Eurozone inflation rises to 3.3% in August - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

Eurozone inflation rises to 3.3% in August

ECB expected to lift interest rates next week as higher energy prices bite
00:00

{"text":[[{"start":7.86,"text":"Eurozone inflation accelerated to 3.3 per cent in August as the European Central Bank prepares to raise interest rates for the second time this year to contain price pressures sparked by the Iran war."}],[{"start":19.84,"text":"Tuesday’s annual inflation estimate from Eurostat was in line with economists’ forecast in a Reuters poll and above July’s reading of 2.9 per cent."}],[{"start":28.4,"text":"The ECB is widely expected to raise rates by a quarter point to 2.5 per cent next week, which would be its second increase in borrowing costs since 2023."}],[{"start":38.6,"text":"“With inflation still accelerating, the ECB is all but certain to hike at next week’s meeting,” consultancy Oxford Economics said in a note to clients."}],[{"start":47.44,"text":"August was the sixth consecutive month during which inflation in the 21-country bloc exceeded the ECB’s medium-term target of 2 per cent."}],[{"start":56.08,"text":"Annual core inflation, which excludes volatile food and energy prices, fell to 2.4 per cent compared with 2.5 per cent in July. But energy inflation shot up from 10.3 per cent in July to 14.3 per cent in August, the fastest price growth since early 2023 during the European energy crisis triggered by Russia’s full-scale invasion of Ukraine."}],[{"start":79.32,"text":"Ahead of the latest data, Finnish central bank governor and ECB governing council member Olli Rehn told the FT that Eurozone policymakers must “show no complacency” in the face of inflationary pressures. “We cannot afford any affordability crisis in Europe,” he said."}],[{"start":95.44,"text":"Oil prices have increased by more than 15 per cent since the start of August as shipping through the Strait of Hormuz remains constrained, reigniting investors’ fears that the global economy faces a bout of prolonged inflation and sending bond yields higher. On Tuesday, UK borrowing costs hit their highest since 2008, while Japanese bond yields rose to levels not seen since the 1990s."}],[{"start":117.72,"text":"The increase in energy prices in the Eurozone in August was “broad based” as it affected not only transport fuel “but also gas and now even electricity”, said Kamil Kovar, economist at Moody’s Analytics. This would make another increase in rates by the ECB following next week’s widely anticipated move more likely, Kovar argued. “Our odds of a December hike increased to 50-50 by now,” he added."}],[{"start":145.24,"text":"The closely watched figure for services inflation dipped to 3 per cent in August after 3.3 per cent in July. The gauge of domestic price pressures has remained well above the ECB’s target for more than three years."}],[{"start":158.8,"text":"The ECB raised interest rates in June, making it the first G7 central bank to lift borrowing costs in response to the Iran conflict."}],[{"start":167.46,"text":"The euro was flat at $1.159 following the release of August’s figures."}],[{"start":177.37,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1788258626_5095.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

美国的清晨,市场的黄昏

罗奇:美国中期选举结果再令人震惊,也阻止不了经济金融周期的转向。

共和党为特朗普的失败政策付出代价

特朗普承诺增加制造业就业岗位、提高美国本土出生人口的就业率,但这两项承诺都未兑现。

“鲁珀特不想和失败者为伍”:默多克的媒体帝国对特朗普态度转冷

共和党遭遇失利后,福克斯新闻主持人质疑对伊朗战争的战略,《纽约邮报》则在头版刊出“蓝色海啸”。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×