The slow sucking sound of AI | AI缓慢的吸吮声 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT英语电台

The slow sucking sound of AI
AI缓慢的吸吮声

Searching for signs of crowding out
AI相关讨论充斥各类场合,挤占其他议题的表达空间,非AI话题若想获得关注,需要争取更多话语权。

At the end of yet another dinner party dominated by AI chatter, I often ask myself whether other important topics have been crowded out. Applied to the economy more broadly, it’s also worth asking whether AI mania is sucking resources from other sectors. Data centres and model development require vast quantities of chips, electricity and financing. Does the craze mean others are going without?

Over the long term, this will hopefully seem like a silly question. When AI has solved cancer and climate change, no one will be sniping about whether too much money and electricity were poured into the industry. There is no fixed lump of credit. Historically, innovation has made investment worthwhile, like when electrification made it viable to use a new class of small factory machines.

Here and now, though, constraints can bite. I wouldn’t advise running energy-intensive manufacturing near a data centre, or stuffing cheap phones with the memory chips that make AI run. Financing should be more elastic, and will need to be, as the big tech companies turn to debt markets to help with the AI build-out. But other borrowers hungry for cheap credit could still face a squeeze.

Starting with financing flows, eyeballing the raw data, AI-related companies do seem to be eating up a growing share. Silicon Valley Bank reported that over the past 12 months AI companies have received almost two-thirds of US venture capital dollars. And according to Goldman Sachs, roughly a quarter of US gross investment-grade debt issuance this year has come from AI-related companies, including hyperscalers, software providers and data sector funders.

Also in America, the real economy is showing signs of the AI boom too, reinforcing fears that the less whizzy bits are being starved of resources. As spending on capital in AI-related areas including information-processing equipment and data centres rose over last year, other types of private investment fell. Within office construction, spending on data centres has soared while the rest has sagged.

While suggestive, neither of the trends in financing nor investment proves that AI is sucking anything away from other sectors. The buzz could be stimulating capital. In a recent report, Silicon Valley Bank described how, although higher Treasury yields normally would curb VC investment, more recently those ties have been severed “as the fear of missing out on this step change . . . has pushed VC investment to new heights.”

As for the real investment trends, the AI boom could be masking underlying economic weakness caused by something else entirely. Although some have warned that AI is imperilling a broader revival in US manufacturing, other more obvious culprits include government subsidies running out, tariff uncertainty and tight monetary policy in response to sticky inflation (not itself caused by AI).

International comparisons can offer some reassurance. If AI were simply reallocating a fixed pot of capital spending within countries, one would expect to see no relationship between AI mania and overall investment levels. But researchers at the Bank for International Settlements found that countries more strongly orientated towards AI (or more “prepared”) saw stronger growth in both business and total investment over the two years up to the end of 2025. That suggests that AI has been delivering a real boost.

If crowding out is happening within credit markets, it probably isn’t massive. A recent note from Jessica Rindels and David Mericle of Goldman Sachs argues that non-AI companies haven’t experienced a noticeable uptick in their relative cost of debt. Their financing costs probably are slightly higher overall because of the increase in competition for financing from hyperscalers and their pals. Based on estimates of the effects of quantitative tightening, a restriction in the credit supply, Rindels and Mericle guesstimated a 0.05 percentage point effect.

Signs could also emerge in sectors beyond the corporate world. AI-related borrowers have been demanding long-term funds, of the sort governments typically issue. Just this week, analysts were citing the massive bond issuance to fund the AI build-out as being behind the punishing pricing in long-term sovereign debt markets.

As the AI boom progresses, signs of crowding out could become more obvious. By one estimate, for example, AI investment in the US will rise from 1.8 to 2.8 per cent of GDP between this year and 2028. Perhaps there will be a lot more dinner parties to discuss it all — and perhaps those wanting to talk about something other than AI will have to shout a little louder to be heard.

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。

FT社评:AI信贷市场寒意渐浓

投资者要求更高回报,才愿意为数据中心建设热潮提供融资。
10小时前

预计朝鲜黑客需数月才能洗白从币安窃取的数十亿美元

被盗的代币在公有区块链上对执法部门可见,但黑客正着手展开一套冗长而复杂的操作,试图将这些代币拆分成小额,通过多个平台转移。

一波未平一波又起:特朗普动荡的21个月

从“解放日”到债市动荡、马杜罗被捕、泽连斯基遭挑衅,再到伊朗战争,美国政治经历了一段令人目不暇接的时期。

股市波动加剧的风险正在上升

阿博-布卢阿尔:近期股市展现出的惊人韧性,或许会比许多人预期的更早消退。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×