US-Iran war adds €100bn to EU’s fuel bill - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

US-Iran war adds €100bn to EU’s fuel bill

Warning comes as the bloc’s energy ministers meet in Dublin
00:00

{"text":[[{"start":9.4,"text":"The EU has spent an extra €100bn on fossil fuels since the start of the US-Iran war for the same volume of imports, underlining the region’s vulnerability to surging diesel prices in particular this winter."}],[{"start":23.08,"text":"“It’s now €100bn that we’ve paid extra for our energy this year, without receiving one extra molecule of gas or oil,” the EU’s energy commissioner, Dan Jørgensen, told journalists at a gathering of the bloc’s energy ministers in Dublin on Tuesday."}],[{"start":38.6,"text":"The warning comes after US President Donald Trump threatened an export ban on diesel. The threat has pushed up already high prices for refined oil products, even though US energy secretary Chris Wright later expressed scepticism about the merits of a full diesel ban."}],[{"start":54.44,"text":"EU officials played down the risk ahead of the Dublin meeting. Jørgensen said he was “happy” about Wright’s comments last week."}],[{"start":62.16,"text":"Darragh O’Brien, energy minister of Ireland, which holds the rotating presidency of the EU, said he had spoken to US administration officials in meetings at last week’s UN General Assembly. “It doesn’t look like a [90-day ban] is something that’s going to happen,” he suggested."}],[{"start":77.88,"text":"However, EU member states will discuss how to prepare for a winter of high energy prices. Jørgensen has urged member states to suggest measures to cut demand, to continue filling gas stores so they are at least 80 per cent full and to use “targeted and temporary” measures to tackle high prices."}],[{"start":95.64,"text":"He also repeated the need to increase the rate of electrification in Europe on Tuesday. “We need to get out of that dependency, we need to replace the fossil fuels — the imported, polluting, expensive molecules — with homegrown energy,” he said."}],[{"start":109.76,"text":"The OECD has warned that only half of the fiscal interventions by governments globally are being properly targeted, adding to pressures on public finances."}],[{"start":119.12,"text":"On Tuesday, Spain’s energy minister Sara Aagesen Muñoz announced further measures to protect households, saying that Madrid would limit the increase in a regulated gas tariff to 15 per cent."}],[{"start":129.96,"text":"Asked whether those measures would push up demand, she said: “In this situation, we have to protect. The Spanish people can always count on the support of the government.”"}],[{"start":null,"text":"

Sara Aagesen Muñoz gestures while speaking, with Spanish and EU flags visible in the background.
"}],[{"start":140,"text":"In Italy, Prime Minister Giorgia Meloni’s government has persuaded Azerbaijan’s state oil and gas company, Socar, and the state-owned Kuwait Petroleum International to temporarily cap fuel pump prices at their Italian retail distribution networks, IP and Q8."}],[{"start":156.64,"text":"The decision came days after Italy’s state-controlled energy company Eni announced a cap on its own domestic petrol prices for at least a month in what it called a “gesture of solidarity towards the country, consumers and its customers”."}],[{"start":170,"text":"Rome has spent an estimated €2.8bn so far this year in fuel excise tax cuts but has little fiscal space for continued largesse, forcing Meloni’s government to instead appeal to its major fuel suppliers for support."}],[{"start":183.44,"text":"Italy’s deputy prime minister Matteo Salvini has also raised the spectre of windfall taxes on energy companies in the next budget. Other governments, including Austria, Germany, Spain and Poland, have called for an EU-wide windfall tax."}],[{"start":202.57,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1790682753_3970.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

美国的清晨,市场的黄昏

罗奇:美国中期选举结果再令人震惊,也阻止不了经济金融周期的转向。

共和党为特朗普的失败政策付出代价

特朗普承诺增加制造业就业岗位、提高美国本土出生人口的就业率,但这两项承诺都未兑现。

“鲁珀特不想和失败者为伍”:默多克的媒体帝国对特朗普态度转冷

共和党遭遇失利后,福克斯新闻主持人质疑对伊朗战争的战略,《纽约邮报》则在头版刊出“蓝色海啸”。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×