{"text":[[{"start":7.95,"text":"中国限制本国企业与数家美国企业开展贸易，这一报复措施针对的几家集团对于美国试图打造能与中国竞争的稀土供应链的努力至关重要。"}],[{"start":18.8,"text":"中国商务部周一发布公告，将美国稀土公司(USA Rare Earth)、芒廷帕斯材料公司(MP Materials)以及高科技发动机制造商艾维奥克斯(Aveox)等10家美国企业列入中国的“实体清单”。"}],[{"start":30.66,"text":"中国商务部表示，此举针对美国政府增列所谓“中国军事企业清单”的“恶劣”做法，同时为了维护“国家安全和利益”。"}],[{"start":40.01,"text":"中国财政部发布公告称，在政府采购活动中，不得采购46家美国企业生产的产品。"}],[{"start":47.14,"text":"北京方面采取这些针锋相对的措施，距离五角大楼重新将电商巨头阿里巴巴(Alibaba)、搜索及AI集团百度(Baidu)、电动汽车及电池制造商比亚迪(BYD)列入黑名单不到两周。这份黑名单上的中国企业被指与中国人民解放军存在关联，因而被认为对美国国家安全构成风险。这三家中国企业否认与军方有关联。"}],[{"start":70.58,"text":"美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)和中国国家主席习近平上月在北京会晤，同意致力于构建“中美建设性战略稳定关系”。在中美贸易休战协议于11月到期前，预计两位领导人将在9月再次会晤。"}],[{"start":86.23,"text":"一位要求匿名的在华美籍高管表示，中国最新出口管制显得“克制、有象征性”。军工技术等敏感领域的美国企业几乎完全被禁止参与中国政府及军方的合同。"}],[{"start":100.11,"text":"然而，中国决定扩大实体清单，透露出北京方面将贸易“武器化”的意愿。"}],[{"start":105.77,"text":"去年，北京方面利用稀土出口管制回击特朗普的“解放日”全面关税，使贸易谈判中的力量天平朝着中国的方向倾斜。此后美国加紧建设自己的稀土供应链。"}],[{"start":119.14999999999999,"text":"根据中国欧盟商会(EU Chamber of Commerce in China)在4月发表的报告，在过去5年内，北京方面使用出口管制的次数几乎是原来的三倍。虽然有些措施是在西方采取针对中国的措施后作出的直接回应，但研究人员指出，北京方面的措施也针对贸易中卡脖子的环节。"}],[{"start":137.26,"text":"美国驻华大使馆没有立即回应记者的置评请求。"}],[{"start":141.34,"text":"Nian Liu上海、迪米(Demetri Sevastopulo)华盛顿补充报道"}],[{"start":144.83,"text":"译者/何黎"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1782119260_8856.mp3"}