US government debt hits $40tn as borrowing rises at historic rate - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

US government debt hits $40tn as borrowing rises at historic rate

Public spending surges despite Donald Trump’s vow to stabilise America’s public finances
00:00

{"text":[[{"start":0,"text":"The US’s national debt has hit a record $40tn as borrowing rises at a historic pace, fuelling investor concerns about the state of America’s public finances despite Donald Trump’s vow to bring spending under control."}],[{"start":25.48,"text":"Gross federal debt crossed the threshold on Tuesday, according to Treasury department data released on Wednesday. It has grown by $3tn over the past year, its fastest ever pace outside the pandemic era, FT calculations show."}],[{"start":40.7,"text":"“It’s that gigantic flashing ‘check engine’ light,” said Marc Goldwein, senior policy director at the Committee for a Responsible Federal Budget think-tank."}],[{"start":49.6,"text":"“It doesn’t mean that your engine’s going to melt down tomorrow, but it’s a good signal that things are pretty out of control. And it’s not just the magnitude, it’s the speed at which we’ve hit it.”"}],[{"start":59.92,"text":"America’s national debt has surged over the past two decades, rising from less than $6tn (about $12tn in 2026 dollar terms) at the turn of the century as vast public spending during the financial crisis and Covid pandemic exacerbated yawning budget deficits."}],[{"start":78.16,"text":"In the past 10 years alone, the overall debt burden has doubled. Debt held by the public — a key metric monitored by markets that excludes intragovernmental holdings — now exceeds $32tn, roughly equal to the size of the US economy."}],[{"start":93.72,"text":"The Congressional Budget Office, a non-partisan watchdog, expects the debt held by the public to exceed the high of 106 per cent of GDP reached in the aftermath of the second world war by the end of the decade and hit 120 per cent by 2036."}],[{"start":null,"text":"

Line chart of Total public debt ($tn) showing America's national debt has ballooned this century
"}],[{"start":110.56,"text":"As the debt has swollen, investors have demanded a rising premium to hold US bonds. That has pushed up interest rates so that the cost of servicing the debt now exceeds federal spending on national defence."}],[{"start":122.88,"text":"That has caused unease in Washington. On Wednesday, before the release of the debt data, the Treasury said it would double purchases of long-term government debt in a bid to contain a recent sell-off."}],[{"start":133.12,"text":"Last week, the US paid its highest borrowing costs to sell 30-year bonds since 2001, while an auction for 10-year notes on Wednesday fetched the highest yields since 2007 as investors fretted over the size of the debt."}],[{"start":146.44,"text":"“It’s a lot of money that is owed. It will feed on itself with interest expense,” Ed Yardeni, president of Yardeni Research, said. “If interest rates rise as a result of concerns about the large debt load, that will lead to even more interest expense. It’s a vicious cycle.”"}],[{"start":163.24,"text":"Trump returned to office in 2025 pledging to curb wasteful government spending. Treasury secretary Scott Bessent vowed to curb the budget deficit to 3 per cent of GDP by the end of Trump’s term."}],[{"start":173.3,"text":"But measures taken to cut spending in some areas have been offset by large tax cuts in the president’s 2025 signature budget legislation, the One Big Beautiful Bill Act, which is set to push up debt by more than $4tn by 2034. Trump has also called for annual defence spending to be increased by more than half to $1.5tn, the largest funding request in US history."}],[{"start":199.1,"text":"The deficit shrank to 5.9 per cent of GDP in 2025 from 6.3 per cent the previous year. The CBO expects it to edge lower to 5.8 per cent this year. The US national debt is the accumulation of years of deficits compounded by interest expense."}],[{"start":215.64,"text":"Analysts said both of America’s political parties had shirked opportunities to take significant steps to curb spending during periods of growth."}],[{"start":223.36,"text":"“All of this is happening at a time of relative economic strength . . . and we are still running annual deficits that are in the order of $2tn,” said Shai Akabas, vice-president of economic policy at the Bipartisan Policy Center. “If the economy goes south or conflicts flare up further overseas, that’s going to drive those numbers higher.”"}],[{"start":244,"text":"Congress’s Joint Economic Committee calculates that, over the past year, the total national debt has increased by about $7.9bn per day, or roughly $91,000 per second."}],[{"start":255.6,"text":"Budget experts said they hoped that debt crossing the $40tn threshold would act as a rallying call for politicians from both parties to take serious steps to bring it back under control."}],[{"start":266.24,"text":"“My hope is that that’s a national alarm and wake-up call to address our fiscal future,” said Michael Peterson, head of the Peterson Foundation, a think-tank, set up with a mission to put debt back on a sustainable path."}],[{"start":279.36,"text":"“If we continue to borrow this much, we’ll have a day of reckoning in the financial markets . . . where people wake up and decide: ‘You know what? I’m more worried about the United States now. I’m going to demand higher rates or I’m going to take my money elsewhere,” he added."}],[{"start":300.6,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1787190680_2801.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

民主党横扫中期选举,华尔街大金主押注失利

顶级对冲基金经理和私募股权投资公司高管为共和党竞选活动投入逾3亿美元,却几乎未见成效。
3小时前

美国的清晨,市场的黄昏

罗奇:美国中期选举结果再令人震惊,也阻止不了经济金融周期的转向。

共和党为特朗普的失败政策付出代价

特朗普承诺增加制造业就业岗位、提高美国本土出生人口的就业率,但这两项承诺都未兑现。

“鲁珀特不想和失败者为伍”:默多克的媒体帝国对特朗普态度转冷

共和党遭遇失利后,福克斯新闻主持人质疑对伊朗战争的战略,《纽约邮报》则在头版刊出“蓝色海啸”。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×