Microsoft challenges data centre costs after pledging to protect ratepayers - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

Microsoft challenges data centre costs after pledging to protect ratepayers

Tech giant appealed to Virginia Supreme Court over new rules requiring builders to fund transmission infrastructure upfront
00:00

{"text":[[{"start":7.76,"text":"Microsoft is challenging efforts to make Big Tech pay upfront for energy infrastructure, just months after signing a Donald Trump-led pledge to shield ratepayers from those costs."}],[{"start":18.52,"text":"The tech giant has appealed to the Virginia Supreme Court over new rules in the state, which hosts the world’s largest collection of data centres, requiring developers to pay for the construction of transmission infrastructure upfront."}],[{"start":30.68,"text":"While the notice of appeal did not specify its objections, Microsoft had previously warned the ruling could cut across federal efforts to tackle the issue."}],[{"start":39.52,"text":"The challenge comes as data centres across the US face fierce backlash for their impact on electricity costs, water supplies and noise pollution. More than $130bn of such projects were blocked or delayed in the first quarter of 2026, according to Data Centre Watch."}],[{"start":58.6,"text":"Microsoft in October cancelled plans for a 244-acre facility in Caledonia, Wisconsin, after running into local opposition."}],[{"start":67.32,"text":"Rising electricity costs are of particular concern to the Trump administration entering the midterm elections as Americans struggle with a broader affordability crunch. According to the Energy Information Administration, residential electricity costs have risen 15 per cent since the president took office."}],[{"start":84.08,"text":"Dominion Energy, the utility serving much of Virginia’s data centre region, sought permission from Virginia’s State Corporation Commission earlier this year to recover more than $1.5bn it spent developing transmission infrastructure. Previously, much of that spending was financed by the company and recovered in customer bills."}],[{"start":104.46,"text":"During the process, Microsoft asserted the Virginia approach could clash with regulators’ efforts at the federal level to standardise how data centres pay for grid upgrades."}],[{"start":115.18,"text":"Governor Abigail Spanberger’s office urged regulators to protect utility customers from “severe stranded-asset risks” and utility “capital biases that prioritise shareholder profits over Virginia’s ratepayers”. In July, the commission ordered Dominion to charge data centres directly and upfront for transmission infrastructure built for them."}],[{"start":135.76,"text":"Under the process for challenging commission rulings, Microsoft appealed directly to the state’s Supreme Court. Its appeal, filed quietly last Friday, did not identify which provisions it wants overturned."}],[{"start":148.1,"text":"Microsoft on Thursday said it remains committed to bearing “the costs [data centres] cause”, and said the appeal is intended to ensure cost allocation “appropriately applies cost-causation principles”."}],[{"start":159.36,"text":"Virginia and the White House did not immediately respond to requests for comment."}],[{"start":164.08,"text":"Microsoft has at least 11 data centre campuses operating, planned or under construction in Virginia. Dominion serves roughly two-thirds of the state, including “data centre alley”, the largest cluster of such facilities in the world."}],[{"start":178.28,"text":"The move puts the company’s prior commitments under scrutiny. In January, Microsoft was the first tech giant to publicly pledge to pay higher electricity rates in areas it builds data centres to cover the costs of new power plants and transmission lines."}],[{"start":192.56,"text":"Ari Peskoe, director at Harvard Law School’s Electricity Law Initiative, said: “I would have guessed for a trillion-dollar corporation like Microsoft, the amount of money at issue here is not worth the PR pushback you’re going to get.”"}],[{"start":206.5,"text":"In March, the company, along with Amazon, Google, Meta, xAI, Oracle and OpenAI, gathered at the White House to sign Trump’s “ratepayer protection pledge”, committing to “paying the full cost of their energy and infrastructure, no matter what”."}],[{"start":221.4,"text":"However, experts have noted the pledge lacks an enforcement mechanism and is vague on what infrastructure data centres will have to pay for."}],[{"start":228.98,"text":"Big Tech has backed efforts to pay over time for infrastructure, which critics say could leave ratepayers on the hook for cancelled, downsized or uneconomic plans."}],[{"start":238.84,"text":"Transmission lines are essential for carrying electricity between power plants and end users. Data centres consume a massive amount of electricity, with “hyperscaler” campuses typically requiring at least 100 megawatts, enough to power 50,000 homes."}],[{"start":253.88,"text":"Dominion also on Thursday said it has “among the strongest protections in the country to prevent data centre-driven costs from being borne by our residential customers” and that it “will be adding even more protections”."}],[{"start":269.02,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1788489933_7712.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

美国的清晨,市场的黄昏

罗奇:美国中期选举结果再令人震惊,也阻止不了经济金融周期的转向。

共和党为特朗普的失败政策付出代价

特朗普承诺增加制造业就业岗位、提高美国本土出生人口的就业率,但这两项承诺都未兑现。

“鲁珀特不想和失败者为伍”:默多克的媒体帝国对特朗普态度转冷

共和党遭遇失利后,福克斯新闻主持人质疑对伊朗战争的战略,《纽约邮报》则在头版刊出“蓝色海啸”。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×