00:00
尊敬的用户您好,这是来自FT中文网的温馨提示:如您对更多FT中文网的内容感兴趣,请在苹果应用商店或谷歌应用市场搜索“FT中文网”,下载FT中文网的官方应用。
{"text":[[{"start":8.26,"text":"阿拉伯联合酋长国表示,一次无人机袭击在其巴拉卡核电站周边引发火灾,但未造成人员受伤,辐射水平仍然处于安全范围。"}],[{"start":18.689999999999998,"text":"该酋长国的国家通讯社上周日报道,当局正在“处置巴拉卡核电站内围之外一台发电机起火的情况”,并称起火“是由无人机袭击引发的”。"}],[{"start":29.599999999999998,"text":"阿联酋没有将这次袭击归咎任何一方,也没有任何组织或个人宣称负责。但自2月28日美国和以色列对伊朗发动战争以来,这个酋长国一直遭受着来自德黑兰的猛烈报复性打击。"}],[{"start":44,"text":"自战争爆发以来,伊朗已向阿联酋发射了近3000架无人机和导弹,试图通过袭击海湾国家提高这场冲突给美国、其地区盟友以及全球经济带来的代价。"}],[{"start":55.980000000000004,"text":"核电站附近的这次袭击发生在紧张局势不断升级之际,斡旋方难以在美国与伊朗之间脆弱停火的基础上推动达成结束战争的协议。"}],[{"start":66.34,"text":"阿联酋外交部表示,这些袭击“构成了危险的升级,是不可接受的侵略行为,并对该国安全构成直接威胁”。"}],[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":75.37,"text":"阿联酋外交部表示,该国“保留其全部主权、合法、外交和军事权利,以确保维护其主权的方式对任何威胁、指控或敌对行为作出回应”。"}],[{"start":87.19,"text":"阿联酋国防部表示,袭击巴拉卡发电设备的无人机是从西部边境进入该国的三架无人机之一,并称另外两架已被拦截。"}],[{"start":96.85,"text":"据知情人士透露,阿拉伯国家中对伊朗立场最强硬的阿联酋,已对伊朗发动秘密袭击,以报复其对阿联酋能源设施和其他民用基础设施发动的导弹和无人机攻击。"}],[{"start":109.31,"text":"美国和伊朗于4月8日同意休战,但在霍尔木兹海峡仍有零星交火。自冲突爆发以来,伊朗一直实际上封锁着这条关键水道。"}],[{"start":120.1,"text":"两周前,在美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)发起一项护航船只通过该海峡的军事行动后,伊朗向阿联酋发射了十多枚导弹和无人机。该行动在启动一天后便被叫停。"}],[{"start":133.84,"text":"海湾地区的航运依然受阻:伊朗大幅压缩霍尔木兹海峡每日通行船只数量;与此同时,美国实施自己的海上封锁,阻止船只进出伊朗港口。"}],[{"start":145.66,"text":"国际原子能机构(International Atomic Energy Agency)对该核电站的事故表示“严重关切”,但称阿联酋已向其通报,巴拉卡的辐射水平仍保持正常。"}],[{"start":154.15,"text":"位于靠近阿联酋海岸及其与沙特阿拉伯接壤地区的巴拉卡核电站,于2021年开始运转,是阿拉伯世界的首座商业核电站。"}],[{"start":163.41,"text":"根据Emirates Nuclear Energy Company网站的信息,这座采用韩国技术建造的核电站满足了阿联酋约四分之一的电力需求。阿联酋当局表示,该机组上周日仍正常运转。"}],[{"start":176.07,"text":"这座电站不仅对阿联酋的能源供应至关重要,也是其推动能源结构多元化的核心项目之一。阿联酋正通过向工业、企业、家庭和政府设施提供清洁能源来减少该国的碳足迹。"}],[{"start":191.09,"text":"海湾国家将需要数月时间才能修复在这场现已进入第11周的战争中遭破坏的能源设施。阿联酋最大的天然气工厂在上月遭到两次袭击,其全部产能要到明年才能完全恢复。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1779070954_6533.mp3"}