科威特为何成为伊朗最容易下手的目标？

{"text":[[{"start":8.97,"text":"在美国和盟国部队于“沙漠风暴”行动中将萨达姆•侯赛因(Saddam Hussein)的伊拉克军队赶出科威特后的数十年里，对于这个海湾小国的居民而言，战争已成为一种遥远却挥之不去的记忆。"}],[{"start":21.92,"text":"然而，自德黑兰2月开始向科威特开火以来，全家住在首都美国大使馆附近的30岁的雅各布(Yaqoub)表示，当地人已经熟悉了从拦截弹道导弹到无人机嗡嗡声等各种声响。"}],[{"start":34.54,"text":"“人们非常害怕，”要求使用化名的雅各布说，“这里不是加沙，不是伊朗或其他战区，但与此同时，我们也不习惯生活在危机之中。”"}],[{"start":44.55,"text":"在科威特，人们的恐惧感尤为强烈。这个国家至今仍未走出1990年伊拉克入侵留下的创伤——这段独特经历使科威特有别于其他海湾阿拉伯国家。"}],[{"start":58.169999999999995,"text":"自2月美国与以色列对伊朗发动战争以来，由于邻近伊朗且境内驻扎大量美军，科威特成为易受德黑兰短程导弹攻击的目标。伊朗支持的伊拉克什叶派武装还跨越北部边境对科威特发动猛烈袭击。"}],[{"start":75.13,"text":"据INSS统计，科威特遭到近1400次导弹和无人机袭击，仅次于阿联酋；本月华盛顿与德黑兰之间持续数周的脆弱停火破裂后，科威特在新一轮袭击中又首当其冲。"}],[{"start":88.86999999999999,"text":"过去一周，伊朗多次表示，其打击目标是科威特境内的美军基地。这些基地是美国对伊拉克战争留下的遗产，平时驻有约1.35万名美军人员。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":101.46,"text":"科威特当局表示，德黑兰还袭击了该国的机场，并多次攻击石油基础设施、电力设施以及海水淡化厂，该国逾九成的饮用水依赖这些淡化厂。"}],[{"start":112.47999999999999,"text":"上周针对发电厂的袭击促使当局呼吁民众减少用电。但这是一个很难的要求，因为在夏季，空调对于人们应对飙升至近50摄氏度的高温至关重要。"}],[{"start":125.14999999999999,"text":"首次袭击科威特后，伊朗伊斯兰革命卫队向科威特民众发表一份声明，呼吁他们“抓住一切机会摧毁美国侵略者的机构”。"}],[{"start":135.22,"text":"但袭击的强度和频率让科威特的一些观察人士感到意外，因为科威特在战前与伊朗的关系相对融洽，该国什叶派少数群体中有数百名朝圣者定期乘坐直飞航班前往伊朗境内的圣地。"}],[{"start":149.18,"text":"科威特也没有像巴林或阿联酋那样对德黑兰采取强硬立场。阿联酋此前曾表示可能加入一支重新开放霍尔木兹海峡的海军部队，甚至还在战争初期对伊朗发动秘密空袭。"}],[{"start":163.96,"text":"不过，近几周一直寻求缓和与伊朗紧张关系的阿联酋，在最近这轮局势升级中并未成为伊朗炮火的直接目标。在局势升级期间，伊朗也只向沙特阿拉伯发射过一次导弹，目标是一个美军基地；相反，伊朗集中对科威特、巴林和约旦开火，同时还对卡塔尔和阿曼发动了几次袭击。"}],[{"start":185.97,"text":"科威特大学(Kuwait University)历史学助理教授巴德尔•阿尔赛义夫表示：“就地理条件的局限而言，我们处于一个不利的位置；这些局限有助于伊朗推进其议程：我们是较小的国家之一，打击目标彼此密集分布、相互环绕。他们反复袭击科威特，意在灌输一种‘恐惧因素’，但生活仍一如往常。”"}],[{"start":206.9,"text":"赛义夫补充说：“过去几天的打击规模前所未有，已经超出了当前战争的目标。像是他们在宣泄情绪。而且，这与其说是单独针对科威特，不如说是针对海湾模式。”"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":221.54000000000002,"text":"与阿联酋等邻国一道，科威特也曾试图利用这一模式：将海湾地区塑造成一个稳定、繁荣的绿洲，吸引来自阿拉伯世界和印度次大陆的数百万外国劳工。"}],[{"start":233.33,"text":"但当前冲突已严重损害了这一努力。管理1万亿美元资产的科威特投资局(KIA)被视为全球历史最悠久的主权财富基金，为这个石油资源丰富的国家提供了财务缓冲；但在现代化方面科威特常被认为已落后于同类国家。"}],[{"start":250.82000000000002,"text":"科威特难以摆脱对石油出口的依赖以实现多元化。石油出口通常贡献政府收入的约90%。在油田遭到袭击且霍尔木兹海峡关闭限制了这一关键出口通道后，科威特原油产量一度降至每天50万桶，而战前约为每天250万桶。"}],[{"start":270.81,"text":"战争还扰乱了科威特的进口。科威特一名不愿透露姓名的分析师说：“企业甚至难以获得供应品，毫无疑问，民众正在承受价格上涨带来的冲击。”"}],[{"start":282.65,"text":"一些人认为，科威特埃米尔Sheikh Mishal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah在2024年做出的解散国家议会并暂停实施部分宪法条款的决定，应能让政府更容易动用科威特投资局的资金并举债，以渡过这场危机。"}],[{"start":297.71,"text":"整个冲突期间，科威特部署了美国制造的“爱国者”(Patriot)防空系统以拦截袭击。但由于邻近伊拉克，科威特还不得不应对来自伊拉克什叶派民兵组织发射的无人机所带来的额外威胁。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":312.71,"text":"在冲突爆发初期的3月，3架美国F-15E战斗机在科威特坠毁。美国军方称这是一次“明显的友军误伤事故”。"}],[{"start":323.41999999999996,"text":"科威特5月表示已逮捕数名据称试图乘坐渔船潜入该国、实施“敌对行动”的伊朗伊斯兰革命卫队军官。伊朗否认这一指控。"}],[{"start":334.52,"text":"科威特对伊朗的愤怒显而易见。上周六，前议员Ali al-Deqbasi在Al Arabiya新闻频道节目中猛烈抨击了这个伊斯兰共和国及其盟友，使用了该地区电视直播中鲜少听到的强硬措辞。"}],[{"start":349.95,"text":"在两国经过多年努力修复关系后，伊拉克什叶派民兵跨境发动袭击也尤其令许多科威特人感到担忧。"}],[{"start":358.37,"text":"阿拉伯海湾国家研究所(Arab Gulf States Institute)高级常驻学者克里斯廷•迪万(Kristin Diwan)说：“科威特曾遭受伊拉克占领的创伤，这使其更脆弱。这无疑唤起了令人不安的记忆。”"}],[{"start":370.23,"text":"50岁的译员达娜(Dana)说，这种恐惧感“不只是对炸弹和爆炸声的恐惧，更是害怕失去安全感，失去我们在科威特熟悉的生活”。"}],[{"start":379.31,"text":"“原本最安全的地方可能突然变得不再安全。”"}],[{"start":383.17,"text":"数据可视化：阿兰•史密斯(Alan Smith)；制图：史蒂文•伯纳德(Steven Bernard)"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1784620709_8256.mp3"}