{"text":[[{"start":10,"text":"在唐纳德•特朗普(Donald Trump)总统正颠覆全球贸易与经济秩序之际，他提名了太平洋投资管理公司(Pimco)的一名高管出任美国财政部的一个职务，负责与国际货币基金组织(IMF)等机构进行谈判。"}],[{"start":23.439999999999998,"text":"根据周一递交参议院的通知，特朗普提名自2018年以来一直领导Pimco资产配置策略的埃琳•布朗(Erin Browne)出任财政部负责国际事务的副部长。"}],[{"start":34.43,"text":"布朗的提名正值华盛顿与多边组织关系因特朗普总统旨在重塑全球经济格局的激进贸易政策而趋于紧张之际。"}],[{"start":44.2,"text":"若布朗获国会确认，她将负责与七国集团(G7)和20国集团(G20)相关的经济政策，以及更广泛的国际金融、债务与贸易等政策。今年美国担任20国集团的轮值主席。"}],[{"start":58.11,"text":"这位副部长还负责管理美国参与国际货币基金组织和世界银行的事务。此前担任过这一职务的包括蒂莫西•盖特纳(Timothy Geithner)和劳伦斯•萨默斯(Lawrence Summers)——两人后来都出任了美国财政部长。前美联储副主席莱尔•布雷纳德(Lael Brainard)也曾担任过负责国际事务的副部长一职。"}],[{"start":78.8,"text":"据英国《金融时报》看到的一份内部备忘录显示，Pimco表示，布朗将在整个（提名确认）程序完成之前，始终“全力投入工作，并与客户和同事保持协作”。"}],[{"start":90.52,"text":"布朗此前曾在瑞银(UBS)、对冲基金Point72以及花旗集团任职。"}],[{"start":96.3,"text":"美国财政部负责国际贸易与发展事务的助理部长弗朗西斯•布鲁克(Francis Brooke)此前一直担任代理国际事务副部长。"}],[{"start":104.78999999999999,"text":"在给员工的一份内部通知中，Pimco首席投资官丹尼尔•伊瓦岑(Daniel Ivascyn)和首席执行官曼尼•罗曼(Manny Roman)表示，他们“感到荣幸，这延续了Pimco引以为傲的传统：我们的同事屡次被选拔到公共部门担任关键职务”。"}],[{"start":118.89999999999999,"text":"克莱尔•琼斯(Claire Jones)华盛顿补充报道"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1776136742_9664.mp3"}