Germany pivots away from ECB presidency push - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

Germany pivots away from ECB presidency push

Finance minister Lars Klingbeil told colleagues in Luxembourg that Berlin would nominate candidate to succeed executive board member Isabel Schnabel
00:00

{"text":[[{"start":11.68,"text":"Germany will nominate a candidate to succeed the European Central Bank’s departing executive board member Isabel Schnabel, signalling that it will not seek the presidency of the monetary authority."}],[{"start":22.72,"text":"German finance minister Lars Klingbeil told counterparts from other Eurozone countries in Luxembourg on Thursday night that Berlin would soon propose a candidate for Schnabel’s job, which will become vacant in January, two people familiar with the matter said."}],[{"start":40.08,"text":"A replacement for Schnabel is one of the three top ECB roles that Eurozone capitals are expected to agree by the end of the year as part of a “grand package”, which will also involve negotiating a successor for its president, Christine Lagarde."}],[{"start":52.62,"text":"Lagarde is widely expected to leave before the end of her eight-year term, which expires in October 2027, while chief economist Philip Lane will leave at the end of May."}],[{"start":63,"text":"Due to unwritten rules that imply that no country can have two representatives on the ECB’s six-member executive board, a German successor for Schnabel in effect eliminates a German candidate for the top job. Germany has never held the presidency of the Frankfurt-based institution."}],[{"start":79.12,"text":"Bundesbank governor Joachim Nagel and Schnabel had both last year signalled that they would be prepared to succeed France’s Lagarde. Schnabel announced last month that she would leave her post at the ECB early to head the IMF’s powerful monetary and capital markets department."}],[{"start":95.38,"text":"When asked by journalists on Friday about his comments, Klingbeil said that Germany “will attach great importance to continuing to be strongly represented in the ECB’s leadership bodies”, adding: “We will soon put forward a candidate for that.”"}],[{"start":109.04,"text":"Klingbeil’s plan to propose a successor for Schnabel also suggests that Germany has given up on the idea of securing the chief economist role at the ECB — widely seen as the second most important job after the president."}],[{"start":121.32,"text":"The chief economist oversees the institution’s large monetary policy team and is the mastermind behind the central bank’s decisions. France has already signalled that it is seeking that position, according to people familiar with the matter."}],[{"start":133.82,"text":"Should Germany keep Schnabel’s markets portfolio at the ECB while France secures the successor for Lane, this could also raise the odds of former Dutch central bank president Klaas Knot becoming the next president. His main rival for the job, Bank for International Settlements boss Pablo Hernández de Cos, is Spanish. German Chancellor Friedrich Merz met Knot on Thursday and is also due to meet Hernández de Cos."}],[{"start":158.04,"text":"Germany and other northern Eurozone countries would be unlikely to tolerate a Spanish ECB president alongside a French chief economist, according to people familiar with the matter."}],[{"start":168.98,"text":"Germany’s plan to endorse a successor to Schnabel was first reported by Bloomberg."}],[{"start":173.6,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1791609992_6412.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

共和党为特朗普的失败政策付出代价

特朗普承诺增加制造业就业岗位、提高美国本土出生人口的就业率,但这两项承诺都未兑现。

“鲁珀特不想和失败者为伍”:默多克的媒体帝国对特朗普态度转冷

共和党遭遇失利后,福克斯新闻主持人质疑对伊朗战争的战略,《纽约邮报》则在头版刊出“蓝色海啸”。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。

FT社评:AI信贷市场寒意渐浓

投资者要求更高回报,才愿意为数据中心建设热潮提供融资。
1天前
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×