Fuel-price surge turbocharges global EV sales and spells end for diesel in Europe - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

Fuel-price surge turbocharges global EV sales and spells end for diesel in Europe

Repercussions from Iran war help reshape auto industry as hydrocarbon prices rise
00:00

{"text":[[{"start":9.15,"text":"A surge in fuel prices is turbocharging a global acceleration in electric car sales and hastening the death of diesel models in Europe, according to auto executives, as the repercussions from the Iran war reverberate across the industry."}],[{"start":23.15,"text":"Executives this week hailed a surge in EV sales in Europe, a vital market for carmakers and one in which consumers are particularly exposed to the rise in petrol and diesel prices."}],[{"start":35.599999999999994,"text":"In a sign of the return of rapid growth, EV sales in the EU jumped 63 per cent to 196,486 units in August, according to the European Automobile Manufacturers Association, pushing their share of the market to 28 per cent."}],[{"start":53.99999999999999,"text":"Sales of new diesel cars in the 27-country bloc tumbled by almost a quarter to 45,403 vehicles in the same month, shrinking its share of the market to just 6 per cent."}],[{"start":66.94999999999999,"text":"The burst of demand for EVs has extended beyond Europe, with sales growth picking up rapidly in south-east Asia and Latin America. "}],[{"start":75.49999999999999,"text":"“The breakthrough is here,” Oliver Blume, chief executive of Volkswagen, Germany’s largest carmaker, said of the European market. “For many Europeans, an electric car is a personal declaration of fuel-pump independence.”"}],[{"start":89.14999999999999,"text":"Even in the US, where President Donald Trump’s move to end a $7,500 tax credit for EV buyers decimated sales over the past year, there are tentative signs of a recovery. "}],[{"start":100.69999999999999,"text":"The explosive growth in Europe follows a bruising two years in which demand failed to match the industry’s lofty expectations. "}],[{"start":108.54999999999998,"text":"In sharp contrast, the steep rise in diesel prices — driven in part by Ukrainian forces targeting Russian refineries — has further depressed already lacklustre sales of models that use the fuel. "}],[{"start":121.84999999999998,"text":"Diesel hit $220 a barrel in the wholesale markets in Europe and the US last month — more than twice its level before the Iran war began in February. The International Energy Agency warned this week that there will be a global shortage of diesel until the middle of next year."}],[{"start":139.04999999999998,"text":"“I think this is the end of diesel,” said Erik Severinson, chief commercial officer of Swedish group Volvo Cars. "}],[{"start":146.6,"text":"“If you ask the customer today, why would you buy diesel?” he said, pointing to higher prices and the uncertainty over the value of second-hand diesel vehicles. "}],[{"start":156.04999999999998,"text":"“It’s over for diesel,” said a top executive at an Asian manufacturer, citing concerns about shortages of the fuel. "}],[{"start":null,"text":"

Omar Sy speaks into a microphone while sitting in a red Citroen 2CV Concept car as Antonio Filosa stands beside the open door, smiling.
"}],[{"start":163.74999999999997,"text":"Despite sales of diesel passenger cars sliding for the past two decades in Europe, the market has remained a relative stronghold compared with the US, where sales are tiny."}],[{"start":176.09999999999997,"text":"Stellantis, Europe’s second-largest carmaker and home to the Peugeot, Fiat and Citroën brands, revived diesel engines for several models following an easing last year of the EU’s 2035 ban on the sale of new petrol and diesel models."}],[{"start":190.44999999999996,"text":"Chief executive Antonio Filosa said the company intended to continue to leverage diesel engines for “a little bit longer”, but admitted that there were “very few applications” for diesel other than for trucks and commercial vehicles."}],[{"start":203.54999999999995,"text":"“What is happening in the market is a strong acceleration of EVs,” Filosa said at the Paris Auto Show this week."}],[{"start":210.84999999999997,"text":"Renault, which was already phasing out diesel cars in Europe, said the next segment to fall would be small vans and commercial vehicles, as fast charging and cheaper electric models were introduced."}],[{"start":221.84999999999997,"text":"“If you’ve got a fleet of vans today running on diesel, your issue is that you just can’t control your diesel budget,” said François Provost, the French carmaker’s chief executive. "}],[{"start":232.59999999999997,"text":"“It’s super high today, it may go down again, but people are already thinking ‘one day it’s going to go up once more’.”"}],[{"start":240.49999999999997,"text":"Europe remains the most exposed to higher diesel costs, with 40 per cent of cars on the continent’s roads still running on the fuel, according to environmental NGO Transport & Environment."}],[{"start":250.94999999999996,"text":"European drivers were spending an extra €30 on diesel each time they filled up a 50-litre tank, a more than 40 per cent increase compared with January, according to its analysis. "}],[{"start":262.4,"text":"Diesel prices have been volatile this month after Trump, who is seeking to bring down costs for US drivers ahead of November’s midterm elections, threatened to ban diesel exports before backtracking."}],[{"start":282.5,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1792201971_6944.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

“鲁珀特不想和失败者为伍”:默多克的媒体帝国对特朗普态度转冷

共和党遭遇失利后,福克斯新闻主持人质疑对伊朗战争的战略,《纽约邮报》则在头版刊出“蓝色海啸”。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。

FT社评:AI信贷市场寒意渐浓

投资者要求更高回报,才愿意为数据中心建设热潮提供融资。
1天前

预计朝鲜黑客需数月才能洗白从币安窃取的数十亿美元

被盗的代币在公有区块链上对执法部门可见,但黑客正着手展开一套冗长而复杂的操作,试图将这些代币拆分成小额,通过多个平台转移。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×