EU delays trade confrontation with China - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

EU delays trade confrontation with China

Leaders opt for dialogue with Beijing rather than immediate action over fears of retaliation
00:00

{"text":[[{"start":7.5,"text":"The EU has delayed a trade confrontation with China at a summit that exposed divisions within the bloc over how to deal with cheap imports from Beijing that have eroded European industrial output and cost hundreds of thousands of jobs."}],[{"start":22.9,"text":"Despite combative rhetoric in the lead-up to the Brussels meeting, the 27 leaders opted for dialogue rather than immediate action to deal with what they called “global macroeconomic imbalances”. "}],[{"start":34.8,"text":"The leaders called for a “European response based on two pillars: European unity and dialogue with our main economic partners”, an EU official said."}],[{"start":43.849999999999994,"text":"European Commission president Ursula von der Leyen laid out a stark economic picture over dinner on Thursday that showed falling EU exports and rising Chinese imports, with a goods trade deficit that has hit €1bn a day. She pushed for new tools to tackle the problem."}],[{"start":60.599999999999994,"text":"The official said the leaders instructed von der Leyen to “continue engaging in a constructive dialogue with our main economic partners”, emphasising “that dialogue needs to provide results”. "}],[{"start":71.89999999999999,"text":"Second, she should “develop and eventually complement the toolbox in the area of trade defence and industrial policy”, they said."}],[{"start":78.99999999999999,"text":"As the summit began, von der Leyen’s European People’s Party, the centre-right group that is the EU’s largest, said it would “not accept China’s unfair market intervention” and called on the Commission to upgrade its “existing trade defence tools”."}],[{"start":93.29999999999998,"text":"German Chancellor Friedrich Merz, von der Leyen and 10 other leaders signed the statement, which demanded the EU “stop naivety towards the long-term ambitions of China”."}],[{"start":104.14999999999998,"text":"Germany, France, Italy, Poland and the Netherlands this week called for new tools that would raise tariffs and quotas and oblige companies to find alternative sources of critical inputs after China restricted exports of some rare earths used to make products such as cars and wind turbines."}],[{"start":123.39999999999998,"text":"However, Spain opposed any new measures, according to a government official, and Merz was more circumspect during the dinner debate."}],[{"start":130.7,"text":"Spanish Prime Minister Pedro Sánchez told reporters when arriving at the summit that China is a “potential ally”."}],[{"start":137.89999999999998,"text":"“We are still far from an agreement on new instruments. Talks are just not matured yet,” said one EU government official."}],[{"start":145.2,"text":"“Back in November, we were talking about how the China situation was intolerable and how we had to take action,” said a senior EU diplomat involved in the summit. “And here we are again, talking about the same thing.”"}],[{"start":158.39999999999998,"text":"“Leaders gave the Commission a clear mandate to develop additional trade defence instruments to protect its markets against subsidised imports,” said a second EU diplomat."}],[{"start":168.89999999999998,"text":"Several diplomats told the FT that some member states preferred to reduce reliance on China before imposing tariffs over fears of retaliation. After the EU put tariffs on Chinese EV imports, Beijing imposed levies on EU food and wine products."}],[{"start":184.59999999999997,"text":"Finnish Prime Minister Petteri Orpo asked the Commission to draw up a roadmap of vulnerable areas and how to reduce dependencies."}],[{"start":192.34999999999997,"text":"“We have manoeuvred ourselves into a situation, maybe because of naivety, maybe because we were too comfortable . . . where we need to get out of this hole that we dug ourselves into,” Austrian Chancellor Christian Stocker told the FT. “The EU needs to have a strategic reorientation.”"}],[{"start":211.14999999999998,"text":"He added: “It’s clear to us every action will provoke a reaction, and it has to be a reaction that the European Union will be able to deal with.”"}],[{"start":226.54999999999998,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1781840865_7686.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

伊朗科学家卡韦•马达尼:人们不会为一滴水而开战

这位流亡的前政府官员讲述物资短缺如何推升冲突,以及为何围绕他的阴谋论“已经不好笑了”。

如果SpaceX估值失准,不要怪罪被动型投资者

资本不会被指数基金错配——真正造成错配的是选股者。

伊朗拟对通过霍尔木兹海峡的船只收取“保险费”

政府机构表示,船只必须持有德黑兰批准的保险单,方可通行这一关键水道。

外交官:以色列袭击黎巴嫩后,伊朗推迟与美国的会谈

德黑兰在遭遇袭击后,推迟原定在瑞士举行的核谈判。

特朗普让伊朗股市“再次伟大”

这里说的“库存”可不是浓缩铀那种。

俄罗斯央行行长缺席引发继任猜测

近期多场高规格活动上都未见俄罗斯央行行长埃尔薇拉•纳比乌琳娜露面,引发外界对高层改组的猜测。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×