AI backlash threatens trillion-dollar data centre boom, say tech leaders - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

AI backlash threatens trillion-dollar data centre boom, say tech leaders

Executives at FT’s Future of AI summit admit tech industry has fuelled hostility towards its own expansion
00:00

{"text":[[{"start":9.24,"text":"Tech industry leaders believe that growing anger over the development of AI is threatening to derail the most expensive infrastructure build-out in history."}],[{"start":17.56,"text":"AI company executives speaking at the FT’s Future of AI summit on Thursday said they have fuelled opposition to the construction of AI data centres, leading regulators and politicians to consider ways of stalling the rapid build-out of AI infrastructure."}],[{"start":32.6,"text":"The US midterm elections — in which voters elected anti-data centre governors in Texas, Georgia and Ohio and passed 38 local votes in favour of restrictions on their development — have forced the tech industry to reflect on its failure to connect with the public."}],[{"start":46.84,"text":"“The reason is not that people are Luddites . . . it’s much like the protests against the masks in Covid. It has become a political symbol,” said Vik Bajaj, co-chief executive of the Jeff Bezos-backed AI start-up Prometheus."}],[{"start":null,"text":"

Aerial view of the Amazon Web Services IAD10 data center with two large, white-roofed buildings and rows of cooling units.
"}],[{"start":61.52,"text":"“As a profession, we have spent two years pretty dangerously telling people that AI will change the future of work for the worse — that they will be out of jobs, that their children will be out of jobs, their grandchildren will live in a world that’s unrecognisable. And then for the last year or so, we’ve also been flirting with the idea that it’s an existential crisis.”"}],[{"start":80.84,"text":"“I think this election was a big wake-up call . . . to take a pause and think about what’s happening and approach this in a way that’s maybe a little more thoughtful,” said John Hanke, founder of Niantic Spatial, the AI world model company and gaming group that made Pokémon Go. “It’s been go, go, go, build, build, build, and some of that has been . . . with head buried in sand.”"}],[{"start":103.12,"text":"AI labs and Big Tech groups have committed to spending trillions of dollars over the coming years on computing capacity, believing this is needed to meet the growing demand to use AI models and products."}],[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":114.48,"text":"The vast spending has been met with criticism over how data centre projects compete for energy and water, as well as create pollution and other negative effects for local residents."}],[{"start":123.08,"text":"In response to such concerns, AI and data centre companies have sought to burnish their social credentials. OpenAI, Amazon and Microsoft said this year that they would no longer use controversial non-disclosure agreements with governments when pursuing data centre developments."}],[{"start":139.16,"text":"More than 200 companies, including the so-called hyperscalers such as Amazon, Microsoft and Google, have signed up to US President Donald Trump’s nonbinding “Ratepayer Protection Pledge”, which aims to ensure that electricity costs associated with data centres are not passed to the consumer."}],[{"start":156.06,"text":"Executives at data centre and energy companies said that they had to get better at community engagement, which could make or break projects."}],[{"start":163.5,"text":"“If you’re not able to manage the relationship, if the communities don’t benefit from these investments — like truly benefit from these investments — you are going to face opposition,” said Jeff Gustavson, the head of Chevron’s new energies division."}],[{"start":null,"text":"
Jeff Gustavson speaks on stage during a panel discussion at the FT Future of AI Summit 2026.
"}],[{"start":176.44,"text":"“In 2009 . . . nobody knew what a data centre was,” said Adam Eaton, chief executive of the UK-based Virtus Data Centres. “Customers wanted us to be secretive, so we were. We didn’t have numbers on our buildings, no logos on our buildings . . . AI has really driven the exposure of data centres in the market. It’s incumbent on us as an industry to work harder to educate the communities.”"}],[{"start":199.44,"text":"Other industry figures questioned whether opposition stemmed from data centres being the physical manifestation of AI, at a time when many people are concerned about how the technology could eliminate jobs or lead to catastrophic outcomes for humanity."}],[{"start":212.8,"text":"“We sort of only have ourselves to blame in a way,” added Verity Harding, former head of global policy at Google’s AI arm DeepMind and director of the AI and Geopolitics Project at the University of Cambridge."}],[{"start":225.64,"text":"“With data centres . . . I know people have real concerns about them, but is it that or is it that they’re just the . . . tangible thing that you can vote against and can stop?”"}],[{"start":233.84,"text":"Additional reporting by Cristina Criddle and Rachel Millard in London"}],[{"start":242.4,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1793926986_2318.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

美国的清晨,市场的黄昏

罗奇:美国中期选举结果再令人震惊,也阻止不了经济金融周期的转向。

共和党为特朗普的失败政策付出代价

特朗普承诺增加制造业就业岗位、提高美国本土出生人口的就业率,但这两项承诺都未兑现。

“鲁珀特不想和失败者为伍”:默多克的媒体帝国对特朗普态度转冷

共和党遭遇失利后,福克斯新闻主持人质疑对伊朗战争的战略,《纽约邮报》则在头版刊出“蓝色海啸”。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×