中国商务部提供“最紧急申请”清单。清单上的申请大多已获得中方批准，但欧洲方面表示，在理想情况下，应该有更多企业和国家的申请得到处理。"}],[{"start":182.02,"text":"“我们近期确实看到许可证审批情况有所改善，但为了稳定全球供应链，我们需要从目前的‘救火’模式转向一种常规、稳定且可预测的审批流程。”中国欧盟商会(EU Chamber of Commerce in China)主席彦辞(Jens Eskelund)表示。"}],[{"start":196.03,"text":"根据今年6月对在华西方企业进行的一项调查，超过60%的受访者表示其出口申请尚未获批。"}],[{"start":204.54,"text":"一位要求匿名的驻华欧洲高管表示，一些已获得稀土及相关磁体出口许可证的企业，后来仍因海关当局新增的化学检测与分析要求而遭遇额外延误。"}],[{"start":216.64999999999998,"text":"“这就像一个黑箱：你不知道是谁在做这些分析，不知道需要多久，也不知道现在进行到哪一步了。这非常令人沮丧。”这位人士表示。"}],[{"start":228.03999999999996,"text":"一些持有许可证的出口商选择将获批的磁体空运出境，而非通过海运。虽然成本更高，但人们认为这样可以降低遭遇额外检测和分析要求的风险。"}],[{"start":240.90999999999997,"text":"“我们的产品虽然重，但体积小，所以我们还能用快速运输方式——虽然也有风险，但检查相对没那么严格。”另一位中国磁体销售人员表示。"}],[{"start":252.22999999999996,"text":"Nian Liu北京补充报道"}],[{"start":255.00999999999996,"text":"译者/何黎"}]],"url":"https://audio.ftmailbox.cn/album/a_1751325791_7259.mp3"}