{"text":[[{"start":9.22,"text":"为支撑疲软的货币并抑制通胀，印尼和菲律宾周四上调利率，此举是中东战争爆发以来亚洲国家实施的最激进政策收紧行动之一。"}],[{"start":19.66,"text":"在上周意外加息0.25个百分点之后，印度尼西亚央行再次将基准利率上调0.25个百分点至5.75%。这使得东南亚最大经济体的利率在仅仅四周内便累计上升1个百分点。"}],[{"start":34.730000000000004,"text":"菲律宾央行也将利率上调0.25个百分点至4.75%，此前已于4月加息0.25个百分点。该行的理由是油价和化肥价格上涨带来强大的通胀压力，正在推高食品价格。"}],[{"start":49.82000000000001,"text":"“我不会说（通胀方面的）最坏情况已经过去，”菲律宾央行行长Eli Remolona Jr表示，并补充称该行已做好进一步加息的准备。"}],[{"start":60.05000000000001,"text":"Remolona还表示，美国与伊朗最近达成的延长停火并允许经由霍尔木兹海峡的能源运输恢复的协议，不会立刻缓解经济面临的压力。"}],[{"start":70.21000000000001,"text":"他说：“即便霍尔木兹海峡今天重新开放，我们仍需要数月时间重建基础设施，之后才能期待油价回落至冲突前水平。”"}],[{"start":80.24000000000001,"text":"在这场战争造成的经济冲击中，印尼和菲律宾是受打击最严重的国家。两国货币——印尼盾和菲律宾比索——成为今年亚洲表现最差的货币，目前对美元汇率均接近历史低点。"}],[{"start":94.38000000000001,"text":"在这两个国家，石油冲击加剧了国内的经济和财政问题。"}],[{"start":99.15,"text":"菲律宾95%的石油从中东地区进口，该国央行预计今年和明年的整体通胀率都将突破其4%的容忍上限。"}],[{"start":108.78,"text":"飞涨的燃料价格恶化了该国的宏观经济前景；与此同时，一起涉国家基金的腐败丑闻促使政府放缓财政支出，阻碍了经济增长。"}],[{"start":119.81,"text":"在印尼，总统普拉博沃•苏比延多(Prabowo Subianto)推出了昂贵的福利计划并对私营部门实施国家管控，这些举措吓坏了投资者，导致出现数十年来最大规模的外资流出。"}],[{"start":132.1,"text":"油价上涨促使印尼增加燃油补贴支出。尽管财政承压，印尼政府誓言维持补贴，以保护那些因购买力下降而苦苦挣扎的民众。"}],[{"start":144.09,"text":"印度尼西亚央行行长佩里•瓦尔吉约(Perry Warjiyo)表示，周四的加息旨在支撑印尼盾并吸引外国资金。"}],[{"start":151.87,"text":"黛安娜•毛里什卡(Diana Mariska)补充报道"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1781778746_5607.mp3"}