Powerful earthquake hits Japan’s southern Kumamoto prefecture - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

Powerful earthquake hits Japan’s southern Kumamoto prefecture

Buildings and bridges collapse and blast reported at shopping centre as chipmaker TSMC evacuates workers from plant
00:00

{"text":[[{"start":7.4,"text":"A major earthquake has struck the prefecture of Kumamoto on the island of Kyushu in southern Japan, causing widespread damage and triggering warnings of potentially large aftershocks."}],[{"start":18.5,"text":"Following the earthquake, which hit at close to 4.30pm local time on Tuesday and had an estimated magnitude of 7.1, Japan’s national broadcaster NHK showed pictures of buckled and cracked roads, overturned freight trains, collapsed and burning buildings as well as a seriously damaged shopping centre. "}],[{"start":37.85,"text":"Japan’s Prime Minister Sanae Takaichi, speaking in Tokyo soon after the earthquake, said there had been reports of injuries in the region."}],[{"start":46.25,"text":"NHK said the local fire department had reported an explosion at the shopping centre in the town of Kashima and that people appeared to be trapped inside."}],[{"start":54.95,"text":"“There are areas where power outages and fires have occurred, and there has also been damage to roads and bridges, as well as the collapse of buildings,” Takaichi said. “Above all, please take action to protect yourselves, including evacuating to a safe place.”"}],[{"start":68.60000000000001,"text":"Japan’s meteorological agency said that since the earthquake occurred at a relatively shallow depth, the tremors were particularly powerful and there was a risk of further earthquakes."}],[{"start":79.50000000000001,"text":"More than 40,000 homes were without power, according to Kyushu Electric Power, while trains in the region were suspended and the local airport was closed."}],[{"start":89.55000000000001,"text":"Japan’s chief cabinet secretary Minoru Kihara said there had been no reports of irregularities at the region’s nuclear plants."}],[{"start":97.25000000000001,"text":"A warning of a one-metre tsunami was issued by the meteorological agency directly after the earthquake, but was subsequently lifted."}],[{"start":105.40000000000002,"text":"The area around Kumamoto is home to many industrial companies, including major parts of the country’s semiconductor infrastructure. "}],[{"start":113.00000000000001,"text":"Taiwan Semiconductor Manufacturing Company, the world’s largest chip manufacturer, said in a statement that it had evacuated workers from its plant in Kumamoto. Sony, which also has semiconductor operations in Kumamoto, said it was examining the situation."}],[{"start":128.55,"text":"The last time an earthquake of this magnitude hit Japan was in 2024 on the Noto Peninsula, resulting in multiple deaths. Kumamoto itself was devastated by large earthquakes in 2016."}],[{"start":148.55,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1785240551_2820.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

欧洲风机制造商探讨合并,抗衡中国对手

欧盟更新并购审查指南之际,中国竞争压力或将推动行业并购。

特朗普压低油价的能力受到考验

黑格:随着伊朗冲突一拖再拖,口头干预或已不足以抑制油价。

朝韩竞相建造核动力潜艇

去年获得唐纳德•特朗普首肯后,韩国看到了发展更强大潜艇的机会。

电子价签之争凸显美国经济焦虑

新泽西州成为首个叫停电子价签的州,原因是担心这些价签会将动态定价机制引入杂货店,甚至监视顾客。

一周展望:美联储会加息吗?

投资者本周还将密切关注英国央行可能如何应对通胀再度抬头的迹象。

使用Kimi K3等中国开源AI模型有何风险?

萨克斯:真正的问题不在于海外开源,而在于缺乏保护基础设施的协调机制来应对网络攻击。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×