Adnoc to invest in $6.2bn natural gas schemes as UAE bids for self-sufficiency - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

Adnoc to invest in $6.2bn natural gas schemes as UAE bids for self-sufficiency

Abu Dhabi oil group races to keep pace with domestic demand while facing potential end of gas supply deal with Qatar
00:00

{"text":[[{"start":10.5,"text":"Abu Dhabi National Oil Company will invest in a $6.2bn natural gas development as part of its push to massively expand its domestic production to meet both rising local and global demand."}],[{"start":23.2,"text":"Financing has been lined up to develop a layer of natural gas sitting on top of Umm Shaif, its longest operating offshore oil and gasfield, said Adnoc in a statement."}],[{"start":33.5,"text":"The state-run firm will invest alongside TotalEnergies, Eni and China National Petroleum Corporation in the project, which will produce more than 600mn cubic feet of natural gas per day, it said. Adnoc is currently able to pump as much as 11.5bn cubic feet per day."}],[{"start":52.65,"text":"Adnoc is accelerating its gas strategy in response to surging global demand for liquefied natural gas, said chief executive Sultan al-Jaber, adding its strategy was “reinforcing Adnoc’s position as a reliable gas supplier”."}],[{"start":65.85,"text":"At the same time, Adnoc is racing to keep pace with the UAE’s rapidly rising domestic demand for gas. Around a third of its gas needs are met by pipeline imports from Qatar, but the agreement expires in 2032, and there are political tensions between the two countries."}],[{"start":81.69999999999999,"text":"The UAE wants to become self-sufficient by the end of the decade in order to avoid shortages should Dolphin pipeline flows from Qatar come to an abrupt halt. The Umm Shaif gas cap project will start operating in 2030, according to the statement."}],[{"start":96.19999999999999,"text":"For exports, Adnoc is building a plant that will almost treble its liquefied natural gas capacity by 2028, with the 9.6mn tonne per year plant at Ruwais already under construction. "}],[{"start":108.1,"text":"It is also reportedly considering building another LNG plant in Fujairah, on the other side of the United Arab Emirates, that would be less affected by disruptions to shipping through the Strait of Hormuz than its Gulf facilities."}],[{"start":120.6,"text":"The company declined to comment on the potential plans."}],[{"start":124.25,"text":"The Umm Shaif development is the first time Adnoc is investing in one of its so-called gas caps. It also plans to develop the larger 1.5bn cubic feet per day Bab Gas Gap project alongside six oil majors including TotalEnergies and BP, but has yet to reach a deal to finance it. "}],[{"start":144.1,"text":"Most of Adnoc’s gas is produced alongside oil, and is relatively cheap to produce, but as the firm’s ambitions have grown, it has tapped into progressively more expensive sources of gas."}],[{"start":155,"text":"A small amount of oil will be produced from the Umm Shaif gas cap too. Since the UAE left Opec in May, Adnoc no longer has to limit its oil output and can invest in expanding its production without concerns that it might not be allowed to fully utilise its investments."}],[{"start":171.7,"text":"At the same time, oil companies often avoid tapping gas caps until late in the field’s life as extracting gas can reduce the pressure of the reservoir and ultimately reduce oil production."}],[{"start":183.2,"text":"“There are things you can do to help mitigate the pressure loss, but [developing a gas cap] is just not something you would typically do early in the life of a field,” said Fraser McKay, head of upstream analysis at Wood Mackenzie."}],[{"start":196.45,"text":"“It’s a complex engineering and subsurface challenge.”"}],[{"start":208.29999999999998,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1784618862_2860.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

欧洲风机制造商探讨合并,抗衡中国对手

欧盟更新并购审查指南之际,中国竞争压力或将推动行业并购。

特朗普压低油价的能力受到考验

黑格:随着伊朗冲突一拖再拖,口头干预或已不足以抑制油价。

朝韩竞相建造核动力潜艇

去年获得唐纳德•特朗普首肯后,韩国看到了发展更强大潜艇的机会。

电子价签之争凸显美国经济焦虑

新泽西州成为首个叫停电子价签的州,原因是担心这些价签会将动态定价机制引入杂货店,甚至监视顾客。

一周展望:美联储会加息吗?

投资者本周还将密切关注英国央行可能如何应对通胀再度抬头的迹象。

使用Kimi K3等中国开源AI模型有何风险?

萨克斯:真正的问题不在于海外开源,而在于缺乏保护基础设施的协调机制来应对网络攻击。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×